-
21 унаследовать семейное дело
Makarov: succeed to the family businessУниверсальный русско-английский словарь > унаследовать семейное дело
-
22 это наносило ущерб семейному бизнесу
General subject: it worked to the disadvantage of the family businessУниверсальный русско-английский словарь > это наносило ущерб семейному бизнесу
-
23 торгово-промышленная фирма
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торгово-промышленная фирма
-
24 Бюро семейного права
Business: Family Law OfficeУниверсальный русско-английский словарь > Бюро семейного права
-
25 Корпоративный рейтинг для группы компаний
Business: Corporate Family RatingУниверсальный русско-английский словарь > Корпоративный рейтинг для группы компаний
-
26 бракоразводный суд
Business: family courtУниверсальный русско-английский словарь > бракоразводный суд
-
27 дополнение к доходу семьи
Business: family income supplementУниверсальный русско-английский словарь > дополнение к доходу семьи
-
28 жилой дом на две семьи
Business: two-family houseУниверсальный русско-английский словарь > жилой дом на две семьи
-
29 иммиграция семей
Business: family immigration -
30 имя, традиционное в данной семье
Business: family nameУниверсальный русско-английский словарь > имя, традиционное в данной семье
-
31 меры экономии семейного бюджета
Business: family budget economy measuresУниверсальный русско-английский словарь > меры экономии семейного бюджета
-
32 общий доход семьи
Business: gross family income -
33 обыкновенное пособие многодетным семьям
Business: ordinary family allowanceУниверсальный русско-английский словарь > обыкновенное пособие многодетным семьям
-
34 отдел по семейным делам Высокого суда
Business: Family Division of the High Court (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > отдел по семейным делам Высокого суда
-
35 пособие для многодетных семей
Business: extra family allowanceУниверсальный русско-английский словарь > пособие для многодетных семей
-
36 семейная ответственность
Business: family responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > семейная ответственность
-
37 семейная собственность в доверительном управлении
Business: family estate trust (Это толкование. Как перевод можно использовать существительное "Управление", предварительно дав толкование)Универсальный русско-английский словарь > семейная собственность в доверительном управлении
-
38 семейное наследственное право
Business: family successionУниверсальный русско-английский словарь > семейное наследственное право
-
39 семейный благотворительный фонд
Business: family endowment fundУниверсальный русско-английский словарь > семейный благотворительный фонд
-
40 семейный доверительный фонд
Business: family trustУниверсальный русско-английский словарь > семейный доверительный фонд
См. также в других словарях:
family business — ➔ business … Financial and business terms
Family business — A family business is a business in which one or more members of one or more families have a significant ownership interest and significant commitments toward the business’ overall well being. Family businesses may have owners who are not family… … Wikipedia
Family Business — Filmdaten Deutscher Titel Family Business Produktionsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Family Business — Pour les articles homonymes, voir Affaire de famille. Family Business ou Affaire de famille au Québec (Family Business) est un film américain de Sidney Lumet sorti en 1989. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
Family Business (TV series) — Family Business (referred to as Porn: A Family Business in the UK) was an American reality TV series produced for the cable network Showtime. Based in Los Angeles, the series focused on the pornography industry and the life of Adam Glasser, a 40… … Wikipedia
Family Business (Law & Order episode) — Family Business is the 142th episode of NBC s legal drama Law Order, and the eighth episode of the seventh season.PlotThe chief financial officer of a department store is found shot to death on an elevator at the store late at night. The victim s … Wikipedia
family business — business that is owned and operated by the family … English contemporary dictionary
Family Business Governance — Die Corporate Governance in Familienunternehmen wird kurz Family Business Governance genannt. Sie ist definiert als Organisation von Führung und Kontrolle im Familienunternehmen sowie der Sicherung des Zusammenhalts der Familie. Das Ziel der… … Deutsch Wikipedia
Family business (disambiguation) — A family business is a company owned, controlled, and operated by members of one or several families.Family Business may also refer to:In music:* Family Business (Fugees song), song by The Fugees from their 1996 album The Score * Family Business… … Wikipedia
Family Business (game) — Infobox Game subject name=Family Business image link= image caption=Players play cards to attack their opponents mobsters and to rescue their own. players=2 ndash;6 ages=8 + setup time= 5 minutes playing time= 30 minutes complexity=Medium… … Wikipedia
Family Business (mixtape) — Infobox Album Name = Family Business Type = Compilation album Artist = Zion I Released = October 5, 2004 Recorded = Genre = Hip Hop Length = Label = Live Up Records Producer = AmpLive Reviews = Last album = (2004) This album = Family Business… … Wikipedia