-
1 fare il bucato
fare il bucato(die Wäsche) waschenDizionario italiano-tedesco > fare il bucato
2 bucato
bucatobucato [bu'ka:to]sostantivo MaskulinWäsche Feminin; fare il bucato (die Wäsche) waschen; fresco di bucato frisch gewaschen————————bucatobucato , -aaggettivodurchlöchert; avere le mani bucato-e figurato das Geld mit vollen Händen ausgebenDizionario italiano-tedesco > bucato
3 soldo
soldosoldo ['slucida sans unicodeɔfontldo]sostantivo Maskulin1 plurale Geld neutro; fare soldo-i a palate Geld scheffeln2 figurato Pfennig Maskulin, Heller Maskulin; non valere un soldo (bucato) keinen Pfennig wert sein; da pochi [oder quattro] soldo-i figurato familiare nichts wert; è roba da pochi soldo-i das Zeug ist nichts wert3 militare Sold MaskulinDizionario italiano-tedesco > soldo
См. также в других словарях:
bucato — 1bu·cà·to s.m. AU 1. pulitura di panni e biancheria fatta in casa con acqua e sapone o in lavatrice: sapone da bucato, un bucato rapido, efficace | preceduto dal verbo fare, lavare: fare il bucato, fa il bucato una volta alla settimana 2. l… … Dizionario italiano
bucato — bucato1 agg. [part. pass. di bucare ]. [attraversato da uno o più buchi] ▶◀ forato, passato da parte a parte, perforato, trapassato. ● Espressioni (con uso fig.): avere le mani bucate ➨ ❑; un soldo bucato ▶◀ niente (non vale n. ). ❑ avere le mani … Enciclopedia Italiana
fare — fà·re v.tr. e intr., s.m. FO I. v.tr. I 1a. compiere, eseguire: fare un gesto, un passo; fare una risata, un viaggio; fare un sogno; unito a sostantivi forma costrutti verbali: fare compere, acquisti; fare colazione, merenda; fare la doccia, fare … Dizionario italiano
bucato — {{hw}}{{bucato}}{{/hw}}s. m. 1 Lavatura e imbiancatura dei panni con acqua bollente, sapone, liscivia o altro detersivo | Lenzuola di –b, pulitissime perché appena lavate | Fare il bucato in famiglia, (fig.) risolvere un problema delicato senza… … Enciclopedia di italiano
Hai bucato la mia vita — «Hai bucato la mia vita» … Википедия
Non so più cosa fare — «Non so più cosa fare» … Википедия
bianco — [dal germ. blank ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [del colore più chiaro che esiste in natura] ▶◀ (lett.) albo. ↑ candido, latteo, niveo. ◀▶ cupo, fosco, nero. 2. a. [di tessuto e sim., non colorato, senza macchie o impurità: il bucato è venuto… … Enciclopedia Italiana
lavare — [lat. lavare ]. ■ v. tr. 1. a. [rendere pulito con acqua o con altre sostanze liquide] ▶◀ detergere, (lett.) tergere. ⇑ mondare, nettare, pulire. ⇓ sciacquare, sgrassare. ◀▶ insozzare, insudiciare, sporcare. ● Espressioni (con uso fig.): fam.,… … Enciclopedia Italiana
colatoio — co·la·tó·io s.m. 1. BU arnese usato per colare 2. OB vaso di terracotta con il fondo forato che serviva a fare il bucato 3. TS paletnol. vaso con il fondo e le pareti bucherellate, usato dagli antichi popoli pastori per fare il formaggio 4. TS… … Dizionario italiano
cenerata — ce·ne·rà·ta s.f. OB acqua bollita con cenere, usata per fare il bucato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1571 … Dizionario italiano
conca — cón·ca s.f. 1a. BU recipiente di terracotta, dall imboccatura più larga del fondo, usato, spec. un tempo, per fare il bucato o per contenere acqua 1b. BU anfora di rame battuto, con due manici, usata nell Italia centrale per attingere acqua 2. BU … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский