-
1 shut down
(of a factory etc) to close or be closed, for a time or permanently: There is a rumour going round that the factory is going to (be) shut down (noun shut-down) cerrar, apagar, clausurarv.• apagar v.• cerrar v.1) v + adv \<\<factory/business\>\> cerrar*; \<\<machinery\>\> apagarse*, desconectarse2) v + o + adv, v + adv + o \<\<factory/business\>\> cerrar*; \<\<machinery\>\> apagar*, desconectar1.VI + ADV cerrarse2.* * *1) v + adv \<\<factory/business\>\> cerrar*; \<\<machinery\>\> apagarse*, desconectarse2) v + o + adv, v + adv + o \<\<factory/business\>\> cerrar*; \<\<machinery\>\> apagar*, desconectar -
2 run down
1) ((of a clock, battery etc) to finish working: My watch has run down - it needs rewinding.) pararse2) ((of a vehicle or driver) to knock down: I was run down by a bus.) atropellar3) (to speak badly of: He is always running me down.) criticar, hablar mal de, desacreditarrun down vb atropellaradj.• agotado, -a adj.v.• desprestigiar v.1) v + o + adv, v + adv + oa) \<\<battery\>\> ( Auto) descargar*; (in radio, shaver etc) gastarb) ( reduce) \<\<staff/services\>\> ir* recortando or reduciendo; \<\<production\>\> ir* restringiendoc) \<\<stocks/supplies\>\> agotar2) ( disparage) (colloq) criticar*, hablar mal de3) \<\<pedestrian\>\> atropellar4) v + adva) \<\<battery\>\> ( Auto) descargarse*; (in radio, shaver etc) gastarse, agotarseb) \<\<business/factory\>\> venirse* abajoc) \<\<stocks/supplies\>\> agotarse1. VT + ADV1) (Aut) (=knock down) atropellar; (Naut) hundir2) (esp Brit) (=reduce) [+ production] ir reduciendo; [+ supplies] agotar3) (=find) localizar, encontrar; (=catch up with) alcanzar; (=capture) coger, cazar4) (=disparage) menospreciar2.VI + ADV [battery] acabarse, gastarse, agotarse; [car battery] descargarse; [supplies] agotarse* * *1) v + o + adv, v + adv + oa) \<\<battery\>\> ( Auto) descargar*; (in radio, shaver etc) gastarb) ( reduce) \<\<staff/services\>\> ir* recortando or reduciendo; \<\<production\>\> ir* restringiendoc) \<\<stocks/supplies\>\> agotar2) ( disparage) (colloq) criticar*, hablar mal de3) \<\<pedestrian\>\> atropellar4) v + adva) \<\<battery\>\> ( Auto) descargarse*; (in radio, shaver etc) gastarse, agotarseb) \<\<business/factory\>\> venirse* abajoc) \<\<stocks/supplies\>\> agotarse -
3 shutdown
tr['ʃʌtdaʊn]1 (of factory etc) cierre nombre masculino; (of power) corte nombre masculino; (of machinery) paradan.• cierre (Informática) s.m.n.• cierre s.m.• parada s.f.• paro s.m.['ʃʌtdaʊn]N1) [of factory, shop, business] cierre m2) (Ftbl) (also: winter shutdown) suspensión temporal de la actividad futbolística durante las semanas más inclementes del invierno* * *
См. также в других словарях:
Services marketing — is marketing based on relationship and value. It may be used to market a service or a product.Marketing a service base business is different from marketing a product base business.There are several major differences, including: # The buyer… … Wikipedia
Factory farming — A commercial chicken house raising broiler pullets for meat … Wikipedia
EFx Factory — The EFx Factory ( [http://msdn2.microsoft.com/en us/library/aa905331.aspx (EFx Architectural Guidance Software Factory] ) is a pioneering Architectural Guidance Software Factory from Microsoft, and one of the first implementations of a software… … Wikipedia
Laugh Factory — Coordinates: 34°5′52.8″N 118°21′52.1″W / 34.098°N 118.364472°W / 34.098; 118.364472 … Wikipedia
Cordys Process Factory — Developer(s) Cordys Operating system runs on all OS, requires a browser like Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, or Mini browsers of handheld devices License … Wikipedia
Royal Aircraft Factory S.E.5 — Role Single seat fighter Manufacturer various (see text) Designer … Wikipedia
Moose Factory, Ontario — Moose Factory St. Thomas Anglican Church … Wikipedia
View-Master factory toxic waste site — The former View Master factory in Beaverton, Oregon, was a toxic waste site where workers were unknowingly exposed to excessive levels of the industrial solvent trichloroethylene (TCE), a known carcinogen. At the factory, which closed in the… … Wikipedia
Software Factory (Microsoft .NET) — Although the term software factory is used by Microsoft in association with their .NET Framework, Software Factories are much broader in use and application.Implementations* The EFx Factory from [http://www.microsoft.com/services/microsoftservices… … Wikipedia
Burlington Coat Factory — Warehouse Corporation Type Private Industry Retail Founded 1924 … Wikipedia
Tata Consultancy Services — Limited Type Public company Traded as BSE: 532540 NSE: … Wikipedia