Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

fand

  • 1 fand

    fand
    fạnd [fant]
    Imperfekt von siehe link=finden finden{

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > fand

  • 2 TZATZAZTLI

    tzatzaztli:
    1. \TZATZAZTLI cadre servant à ourdir le fil.
    Angl., the rack for yarn. Sah8,49.
    L'ourdissage se fait à l'aide d'un cadre appelé " tzatzaztli " qui consiste en une planche rectangulaire sur laquelle sont fichés des tenons de bois. On entoure le fil et on l'entrecroise sur les tenons pour sélectionner les fils, séparer les nappes et monter facilement les lisses ensuite. Marie Noëlle Chamoux 1981,210.
    Allem., Stabgitter, daß entweder beim Zwirnen (Faden drehen) oder beim Weben Verwendung fand. SGA II 575. Abb. 110.
    * à la forme possédée. " îtzatzaz ", son cadre pour ourdir le fil - her warping frame. Parmi les biens propres à une femme qui vont être brûlés avant qu'elle ne soit sacrifiée. Sah2,138.
    2. \TZATZAZTLI nom d'une parure en forme de cadre pour ourdir le fil.
    Thelma D.Sullivan traduit: 'the Reel Insignia'. Acad Hist MS 68r = ECN10,170 = SGA II 575.
    3.\TZATZAZTLI cadre en bois servant de support ou échafaud.
    Cf. teponaztzatzaztli et cuauhtzatzaztli.
    Mais voir aussi mâtzatzaztli et tlahtôltzatzazicpalli.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TZATZAZTLI

См. также в других словарях:

  • Fand — is an early Irish sea goddess, later described as a Queen of the Fairies . Her name is variously translated as Pearl of Beauty or A Tear . She is seen as the most beautiful of goddesses, associated with the Other World islands of pleasure, youth… …   Wikipedia

  • Fand — Fand, obs. imp. of {Find}. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fand — [fænd] noun [countable] FINANCE another name for a Pfandbrief (= type of bond issued in Germany) …   Financial and business terms

  • fand — ˈfand chiefly Scotland past of find …   Useful english dictionary

  • Fand — Emer holt Cú Chulainn von Fand zurück Fand, auch Fann ([faN], „Perle der Schönheit, Träne“) ist eine Sagengestalt in der Irischen Mythologie. Sie gilt als Tochter Aed Abraths von den Túatha Dé Danann und ist eine Meeresgöttin, aber auch Königin… …   Deutsch Wikipedia

  • Fand — Dans la mythologie celtique irlandaise, la reine Fand, dont le nom signifie « hirondelle », apparaît principalement dans le récit Serglige ConCulaind qui narre la maladie de Cúchulainn et la jalousie d’Emer. Mythologie Elle est la fille …   Wikipédia en Français

  • Fand Mons — Saltar a navegación, búsqueda Fand Mons es el nombre de una montaña de Venus, localizada en 7°,0 Norte 158°,0 Este. El nombre, que homenajea a Fand, una diosa celta irlandesa de la cura y el bienestar, fue concedido por el Working Group for… …   Wikipedia Español

  • Fand Mons — is the name given in 2001 by the Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN) of the International Astronomical Union, to a mountain in Venus, situated at 7°,0 N 158°,0 E. The name is a homage to Fand, Celt goddess of healing and… …   Wikipedia

  • Fand — noun A fairy and the wife of Manannan mac Lir and later the lover of Cúchulainn …   Wiktionary

  • fand — fạnd → finden * * * fạnd: ↑ finden. * * * fạnd: ↑finden …   Universal-Lexikon

  • fand — past 3rd sing of findan …   Old to modern English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»