-
101 оповещение о радиоактивном заражении
Русско-английский военно-политический словарь > оповещение о радиоактивном заражении
-
102 отбор проб радиоактивных продуктов
Русско-английский военно-политический словарь > отбор проб радиоактивных продуктов
-
103 прогноз выпадения радиоосадков
Русско-английский военно-политический словарь > прогноз выпадения радиоосадков
-
104 радиоактивные осадки
1) General subject: fall-out, nuclear fall-out2) Military: active deposits (ЯВ), death ash, fallback (Я В), fallout, fallout (ЯВ), fallout, radiation fallout, radioactive fall-out, radiological fall-out, radiological fallout3) Engineering: atomic fallout, radioactive precipitation4) Astronautics: radioactive fallout5) Ecology: deposited fallout6) Chemical weapons: radioactive fallout (выпадение радиоактивных осадков)Универсальный русско-английский словарь > радиоактивные осадки
-
105 выпадение радиоактивных осадков
1) Military: fallout (ЯВ), fallout, fallout descent (при ЯВ), fallout onset (ЯВ), nuclear fallout (в результате ЯВ), onset of fallout, radioactive fall-out, radioactive fallout, radiological fall-out, radiological fallout2) Diplomatic term: fall-out3) Astronautics: falloutУниверсальный русско-английский словарь > выпадение радиоактивных осадков
-
106 выпадение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выпадение
-
107 ПРУ
2) Security: fall out refuge, fall out shelter, fall out structure, fall-out refuge, fall-out shelter, fall-out structure, fallout refuge, fallout shelter, fallout structure, nuclear fall out shelter, nuclear fall-out shelter, nuclear fallout shelter, nuclear fallout structure, radiation proof shelter, radiation-proof shelter, противорадиационное убежище3) oil&gas: programmed gain control, программно-регулированное усиление, PGC -
108 Пру
2) Security: fall out refuge, fall out shelter, fall out structure, fall-out refuge, fall-out shelter, fall-out structure, fallout refuge, fallout shelter, fallout structure, nuclear fall out shelter, nuclear fall-out shelter, nuclear fallout shelter, nuclear fallout structure, radiation proof shelter, radiation-proof shelter, противорадиационное убежище3) oil&gas: programmed gain control, программно-регулированное усиление, PGC -
109 противорадиационное убежище
1) Military: fall-out shelter, fallout refuge, fallout structure, radiation-proof shelter2) Astronautics: fallout shelterУниверсальный русско-английский словарь > противорадиационное убежище
-
110 выпадение
1. dropout2. shedding3. fallout -
111 заражение в результате выпадения радиоактивных осадков
Русско-английский военно-политический словарь > заражение в результате выпадения радиоактивных осадков
-
112 выпадение осадков из атмосферы
выпадение осадков из атмосферы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
atmospheric fallout
The sedimentation of dust or fine particles from the atmosphere. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выпадение осадков из атмосферы
-
113 выпадение осадков из атмосферы
выпадение осадков из атмосферы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
atmospheric fallout
The sedimentation of dust or fine particles from the atmosphere. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпадение осадков из атмосферы
-
114 выпадение радиоактивных осадков
выпадение радиоактивных осадков
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпадение радиоактивных осадков
-
115 радиоактивные осадки
радиоактивные осадки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive fallout
The material that descends to the earth or water well beyond the site of a surface or subsurface nuclear explosion. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивные осадки
-
116 химические осадки
химические осадки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical fallout
The sedimentation of chemical substances accumulated in the atmosphere as a result of industrial emissions. (Source: ZINZANa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химические осадки
-
117 выпадение
1) General subject: drop-out, fall (волос и т. п.), fallback, falling out, prolapsing, proptosis (матки)2) Geology: precipitation, spalling5) Engineering: fallout (напр. радиоактивных осадков)7) Chemistry: fall-out, separation8) Construction: drop-over9) Mathematics: appearance, falling, shedding10) Insurance: drop down12) Physics: dropout14) Oil: settling out16) Atomic energy: drop over18) Automation: withdrawal (напр. оправки)19) Makarov: deposition, deposition (осаждение), dilatation, dilation, drop-out (о сигналах), drop-out (особ. радиоактивных осадков), dropout (особ. радиоактивных осадков), fallback (обломков и т.п.), fallout (напр., радиоактивных осадков), loss (о сигналах), precipitation (об осадках), precipitation (осаждение), sinking-down (органа) -
118 глобальное распространение радиоактивных продуктов взрыва
Универсальный русско-английский словарь > глобальное распространение радиоактивных продуктов взрыва
-
119 осадки
1) General subject: downfall, fall, (ударение на fall) fallout (радиоактивные или другие), precipitation, fall-out2) Medicine: precipitations3) Colloquial: wet stuff4) Engineering: fallout (напр. радиоактивные), rainfall5) Agriculture: (атмосферные) precipitation, rainfall (в виде дождя), (донные) sediments6) Construction: settlements8) Insurance: Draft9) Oil: bottom deposits, bottom sediments, source sediments11) Makarov: cakes, fallout (напр., радиоактивные), moisture, rainfall (дождевые), residua, scales, settled sludges, silts, sludges12) Electrochemistry: debris13) Karachaganak: impurities -
120 приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного заражения
Универсальный русско-английский словарь > приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного заражения
См. также в других словарях:
Fallout 3 — Обложка русскоязычного издания Разработчик Bethesda Game Studios Издатели Америка … Википедия
Fallout 3 — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Fallout — Разработчик Black Isle Studios Издатель Interplay Entertainment … Википедия
Fallout 3 — Éditeur Bethesda Softworks Développeur Bethesda Game Studios Début … Wikipédia en Français
Fallout — Saltar a navegación, búsqueda Fallout Desarrolladora(s) Black Isle Distribuidora(s) Interplay Fecha(s) de lanzamiento 1997 … Wikipedia Español
Fallout 2 — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Fallout II — Fallout 2 Fallout 2 Éditeur Interplay Développeur Black Isle Studios … Wikipédia en Français
Fallout 2 — Éditeur Interplay Développeur Black Isle Studios … Wikipédia en Français
Fallout — Éditeur Interplay Développeur Black Isle Studios Concepteur … Wikipédia en Français
Fallout — may refer to: *Nuclear fallout, the residual radiation hazard from a nuclear explosion. * Fallout (video game), a 1997 post apocalyptic computer role playing game released by Interplay Entertainment. ** Fallout series, the sequels and spinoff… … Wikipedia
Fallout — (aus engl. fallout) wird in folgenden Zusammenhängen verwendet: Fallout im Sinne von radioaktiver Niederschlag Der Auswurf fester Bestandteile (Pyroklastika) bei einem Vulkanausbruch wird als Airfall beziehungsweise Fallout bezeichnet nach… … Deutsch Wikipedia