Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

fail+(verb)

  • 21 GO

    ɡəu 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) gå, dra, reise
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) bli sendt, skulle sendes
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) gå (til); bli solgt
    4) (to lead to: Where does this road go?) gå, føre
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) gå på
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) bli fjernet
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) gå, forløpe, utvikle seg
    8) (to move away: I think it is time you were going.) dra, gå
    9) (to disappear: My purse has gone!) forsvinne
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) skal gjøre (noe)
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) ryke, gå
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) virke
    13) (to become: These apples have gone bad.) bli (fordervet, osv.)
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) være, gå
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) høre hjemme, ha sin plass
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) gå
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) bli brukt på/til
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) være lov
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) lage en lyd, si
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) lyde
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) gå bra, være en suksess
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) forsøk
    2) (energy: She's full of go.) futt, fart, pågangsmot
    •
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) vellykket
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) eksisterende, nåværende, vanlig
    •
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) klarsignal, grønt lys
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go
    gå
    --------
    kjøre
    --------
    reise
    ( militærvesen) forkortelse for General Order

    English-Norwegian dictionary > GO

  • 22 negative

    'neɡətiv 1. adjective
    1) (meaning or saying `no'; denying something: a negative answer.) nektende, negativ
    2) (expecting to fail: a negative attitude.) negativ
    3) (less than zero: -4 is a negative or minus number.) minus-
    4) (having more electrons than normal: The battery has a negative and a positive terminal.) negativ
    2. noun
    1) (a word etc by which something is denied: `No' and `never' are negatives.) nektelse
    2) (the photographic film, from which prints are made, on which light and dark are reversed: I gave away the print, but I still have the negative.) negativ
    •
    negativ
    I
    subst. \/ˈneɡətɪv\/
    1) benektelse, nektelse
    2) nektelsesord, nektende uttrykk
    3) (grammatikk, data, filosofi) negasjon, nektelse
    4) ( matematikk) negativ størrelse
    5) ( fotografering) negativ
    an answer in the negative et benektende svar, et nei til svar
    answer\/reply in the negative svare benektende, svare nei
    negative! ( militærvesen) (svar) nei!
    the negative det motsatte
    II
    verb \/ˈneɡətɪv\/
    1) gjendrive, imøtegå, motbevise
    2) bestride, fornekte, negere
    3) ( ved avstemming) avslå, stemme ned, forkaste
    4) nøytralisere, gjøre virkningsløs
    5) (grammatikk, filosofi, data) negere
    III
    adj. \/ˈneɡətɪv\/
    1) negativ
    2) nektende
    3) avvisende, benektende

    English-Norwegian dictionary > negative

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • fail — ► VERB 1) be unsuccessful in an undertaking. 2) be unable to meet the standards set by (a test). 3) judge (a candidate in an examination or test) not to have passed. 4) neglect to do. 5) disappoint expectations: chaos has failed to materialize.… …   English terms dictionary

  • fail — vi 1: to be or become inadequate or unsuccessful esp. in fulfilling certain formal requirements even though one or more terms are left open a contract for sale does not fail for indefiniteness Uniform Commercial Code 2: to become bankrupt or… …   Law dictionary

  • fail — verb 1 not succeed ADVERB ▪ dismally, miserably ▪ I tried to cheer her up, but failed miserably. ▪ spectacularly ▪ She came up with several plans that failed spectacularly before finally achieving success …   Collocations dictionary

  • Fail Blog — FailBlog.org Motto Helping you feel better about yourself every day Beschreibung Blog Registrierung Nein …   Deutsch Wikipedia

  • fail safe — To revert to a safe condition in the event of failure • • • Main Entry: ↑fail * * * fail safe «FAYL SAYF», adjective, verb, safed, saf|ing. or failed , fail|ing . –adj. 1. having a …   Useful english dictionary

  • fail — early 13c., from O.Fr. falir (11c., Mod.Fr. faillir) be lacking, miss, not succeed, from V.L. *fallire, from L. fallere to trip, cause to fall; figuratively to deceive, trick, dupe, cheat, elude; fail, be lacking or defective. Related: Failed;… …   Etymology dictionary

  • fail over — verb To automatically switch processing from a failed component in a critical system to its live spare or backup component. If the Web server crashes, we can fail over to the spare in less than a second …   Wiktionary

  • fail — verb 1》 be unsuccessful in an undertaking.     ↘be unable to meet the standards set by (a test).     ↘judge (a candidate in an examination or test) not to have passed. 2》 neglect to do something.     ↘disappoint expectations: commuter chaos has… …   English new terms dictionary

  • fail — verb 1) the enterprise had failed Syn: be unsuccessful, not succeed, fall through, fall flat, collapse, founder, backfire, meet with disaster, come to nothing, come to naught; informal flop, bomb Ant: succeed 2) …   Thesaurus of popular words

  • fail — verb 1) the scheme had failed Syn: be unsuccessful, fall through, fall flat, collapse, founder, backfire, miscarry, come unstuck; informal flop, bomb 2) he failed his examination Syn: be unsuccessful in …   Synonyms and antonyms dictionary

  • fail — [[t]fe͟ɪl[/t]] ♦ fails, failing, failed 1) VERB If you fail to do something that you were trying to do, you are unable to do it or do not succeed in doing it. [V to inf] The Workers Party failed to win a single governorship... [V in n] He failed… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»