-
1 facultas
facultas facultas, atis f способность -
2 facultas
facultas facultas, atis f возможность -
3 facultas
facultas facultas, atis f запас, богатство -
4 facultas
facultas facultas, atis f (pl.) средства -
5 facultas
facultās, ātis f. [ facilis ]1) возможность, повод, удобный случай (fugae Cs; rei bene gerendae C; ad dicendum C)facultatem alicujus rei dimittere и praetermittere C — упустить возможность (случай) чего-л.f. offertur C — представляется случай (возможность)quoad f. feret C — насколько будет возможно2) возможность использования (f. navium C)4) способность, умение, дар (dicendi C, O; legendi scribendique Q; in dicendo C Su, PJ)f. extemporalis Su — дар импровизации5) запас, богатство (nummorum C; omnium rerum Cs); множество, (много)численность ( virorum Cs)pl. средства ( facultates belli C и ad ducendum bellum Cs)(тж. facultates patrimonii Q) состояние, имущество ( modicus facultatibus PJ) -
6 facultas
l) возможность, fac. generandi (1. 9 pr. D. 28, 2), exhibendi (1. 21 § 3 D. 9, 4), dandi (1. 137 § 4 D. 45, 1);solvendi (1. 95 § 6 D. 46, 3);
si quid debitori ad solcendum facultatis accesserit (1. 53 D. 23, 3. 1. 73 D. 3, 3);
facultas s. facultates patrimonii, средства (1. 12 § 3 D. 26, 7. 1. 36 D. 38, 2); имущество, pro modo facultatum, pro facultatibus alicuins (1. 5 § 19 D. 25, 3. 1. 3 § 2 D. 33, 1. 1. 1 § 19 D. 37, 9. 1. 6 § 5 D. 37. 10);
in facultatibus esse, прот. egere;
idoneus facultatibus, прот. egens (1. 5 § 13. 26. D. 25, 6);
2) способность, fac. testam. faciendi (1. 19 D. 28, 1), (1. 4. D. 38, 15. 1. 2. D. 38, 9);facultatibus labi (1. 8 D. 4, 3. 1. 1 § 11 D. 27, 8).
libera legandi fac. (1. 1 pr. D. 35, 2);
libera mortis fac., свободный выбор рода смерти (1. 8 § 1 D. 48, 19).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > facultas
-
7 FACULTAS
faculty - способность, дар; по Фоме (Sum. Theol. I. q. 83, a. 2 ob. 2): "Способность означает возможность силы, которая проявляется через привычки", и там же (ibid. ad 2): "Способность иногда называют упрощенной силой действия", и так же (In lib. II Sent. d. 24, q. 1, a. 1 ad 2) он дополняет это: "Способность означает, в соответствии с обычным словоупотреблением, силу, с помощью которой нечто содержится в воле, следовательно, способность также может называться обладанием, так как она является главенствующей по отношению к тому, чем обладает". -
8 facultas
, atis f1) возможность, удобный случай;2) способность, умение; дар -
9 Facultas docendi
Facultas docendi (лат) f = = пра́во преподава́ния (в уче́бном заведе́нии) -
10 Facultas docendi
лат. f = = -
11 Facultas docendi
сущ. -
12 FACULTAS (FACULTY)
способность, дар; по Фоме, «способность означает возможность силы, которая проявляется через привычки» (Thomas Aquinas. Sum. Theol. I. q. 83, a. 2 ob. 2), она означает также, «в соответствии с обычным словоупотреблением, силу, с помощью которой нечто содержится в воле, следовательно, способность также может называться обладанием, так как она является главенствующей по отношению к тому, чем обладает» (Thomas Aquinas. In lib. II Sent. d. 24, q. l,a. lad 2).Латинский словарь средневековых философских терминов > FACULTAS (FACULTY)
-
13 Facultas docendi
пра́во преподава́ния в вы́сшей шко́ле -
14 Facultas docendi
Facúltas docéndi f =пра́во преподава́ния ( в вузе) -
15 acquiro
ac-quīro, quisīvī (quīsiī), quīsītum, ere [ quaero ]1) прибавлять, добавлятьa. ad fidem C — увеличить (свой) кредитsibi nihil ad gloriam acquirendum putat C — он полагает, что к его славе добавить нечего2)а) наживать, зарабатывать ( pecuniam T)б) добывать ( opes O); снискивать, приобретать (amicos Sl; plurimum venerationis alicui PJ); стяжать ( famam sibi Ph) -
16 exaresco
ex-ārēsco, ārui, —, ere1) высыхать ( exarescunt vestimenta uvida Pl); засыхать ( silva omnis exaruit Su); пересыхать, иссякать (fontes, amnes exarescunt Cs, C)2) блёкнуть, терять свежесть, увядать, пропадать (flosexaruit C; exaruisset facultas orationis C) -
17 exercitativus
exercitātīvus, a, um -
18 exinde
ex-inde (Pl, C exin) adv.1) пространство: отсюда (petere Commagēnam, e. Cappadociam T)2) перечисление: потом, затем (auxiliares, post quos pedites sagittarii, e. aliae legiones T)3)а) время: после того, затемad Mundam e. castra Punica mota L — после этого карфагеняне перенесли свой лагерь в Мундуб) поздн. с тех порe. beate vixit Ap — с тех пор он зажил счастливо4) происхождение: оттудаe. vulnera cepimus Ap — это нанесло нам раны5) соответственно, так (ut... e. Pl)e. ut pabuli facultas est Vr — в зависимости от кормовых средств -
19 extemporalis
ex-temporālis, e [ tempus ]неподготовленный, экспромтный, импровизированный (declamatio Pt; oratio Q)facultas e. Sen, Su — дар импровизации -
20 extemporalitas
extemporālitās, ātis f. Su = facultas extemporalis (см. extemporalis)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Facultas — (lat.), »Fähigkeit«, etwas zu tun (vgl. Fakultät); F. docendi, Lehrbefähigung; Examen pro facultate docendi, wissenschaftliche Prüfung für das Lehramt an höhern Schulen (s. Lehramtsprüfungen) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Facultas — (lat.), Fähigkeit, Befähigung; F. docéndi, Berechtigung zum Lehramt; Examen pro facultāte docendi, Prüfung der Lehrbefähigung. (S. Fakultät.) … Kleines Konversations-Lexikon
facultas — index ability, facility (instrumentality), permission, possibility Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Facultas — Facụltas [lateinisch »Möglichkeit«, »Fähigkeit«] die, , durch Prüfung nachgewiesene Befähigung, z. B. Facultas Docendi, Lehrbefähigung. … Universal-Lexikon
Facultas Docendi — Die Lehrbefähigung ( facultas docendi ) ist ein rechtlicher Begriff. Überblick Mit der erfolgreichen Habilitation wird dem habilitierten Wissenschaftler zugleich die Lehrbefähigung (facultas docendi) verliehen, die von der Lehrbefugnis (venia… … Deutsch Wikipedia
Facultas docendi — Die Lehrbefähigung ( facultas docendi ) ist ein rechtlicher Begriff. Überblick Mit der erfolgreichen Habilitation wird dem habilitierten Wissenschaftler zugleich die Lehrbefähigung (facultas docendi) verliehen, die von der Lehrbefugnis (venia… … Deutsch Wikipedia
Facultas Docendi — Fa|cul|tas Do|cen|di [... kul... do tsɛndi] die; <aus lat. facultas docendi »die Fähigkeit zu lehren« zu facultas (vgl. ↑Fakultas) u. docendi, Gerundium von docere »lehren«>: a) Lehrauftrag an einer höheren Schule im Angestelltenverhältnis; … Das große Fremdwörterbuch
Facultas Docendi — Fa|cụl|tas Do|cẹn|di 〈f.; ; unz.〉 Lehrbefähigung, Berechtigung, (an einer Hochschule) zu lehren [lat., „die Befähigung des Lehrens, zu lehren“] * * * Fa|cụl|tas Do|cẹn|di, die; [aus lat. facultas (↑Fakultas) u. docendi, Gerundium von: docere … Universal-Lexikon
facultas — (лат.) возможность … Словарь ботанических терминов
Facultas — Evne, anlæg, dygtighed … Danske encyklopædi
facultas — (s.f.) Abilità propria ad una persona di compiere attività socialmente valide. arte. Anche nel senso di abilità oratoria facilitas … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani