-
61 foreign relations
1. международные отношения2. внешние сношенияsexual intercourse, sexual relations — половое сношение
suspend relations — прервать отношения; прекратить сношения
-
62 ministry for foreign economic relations
English-Russian base dictionary > ministry for foreign economic relations
-
63 community relations
связи с местной общественностью
Под такими связями следует понимать отношения с местными и региональными организациями, деловыми кругами и общественными организациями. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, отвечающее за общественные связи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
community relations
Term refers to external relations with local and regional organizations, businesses and the public. The OCOG may establish a functional area dealing with community relations aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > community relations
-
64 investor relations
фин., упр. отношения с инвесторами (система взаимосвязи компании с потенциальными и текущими инвесторами: раскрытие информации о компании и т. п.)See:* * *. Процесс общения корпорации с инвесторами . Инвестиционная деятельность . -
65 European External Action Service
International relations: EEASУниверсальный русско-английский словарь > European External Action Service
-
66 Committee on External Economic Relations
Военно-политический термин: Комитет по внешним экономическим связямУниверсальный англо-русский словарь > Committee on External Economic Relations
-
67 Department for External Church Relations
Религия: отдел внешних церковных связей (of the Russian Orthodox Church - http://www.mospat.ru/en/)Универсальный англо-русский словарь > Department for External Church Relations
-
68 Department for External and Public Relations
Общая лексика: Департамент внешних и общественных связей (Банка России)Универсальный англо-русский словарь > Department for External and Public Relations
-
69 Department of External Economic Relations
Общая лексика: ОВЭС (Отдел Внешнеэкономических Связей)Универсальный англо-русский словарь > Department of External Economic Relations
-
70 Director, Government Relations / External Affairs
Универсальный англо-русский словарь > Director, Government Relations / External Affairs
-
71 Government Relations / External Affairs Directorate
Универсальный англо-русский словарь > Government Relations / External Affairs Directorate
-
72 international and external economic relations department
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: управление международных и внешнеэкономических связейУниверсальный англо-русский словарь > international and external economic relations department
-
73 international and external economic relations department
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > international and external economic relations department
-
74 внешний сношение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внешний сношение
-
75 vanjski odnosi
• external relations -
76 ulkosuhteet
• external relations -
77 внешние сношения
-
78 externe betrekkingen
• external relationsNederlands-Engels Technisch Woordenboek > externe betrekkingen
-
79 сношение
-
80 отдел внешних сношений
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
беспорядочные сношения, промискуитет — casual relation
иностранные дела, внешние сношения — external affairs
Русско-английский военно-политический словарь > отдел внешних сношений
См. также в других словарях:
External Relations Act — Irlande Cet article fait partie de la série sur la politique de l Irlande, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
external relations — See relations, internal/external … Philosophy dictionary
External relations of the Isle of Man — Under British law, the Isle of Man is a Crown dependency and not an integral part of the United Kingdom.However, the UK takes care of its external and defence affairs, and retains paramount power to legislate for the Island.CitizenshipThere is no … Wikipedia
external relations — n. links or affiliations with parties outside of the internal domain … English contemporary dictionary
External Relations — The several formal bilateral and multilateral trading agreements of the EC with other countries, and the attempt to develop, outside the formal institutions, a common set of foreign policies … Glossary of the European Union and European Communities
European Commissioner for External Relations — This article is about a historic position in the European Commission, for the current foreign affairs position see High Representative History of the European Union This article is part of a series … Wikipedia
Ministry of External Relations (Brazil) — Minist … Wikipedia
European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy — thumb|right|285px|EU neighbouring countries:The Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy is a member of the European Commission with responsibility over the Commissions external representation in the world and the… … Wikipedia
Directorate-General for External Relations (European Commission) — Directorate General for the External Relations Department overview Formed 1958 Dissolved 1 December 2011 Superseding agency European External Action Service Foreign Policy Instruments Service Headquarters Charlemagne building Brussels, Belgium … Wikipedia
General Affairs and External Relations Council — The General Affairs and External Relations Council (GAERC) is one of the oldest configurations of the Council of the European Union. It holds separate meetings on General Affairs and on External Relations respectively. It meets once a month, more … Wikipedia
Department of External Relations (Monaco) — Department of External Relations of Principality of Monaco Ministère d Etat de Principautè de Monaco Coat of Arms of Monaco Agency overvie … Wikipedia