-
1 fara
fara f Pfarrhaus n; Pfarrei f -
2 fara
fara f Pfarrhaus n; Pfarrei f -
3 fara
fara1 [˅fɑːra] (-n; -or) Gefahr f;löpa fara Gefahr laufen;med fara för livet unter Lebensgefahr;utom all fara außer Gefahr;det är ingen fara med den saken das hat ( oder damit hat es) nichts auf sich;faran över! Entwarnung f;blåsa faran över entwarnenfara2 [˅fɑːra] (ab)fahren, (ab)reisen, gehen;fara illa leiden, Schaden nehmen;fara illa med ngt schlecht mit etwas umgehen;fara 'bakåt rückwärts fahren; SCHIFF achteraus fahren;fara 'bort fortfahren, wegfahren, verreisen;fara 'efter nachfahren (Dat);fara 'fram daherfahren; fig hausen;fara hårt 'fram med ngn jdm übel mitspielen;fara varligt 'fram vorsichtig zu Werke gehen;fara för'bi ngn an jdm vorbeifahren, vorüberfahren;fara 'före ngn jdm voranfahren;det for 'i mig der Gedanke fuhr mir durch den Kopf;vad är det som har farit 'i dig? was ist dir in den Kopf gefahren?;fara i'från wegfahren von, verlassen;fara 'in hineinfahren, hereinfahren;fara 'med mitfahren;fara 'på ngn über jdn herfallen, auf jdn losfahren, jdn anfallen;fara 'upp hochfahren, in die Höhe fahren; aufschrecken;det for 'ur mig es entfuhr mir;fara 'ut mot ngn fig jdn anfahren;fara ut och åka ausfahren, spazieren fahren;fara vilse irrefahren, sich verirren; fig sich auf dem Holzwege befinden;fara 'över hinüberfahren -
4 fara
fara [fara] fPfarrkirche f -
5 fåra
-
6 fara
f -
7 ara fara
Ausruf des Wehklagens: oh weh!, ach Gott! -
8 ara fara seme
wehklagend. -
9 farallón
-
10 faralá
-
11 faraón
-
12 faraónico
1. [de faraones] pharaonisch2. [grandioso, fastuoso] königlichfaraónicofaraónico , -a [fara'oniko, -a]pharaonisch -
13 farabutto
farabuttofarabutto , -a [fara'butto]sostantivo maschile, femminileSchurke Maskulin, Schurkin FemininDizionario italiano-tedesco > farabutto
14 faraona
faraonafaraona [fara'o:na]sostantivo Femininzoologia Perlhuhn neutroDizionario italiano-tedesco > faraona
15 faraone
faraonefaraone [fara'o:ne]sostantivo Maskulinstoria, storico Pharao MaskulinDizionario italiano-tedesco > faraone
16 avvärja
avvärja [˅ɑːværja] (-de) abwehren;avvärja en fara eine Gefahr abwenden17 lögn
lögn [løŋn] (-en; -er) Lüge f;beslå ngn med lögn jdn Lügen strafen;fara med lögn lügen;det är lögn alltihop das ist alles gelogen ( oder erlogen);umg det var lögn att göra det es war unmöglich, es zu tun18 osanning
19 skottspole
skottspole Schussspule f;fara som en skottspole fig umherflitzen20 undan
undan [˅өndan]1. Adv fort, weg, davon; beiseite; schnell;undan för undan einer nach dem anderen; nach und nach;undan! Platz gemacht!;det går undan es geht schnell voran2. Präp von (… weg), aus (… hinaus);komma undan polisen der Polizei (Dat) entkommenСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
fără — FẮRĂ, conj., prep. I. (Urmat de o propoziţie circumstanţială de mod sau de un infinitiv care îi ţine locul, are valoarea unei negaţii) A ascultat fără să răspundă nimic. ♦ (Urmat de o propoziţie concesivă sau de un infinitiv care îi ţine locul)… … Dicționar Român
Fara — is the name of a number of places:* Fara, Orkney, an island in Scotland * Fara, a village in the District of Safad, destroyed in the 1948 Arab Israeli War * Fara, Burkina Faso, a town and Department of Burkina Faso * Fara, the ruins of the… … Wikipedia
Fara 83 — Saltar a navegación, búsqueda FARA 83 fusil FARA 83 Tipo fusil de asalto País de origen … Wikipedia Español
FARA 83 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
FARA 83 — Présentation Pays Argentine … Wikipédia en Français
FARA 83 — Тип: автомат Страна … Википедия
fară — fáră, fáre, s.f. (înv.) neam, ginte, naţiune; soi. Trimis de blaurb, 05.05.2006. Sursa: DAR fáră s.f. – Castă, rasă. – Mr. fară. ngr. φαρα, cf. alb. farë (Meyer 100; Philippide, II, 641), bg. fara (Berneker 279). Pare să provină din longob.… … Dicționar Român
faraþla- — *faraþla , *faraþlam germ., stark. Neutrum (a): Verweis: s. *faradla s. faradla ; … Germanisches Wörterbuch
Fara — Fara, so v.w. Faira … Pierer's Universal-Lexikon
Fára — Fára, Fluß, s. Euphrat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fara- Ⅰ — *fara , *faram germ., stark. Neutrum (a): nhd. Fahrzeug; ne. ne. vehicle; Rekontruktionsbasis: an., ae., ahd.; Hinweis: s. *faran; Etymologie: s. ing. *per … Germanisches Wörterbuch
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Датский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Квенья
- Кечуа
- Крымскотатарский
- Курдский
- Мокшанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Суахили
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Фарерский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский