-
1 Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
law. CDHDFDiccionario universal ruso-español > Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
-
2 Código Federal de Procedimientos Penales
law. CFPPDiccionario universal ruso-español > Código Federal de Procedimientos Penales
-
3 Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal
law. CPPDFDiccionario universal ruso-español > Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal
-
4 Distrito Federal
law. D.F. -
5 Tribunal Oral en lo Criminal Federal
law. T.O.C.F.Diccionario universal ruso-español > Tribunal Oral en lo Criminal Federal
-
6 союзный
-
7 федеральный
-
8 федеративный
-
9 федеральный
-
10 федеративный
federal; federativo -
11 федеральный
-
12 Гражданский кодекс Федерального округа по делам общей юрисдикции и Республики по делам федеральной юрисдикции
adjlaw. Código Civil para el Distrito Federal en materia común y para toda la República en materia federalDiccionario universal ruso-español > Гражданский кодекс Федерального округа по делам общей юрисдикции и Республики по делам федеральной юрисдикции
-
13 Уголовный кодекс Федерального округа по делам общей юрисдикции и Республики по делам федеральной юрисдикции
adjlaw. Código Penal para el Distrito Federal en materia común y para toda la República en materia federalDiccionario universal ruso-español > Уголовный кодекс Федерального округа по делам общей юрисдикции и Республики по делам федеральной юрисдикции
-
14 Управление Федеральной миграционной службы
ngener. Dirección del Servicio Federal Migratorio, Dirección del Servicio Federal de MigraciónDiccionario universal ruso-español > Управление Федеральной миграционной службы
-
15 Федеральное бюро расследований
Diccionario universal ruso-español > Федеральное бюро расследований
-
16 союзно-республиканский
прил. ист.nacional republicano, federal republicano* * *advhist. federal republicano, nacional republicano -
17 федеральная налоговая служба
Diccionario universal ruso-español > федеральная налоговая служба
-
18 федеральная юрисдикция
adjlaw. competencia federal, fuero federal -
19 федеральный суд
adjlaw. tribunal federal, juzgado federal -
20 федеральная юрисдикция
competencia federal, fuero federalРусско-испанский юридический словарь > федеральная юрисдикция
См. также в других словарях:
fédéral — fédéral, ale, aux [ federal, o ] adj. • 1783; du lat. fœdus, eris « alliance » 1 ♦ Qui concerne une fédération d États. ⇒ fédératif. Système, régime fédéral. ⇒ fédéralisme. Lien, pacte fédéral entre plusieurs États. Organisation, constitution… … Encyclopédie Universelle
federal — fed·er·al adj [Latin foeder foedus compact, league] 1: of or constituting a form of government in which power is distributed between a central authority and a number of constituent territorial units (as states) a federal government 2: of or… … Law dictionary
Federal — or foederal (archaic) may refer to:In politics: *Central gernment, the common level of government of a federation *Federal constitutional monarchy, a federation of monarchies or a federal organised monarchy *Federal district, a subdivision under… … Wikipedia
federal — FEDERÁL, Ă, federali, e, adj. Care aparţine unei federaţii (de state), privitor la o federaţie (de state); care se prezintă sub forma unei federaţii; federativ. – Din fr. fédéral. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 FEDERÁL adj.… … Dicționar Român
federal — UK US /ˈfedərəl/ adjective GOVERNMENT ► relating to a central government, not a state or local government: »The state contributes 30% and the federal government 70% of the cost of the plan. »She was charged in federal court with possessing… … Financial and business terms
Federal — Fed er*al, a. [L. foedus league, treaty, compact; akin to fides faith: cf. F. f[ e]d[ e]ral. see {Faith}.] 1. Pertaining to a league or treaty; derived from an agreement or covenant between parties, especially between nations; constituted by a… … The Collaborative International Dictionary of English
federal — adjetivo 1. De la federación: gobierno federal. Las leyes federales prohíben el monopolio. estado* federal / autonómico. Sinónimo: federativo. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es partidario del federalismo: Las divisiones entre los … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
federal — 1640s, as a theological term, from Fr. fédéral, from L. foedus (gen. foederis) covenant, league, treaty, alliance, related to fides faith (see FAITH (Cf. faith)). Meaning pertaining to a treaty (1650s) led to political sense of state formed by… … Etymology dictionary
federal — adj. 2 g. 1. Que tem por base o federalismo. 2. Da federação ou a ela relativo. 3. [Brasil, Informal] Que é muito grande, intenso ou fora do comum (ex.: a brincadeira gerou uma confusão federal). = COLOSSAL, DESCOMUNAL, ENORME, GIGANTESCO • s. m … Dicionário da Língua Portuguesa
federal — (Del lat. foedus, ĕris, pacto, alianza). adj. federalista. Apl. a pers., u. t. c. s.) ☛ V. estado federal … Diccionario de la lengua española
federal — ► ADJECTIVE 1) referring to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs. 2) referring to the central government as distinguished from the separate units constituting a federation. 3)… … English terms dictionary