-
61 чрезвычайное ядерное проишествие (на АЭС)
чрезвычайное ядерное проишествие (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чрезвычайное ядерное проишествие (на АЭС)
-
62 экстраординарная статья
экстраординарная статья
Зафиксированное в отчетности необычное и редко возникающее событие, которое должно быть объяснено акционерам компании, поскольку существенно влияет на ее финансовые результаты (обычно — увеличивая расходы) (напр., пожар, приобретение другой компании, продажа крупной недвижимости). Обычно прибыли компании рассчитываются до и после учета экстраординарных статей.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экстраординарная статья
-
63 экстраординарные события
экстраординарные события
1. События и операции, имеющие нетипичный характер и происходящие редко. В отчете о прибылях и убытках сумма этих операций за вычетом налога на прибыль не включается в доход от постоянных операций, а показывается отдельной статьей.
2. События и операции, отличающиеся своим необычным происхождением и редкостью совершения.
3. События, приводящие к появлению чрезвычайных доходов или расходов. Чрезвычайными доходами считаются поступления, возникающие как последствия чрезвычайных обстоятельств хозяйственной деятельности (стихийного бедствия, пожара, аварии, национализации и т.п.): страховое возмещение, стоимость материальных ценностей, остающихся от списания непригодных к восстановлению и дальнейшему использованию активов, и т.п. (п. 9 ПБУ 9/99). В составе чрезвычайных расходов отражаются расходы, возникающие как последствия чрезвычайных обстоятельств хозяйственной деятельности (стихийного бедствия, пожара, аварии, национализации имущества и т.п.) (п. 13 ПБУ 10/99).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экстраординарные события
-
64 необыкновенная волна
Русско-английский технический словарь > необыкновенная волна
-
65 необыкновенный луч
-
66 чрезвычайный и полномочный
Русско-английский юридический словарь > чрезвычайный и полномочный
-
67 чрезвычайный протест
Русско-английский юридический словарь > чрезвычайный протест
-
68 внеочередной съезд
-
69 необычайное единодушие
Русско-английский политический словарь > необычайное единодушие
-
70 необычный
extraordinary, odd -
71 непредвиденные расходы
extraordinary expenses, unforeseen expensesРусско-английский политический словарь > непредвиденные расходы
-
72 чрезвычайная сессия
Русско-английский политический словарь > чрезвычайная сессия
-
73 чрезвычайное финансирование
Русско-английский политический словарь > чрезвычайное финансирование
-
74 чрезвычайные военные расходы
Русско-английский политический словарь > чрезвычайные военные расходы
-
75 необычайный
extraordinary, exceptional -
76 возбуждение необыкновенной волны
Русско-английский физический словарь > возбуждение необыкновенной волны
-
77 необыкновенная волна
extraordinary wave, E-wave, e-wave -
78 необыкновенная радиоволна
Русско-английский физический словарь > необыкновенная радиоволна
-
79 необыкновенный луч
-
80 необыкновенная компонента волны
Русско-английский словарь по электронике > необыкновенная компонента волны
См. также в других словарях:
extraordinary — ex·tra·or·di·nary /ek stȯr də ˌner ē, ˌek strə ȯr / adj 1 a: going beyond what is usual, regular, or customary; specif: of, relating to, or having the nature of a proceeding or action not normally required by law or not prescribed for the… … Law dictionary
extraordinary — ex‧tra‧or‧di‧na‧ry [ɪkˈstrɔːdnri ǁ ɪkˈstrɔːrdn eri, ˌekstrəˈɔːr ] adjective [only before a noun] ACCOUNTING an extraordinary cost etc is one that does not happen regularly and is not related to a company s usual business activities; =… … Financial and business terms
Extraordinary — may refer to: * The Extraordinary, an Australian television documentary series * ExtraOrdinary (Mini Album), an EP by Nizlopi * Extraordinary (song), a song by Mandy Moore See also * Extraordinary Machine, an album by American singer songwriter… … Wikipedia
Extraordinary — Ex*traor di*na*ry, a. [L. extraordinarius; extra on the outside + ordinarius: cf. F. extraordinaire. See {Ordinary}.] 1. Beyond or out of the common order or method; not usual, customary, regular, or ordinary; as, extraordinary evils;… … The Collaborative International Dictionary of English
Extraordinary — Ex*traor di*na*ry, n.; pl. {Extraordinaries}. That which is extraordinary; used especially in the plural; as, extraordinaries excepted, there is nothing to prevent success. [1913 Webster] Their extraordinary did consist especially in the matter… … The Collaborative International Dictionary of English
extraordinary — [ek strôrd′ n er΄ē, ikstrôrd′ n er΄ē; ekstrôr′də ner΄ē, ikstrôr′də ner΄ē; ] also [ eks΄trə ôrd′ n er΄ē, eks΄trəôr′də ner΄ē] adj. [ME extraordinari < L extraordinarius < extra ordinem, out of the usual order < extra + acc. of ordo, ORDER] … English World dictionary
extraordinary — ► ADJECTIVE 1) very unusual or remarkable. 2) (of a meeting) specially convened rather than being one of a regular series. 3) (of an official) specially employed: Ambassador Extraordinary. DERIVATIVES extraordinarily adverb extraordinariness noun … English terms dictionary
extraordinary — early 15c., from L. extraordinarius out of the common order, from extra ordinem out of order, especially the usual order, from extra out (see EXTRA (Cf. extra )) + ordinem (nom. ordo) order (see ORDER (Cf. order)). Related: Extraordinar … Etymology dictionary
extraordinary — is normally pronounced ik straw di nǝ ri as five syllables, not six, the a being merged into the following or to form one syllable … Modern English usage
extraordinary — [adj] strange and wonderful amazing, bizarre, boss*, curious, exceptional, fab*, fantastic, flash*, gnarly*, heavy*, inconceivable, incredible, marvelous, odd, off beaten path*, out of the ordinary, outstanding, particular, peculiar, phenomenal,… … New thesaurus
extraordinary — Out of the ordinary; exceeding the usual, average, or normal measure or degree; beyond or out of the common order, method, or rule; not usual, regular, or of a customary kind; remarkable; uncommon; rare; employed for an exceptional purpose or on… … Black's law dictionary