-
1 skeleton
{'skelitən}
1. скелет (и прен.)
reduced to a SKELETON заприличал на скелет, (станал) на кожа и кости
2. тех. скелет (нa сграда и пр.)
3. схема, скица, план
4. attr като скелет, минимален, сведен до минимум
SKELETON crew/staff/service минимален/съвсем малък персонал
SKELETON army воен. армия с намален състав (при маневри)
SKELETON at the feast нещо/някой, който разваля доброто настроение
SKELETON in the cupboard, family SKELETON неприятна/позорна семейна тайна* * *{'skelitъn} n 1. скелет (и прен.); reduced to a skeleton заприличал* * *схема; скелет; скица; план;* * *1. attr като скелет, минимален, сведен до минимум 2. reduced to a skeleton заприличал на скелет, (станал) на кожа и кости 3. skeleton army воен. армия с намален състав (при маневри) 4. skeleton at the feast нещо/някой, който разваля доброто настроение 5. skeleton crew/staff/service минимален/съвсем малък персонал 6. skeleton in the cupboard, family skeleton неприятна/позорна семейна тайна 7. скелет (и прен.) 8. схема, скица, план 9. тех. скелет (нa сграда и пр.)* * *skeleton[´skelitən] n 1. скелет (и прен.); reduced ( worn) to a \skeleton заприличал на скелет, станал кожа и кости; 2. тех. скелет (на сграда, кораб и пр.; на опожарена сграда); load-bearing \skeleton носещ скелет; 3. бот. мрежа от жилките на лист; 4. схема, скица, план; 5. attr минимален, редуциран максимално; • \skeleton at the feast човек, който разваля доброто настроение при веселба; a \skeleton in the cupboard (ам. closet), a family \skeleton позорна (неприятна) семейна тайна. -
2 family
{'fæmili}
1. n l. семейство (и ез.), фамилия, домочадие, челяд, род
have they any FAMILY? имат ли деца? it runs in the FAMILY това e семейна черта
2. биол. семейство, род, вид, група (хим. елементи, почва и пр.)
3. attr семеен, родов, домашен
FAMILY likeness семейна прилика, смътна/далечна прилика
FAMILY planning семейно планиране (на броя на децата)
FAMILY Division/ам. Court бракоразводна колегия
in a FAMILY way интимно, свойски
in the FAMILY way бременна
official FAMILY ам. правителство* * *{'famili} n l. семейство (и ез.); фамилия, домочадие, челяд; р* * *фамилия; челяд; фамилен; родов; род; родословен; домочадие;* * *1. attr семеен, родов, домашен 2. family division/ам. court бракоразводна колегия 3. family likeness семейна прилика, смътна/далечна прилика 4. family planning семейно планиране (на броя на децата) 5. have they any family? имат ли деца? it runs in the family това e семейна черта 6. in a family way интимно, свойски 7. in the family way бременна 8. n l. семейство (и ез.), фамилия, домочадие, челяд, род 9. official family ам. правителство 10. биол. семейство, род, вид, група (хим. елементи, почва и пр.)* * *family[´fæmili] n 1. семейство (и ез.); фамилия; домочадие, челяд; род; the Adams \family семейство (фамилия) Адамс; has he any \family? той има ли деца? Tom is the eldest of the \family Том е най-големият син; it runs in the \family предава се по наследство; a man of \family човек от благородно потекло; ам. семеен човек; 2. биол. семейство, род; 3. attr семеен, родов; домашен; \family skeleton скрит (пазен в тайна) семеен позор; • in a \family way интимно, свойски, без официалности; in the \family way разг. бременна.
См. также в других словарях:
family skeleton — noun : a secret or hidden source of embarrassment or disgrace to a family compare skeleton in the closet * * * family skeleton, a cause of shame that a family tries to keep secret … Useful english dictionary
family skeleton — /fæmli ˈskɛlətn/ (say famlee skeluhtn) noun a hidden source of shame to a family …
Skeleton in the cupboard — Skeleton in the cupboard, or closet, is a colloquial phrase used to describe an undisclosed fact about someone which, if revealed, would have a negative impact on perceptions of the person. Cupboard is usually used in British English and closet… … Wikipedia
skeleton — [skel′ə tən] n. [ModL < Gr < skeleton (sōma), dried (body), mummy < skeletos, dried up, akin to sklēros, dry, hard < IE base * (s)kel > SHALLOW] 1. the hard framework of an animal body, supporting the tissues and protecting the… … English World dictionary
skeleton — 1570s, from Mod.L. sceleton bones, bony framework of the body, from Gk. skeleton soma dried up body, mummy, from neut. of skeletos dried up, from skellein dry up, from PIE root *skele to parch, whither (Cf. Gk. skleros hard ). The Greek word was… … Etymology dictionary
skeleton in one's closet — family secret I heard that he has a lot of skeletons in his closet that he doesn t want to talk about … Idioms and examples
skeleton — skeletonless, adj. skeletonlike, adj. /skel i tn/, n. 1. Anat., Zool. the bones of a human or an animal considered as a whole, together forming the framework of the body. 2. any of various structures forming a rigid framework in an invertebrate.… … Universalium
Skeleton tarantula — Ephebopus murinus Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Skeleton Warriors — This article is about the cartoon TV series. For skeleton warriors in other contexts, see Skeleton warrior or Skeleton (undead). Infobox Television show name = Skeleton Warriors caption = Concept poster format = Animated series/Science… … Wikipedia
skeleton — 01. The children discovered a [skeleton] of a dog while they were walking in the woods. 02. The average human adult [skeleton] weighs about 25 pounds. 03. The human [skeleton] has only 206 bones, but cats have 230 bones. 04. The world s largest,… … Grammatical examples in English
Skeleton Key (novel) — infobox Book | name = Skeleton Key title orig = translator = image caption = Skeleton Key Cover author = Anthony Horowitz illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Alex Rider series publisher = Walker Books … Wikipedia