-
1 Führungseinrichtung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Führungseinrichtung
-
2 Führungseinrichtung
f́командная инстанция; орган управления- Führungseinrichtung, supranationale командная инстанция вооруженных сил пакта (союза)
-
3 Führungseinrichtung
(f)командная инстанция; орган управленияFührungseinrichtung, supranationale — командная инстанция вооруженных сил пакта ( союза)
-
4 Führungseinrichtung
f <tech.allg> ■ guiding device -
5 Führungseinrichtung
(f)направляющее устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Führungseinrichtung
-
6 Führungseinrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Führungseinrichtung
-
7 Führungseinrichtung
сущ.1) воен. командная инстанция, орган управления2) электр. направляющее устройство3) выч. устройство управления4) свар. устройство для направления по шву5) судостр. буксировочные вожжи, направляющая (контейнерной ячейки) -
8 Führungseinrichtung
fустройство для направления по швуRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Führungseinrichtung
-
9 Führungseinrichtung für Schiffsmodell
сущ.судостр. буксировочное приспособление моделиУниверсальный немецко-русский словарь > Führungseinrichtung für Schiffsmodell
-
10 Prüfkopf-Führungseinrichtung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Prüfkopf-Führungseinrichtung
-
11 supranationale Führungseinrichtung
прил.воен. командная инстанция вооружённых сил пакта, командная инстанция вооружённых сил союзаУниверсальный немецко-русский словарь > supranationale Führungseinrichtung
-
12 устройство управления
Führungseinrichtung, Leitteil, ( ЭВМ) Leitwerk вчт., Steuereinheit, SteuerwerkRussian-german polytechnic dictionary > устройство управления
-
13 буксировочные вожжи
adjshipb. Führungseinrichtung -
14 командная инстанция
adj1) gener. Kommandobehörde, Kommandostelle2) milit. Befehlsebene, Befehlsglied, Befehlsinstanz, Dienststelle, Führungseinrichtung, Führungselement, Führungsorgan, Führungsspitze, Führungsstelle, Kommando, Kommandoinstanz, Kommandoorgan, Kommandostufe, befehlsgebende Instanz, militärische Instanz, militärisches Organ, Befehlsstelle -
15 командная инстанция вооружённых сил пакта
Универсальный русско-немецкий словарь > командная инстанция вооружённых сил пакта
-
16 командная инстанция вооружённых сил союза
Универсальный русско-немецкий словарь > командная инстанция вооружённых сил союза
-
17 направляющая
n1) gener. Führungslinie, Leitschiene (реактивной пусковой установки)2) Av. Führung (пусковой установки), Gleitbahn (пусковой установки), Gleitschiene (катапультируемого кресла), Lancierschiene (пусковой установки), Laufbahn (пусковой установки), (рельсовая) Leitschiene (пусковой установки), Parallelführung (пусковой установки), Werferbaum (пусковой установки)3) milit. Führungsbahn (пусковой установки), Führungsleiste, Gleitbahn (поверхность), Lancierschiene (реактивной пусковой установки), Startbahn4) eng. Auflagebahn, Direktrix (Leitlinie von gekrümmten Figuren), Führungsbahn, Glcitführung, Gleithahn, Gleitschiene, Laufbahn, Leitbahn, Schwinge, Laufschiene, Bahn, Führung, Führungsschiene, Gleitbahn5) auto. Führungsstück, Lenkerstange6) artil. Gleitführung, Gleitplatte, Lancierschiene (реактивной установки), Laufbahn (люльки)7) mining. Leitblech (шахтного ствола)8) road.wrk. Lineal9) polygr. Laufbann11) food.ind. Führungsleiste (щёток рассева), Gleitbahn (напр. рамы с продуктом для копчения)12) mech.eng. Schiene13) atom. Schlitten14) sow. Stoff-Führungsschiene (материала)15) missil. Abgleitschiene, Startschiene (катапульты)16) wood. Anschlagführung, Auflageschiene, Führungsstück (деталь)17) shipb. Führungsstange, Führungswinkel (на контейнеровозе), Richtlinie, Stellleiste, Zellenführung (для контейнера), Führungseinrichtung (контейнерной ячейки) -
18 направляющее устройство
adj1) Av. (входное) Leitschaufelapparat, Luftrichter (воздухозаборника)2) milit. Führungsanlage3) eng. Führungseinheit, Leitapparat, Leitschaufelapparat, Leitworrichtung (турбины)4) railw. Lenkerführung, Lenkführung5) auto. Leitungsvorrichtung, Lenkvorrichtung6) metal. Umführung7) radio. Richtsystem8) electr. Führungseinrichtung, Lenkeinrichtung9) sow. Führungsapparat10) weld. Leiteinrichtung11) wood. Linealvorrichtung12) aerodyn. Leitvorrichtung (турбины)Универсальный русско-немецкий словарь > направляющее устройство
-
19 орган управления
adj1) comput. Verwaltung2) Av. Leitfläche, Leitungswerk (ËÀ), Leitwerk (ËÀ), Leitwerkflügel (ËÀ), Regelorgan, (аэродинамический) Ruderfläche, Stellglied, Steuereinrichtung, Steuerrudern, Steuerungsorgan, Steuervorrichtung3) milit. Bedienungsorgan (механизмами), Führungseinrichtung, Führungselement, Führungsspitze, Kommandobehörde (соединения, объединения), Kommandoelement4) eng. Bedienelement, Bedienmittel, Bedienungsorgan, Schaltelement, Schaltglied, Steuerorgan, Bedienteil, Bedienungsteil7) mining. Stellorgan, Steuerglied (напр., погрузочной машиной)8) electr. Bedienungselement, Betätigungselement, Betätigungsglied, Betätigungsorgan, Steuerelement9) IT. (системы) Steuerelement10) manag. (ручного) Betätigungsorgan11) f.trade. Leitungsorgan12) wood. Bedienungselement (станка)13) aerodyn. Führungsstelle, Regelkreisglied, Ruder, Ruderfläche, Ruderorgan, Steuer, Steuerflosse, Steuerfläche, Steuerruder, Steuerungshilfe -
20 устройство для направления по шву
nweld. FührungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для направления по шву
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schachtführung — Als Schachtführung bezeichnet man Schachteinbauten, die dazu dienen, dass die Fördergutträger in der Spur des jeweiligen Schachttrumms bleiben.[1] Schachtführungen werden entweder aus speziellen Hölzern oder aus Stahl gefertigt.[2]… … Deutsch Wikipedia
Bremsberg (Bergbau) — Als Bremsberg werden im Bergbau Untertage schwebende Strecken bezeichnet, bei denen das zu fördernde Material mittels gebremster Wagen hinunterbefördert wird.[1] Bremsberge werden im Bergbau Untertage, aber auch Übertage zur Förderung genutzt.[2] … Deutsch Wikipedia
Einsatzleiter (Feuerwehr) — Der Einsatzleiter Feuerwehr trägt wie auch ein Einsatzleiter auf anderen Gebieten die Verantwortung für den Ablauf des gesamten Feuerwehreinsatzes und ist entsprechend auch allen Einsatzkräften, unter Berücksichtigung der Befehlsstruktur,… … Deutsch Wikipedia
Comando interforze per le Operazioni delle Forze Speciali — Emblem des (COFS) Das Comando interforze per le Operazioni delle Forze Speciali (COFS) (dt. Streitkräftekommando für Operationen der Spezialkräfte) ist eine im Dezember 2004 geschaffene Dienststelle im Bereich des italienischen Generalstabs. Die… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Kommunistische Partei — Parteivorsitzende Bettina Jürgensen … Deutsch Wikipedia
ELW3 — Einsatzleitwagen der Feuerwehr Ein Einsatzleitwagen (kurz: ELW), in Österreich auch Einsatzleitfahrzeug (kurz: ELF) genannt, ist ein Einsatzfahrzeug, das der Führung und Koordination von taktischen Einheiten der Feuerwehr, des THW oder anderer… … Deutsch Wikipedia
ELW 1 — Einsatzleitwagen der Feuerwehr Ein Einsatzleitwagen (kurz: ELW), in Österreich auch Einsatzleitfahrzeug (kurz: ELF) genannt, ist ein Einsatzfahrzeug, das der Führung und Koordination von taktischen Einheiten der Feuerwehr, des THW oder anderer… … Deutsch Wikipedia
ELW 2 — Einsatzleitwagen der Feuerwehr Ein Einsatzleitwagen (kurz: ELW), in Österreich auch Einsatzleitfahrzeug (kurz: ELF) genannt, ist ein Einsatzfahrzeug, das der Führung und Koordination von taktischen Einheiten der Feuerwehr, des THW oder anderer… … Deutsch Wikipedia
ELW 3 — Einsatzleitwagen der Feuerwehr Ein Einsatzleitwagen (kurz: ELW), in Österreich auch Einsatzleitfahrzeug (kurz: ELF) genannt, ist ein Einsatzfahrzeug, das der Führung und Koordination von taktischen Einheiten der Feuerwehr, des THW oder anderer… … Deutsch Wikipedia
Einsatzleitfahrzeug — Einsatzleitwagen der Feuerwehr Ein Einsatzleitwagen (kurz: ELW), in Österreich auch Einsatzleitfahrzeug (kurz: ELF) genannt, ist ein Einsatzfahrzeug, das der Führung und Koordination von taktischen Einheiten der Feuerwehr, des THW oder anderer… … Deutsch Wikipedia
Einsatzleitwagen — der Feuerwehr Einsatzleitwagen der … Deutsch Wikipedia