-
1 fürs
Präposition (für + das)→ link=für für/link -
2 fürs Erste
-1-de momento————————-2-por ahora -
3 das ist etwas fürs Gemüt
es algo para el corazón -
4 den Bund fürs Leben schließen
(gehobener Sprachgebrauch) casarse -
5 reif
adj-1-Reif1 [raɪf]<-(e)s, -e>; (gehobener Sprachgebrauch: Armreif) brazalete Maskulin————————-2-Reif2 [raɪf]Adjektiv3. [fällig] -
6 BUND
buntm1) ( Rockbund) pretina f2) POL alianza f, confederación fBUND [be:?u:?εn'de:]<-, ohne Plural > Ökologie Abkürzung von Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland Liga Feminin Alemana para la Protección del Medio Ambiente y de la Naturalezaasociación alemana para la protección del medio ambiente y de la naturaleza -
7 Bund
buntm1) ( Rockbund) pretina f2) POL alianza f, confederación fBUND [be:?u:?εn'de:]<-, ohne Plural > Ökologie Abkürzung von Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland Liga Feminin Alemana para la Protección del Medio Ambiente y de la Naturaleza3. (ohne Pl) (umgangssprachlich) [Bundeswehr]———————— -
8 Erste
'eːrstəerster, erstesadjder, die, dassiehe auch link=Sechste Sechste/link————————als Erstes Adverb————————fürs Erste Adverbpor el oder de momentosiehe auch link=sechste sechste/link -
9 Gemüt
gə'myːtnánimo m, alma f/elGemüt [gə'my:t]<-(e)s, -er>3 dig (Seele) alma Feminin, corazón Maskulin; das ist ihm aufs Gemüt geschlagen esto le ha deprimido; das ist etwas fürs Gemüt es algo para el corazón; sich Dativ etwas zu Gemüte führen (etwas beherzigen) tomar algo en consideración; (umgangssprachlich: sich etwas gönnen) obsequiarse con algo[sich gönnen] regalarse con algo————————Gemüter Plural -
10 Satteltasche
2 dig(am Fahrrad: für Werkzeug) cartera Feminin de herramientas; (für Gepäck) bolsa Feminin (para bicicletas)die -
11 Sporn
-
12 Waschanlage
-
13 vorläufig
'foːrlɔyfɪçadjprovisional, temporalI Adjektivprovisional; (kurzfristig) temporalII Adverbprovisionalmente; (kurzfristig) temporalmente; (fürs Erste) por el momentoAdjektiv————————Adverb -
14 erster
-1-erste(r, s)primero; als Erstes muss ich sagen... primero tengo que decir...; das erste Mal la primera vez; zum ersten Mal por primera vez; fürs Erste de momento; erste Hilfe primeros auxilios; erste Klasse primera clase siehe auch link=achteachte(r, s)/link————————-2- erster ['e:ɐstɐ]siehe link=ersteerste(r, s)/link -
15 erstes
-1-erste(r, s)primero; als Erstes muss ich sagen... primero tengo que decir...; das erste Mal la primera vez; zum ersten Mal por primera vez; fürs Erste de momento; erste Hilfe primeros auxilios; erste Klasse primera clase siehe auch link=achteachte(r, s)/link————————-2- erstessiehe link=ersteerste(r, s)/link
См. также в других словарях:
fürs — [fy:ɐ̯s] <Verschmelzung von »für« + »das«> (oft ugs.): a) <die Verschmelzung kann aufgelöst werden> fürs Kind. b) <die Verschmelzung kann nicht aufgelöst werden> ein Partner, der Bund fürs Leben; ☆ fürs Erste: zunächst,… … Universal-Lexikon
fürs — {{link}}K 14{{/link}} (für das); fürs Erste {{link}}K 80{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
fürsətən — ə. fürsətdən istifadə edərək … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
fürsət — is. <ər.> Bir sözü demək və ya bir işi görmək üçün əlverişli an, münasib vaxt, məqam, müvafiq hal. Bu fürsət hər vaxt ələ gəlməz. – Qanadlı bir quşdur fürsət əzəldən. . S. V.. Fürsət aramaq (axtarmaq) – bir iş üçün əlverişli məqam axtarmaq … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
fürs — fü̲rs PräpundArtikel ≈ für das: ein Foto fürs Album || NB: fürs kann nicht durch für das ersetzt werden in der Wendung fürs Erste … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Furs of Valencia — ( Furs de València , in Valencian) were the laws of the Kingdom of Valencia during most of Middle Ages and Early modern Europe. They were a series of charters which, altogether, worked similarly as a modern Constitution does now. Thus, they… … Wikipedia
fürs Erste — [Redensart] Auch: • im Augenblick • vorläufig Bsp.: • Wir werden vorläufig nicht gerichtlich vorgehen … Deutsch Wörterbuch
fürsətyab — ə. və f. fürsət tapan, əlinə fürsət düşən … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
Furs de Valence — Fors de Valence Les Fors de Valence (Furs de València en valencien/catalan, Fueros de Valencia en castillan) désignent la législation qui a régi le Royaume de Valence durant plus de quatre siècles, depuis 1261, quand Jacques Ier prêta serment de… … Wikipédia en Français
fürsətcu — ə. və f. fürsət axtaran … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
Fürs. — Fürsorge; Fürsorger; Fürsorgerin EN welfare; welfare officer … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen