-
41 table
1. n стол, столикa table with leaves, drop leaf table — раздвижной стол
pedestal table, table on pillar and claw — круглый стол на одной ножке
2. n обеденный столwhere are your table manners? — как ты себя ведёшь за столом?!;
3. n стол переговоровto bring opposing sides to the conference table — усадить противников за стол переговоров, заставить противников начать переговоры
4. n операционный стол5. n тк. общество или компания за столом; застолье; сотрапезникиrevolving feed table — дозирующий стол; тарельчатый питатель
6. n тк. g7. n стол, пища, еда, кухняtable poultry — птица, откормленная для стола
bedside table — ночной столик, тумбочка
8. n трапеза, едаto be at table — сидеть за столом, есть
9. n столик для игр; доска для настольных игр10. n шахматный столик11. n игроки за столом12. n триктрак13. n доска14. n плита, дощечкаink table — раскатная плита, красочный стол
x-y table — стол с перемещениями по осям Х,Y
15. n надпись на плите, дощечке; скрижальthe ten tables, the tables of the law — десять заповедей
16. n таблицаtables of fire, range tables — таблицы стрельбы
logarithmic tables, log table — логарифмические таблицы
17. n табель18. n расписаниеmanning table — штаты, штатное расписание
19. n список; переченьtable of contents — оглавление, содержание
20. n плоская поверхность21. n плато, плоскогорье; плита22. n анат. пластинка23. n тех. планшайбаchuck/work table — планшайба с зажимными кулачками
24. n тех. рольганг25. n тех. стенд26. n тех. грань27. n тех. горн. концентрационный столposition/contouring table — стол с контурно-позиционным ЧПУ
28. n тех. архит. карниз29. n тех. церк. престол30. n тех. верхняя декаto lie on the table — быть отложенным, не обсуждаться
31. v класть, ставить на стол32. v бросать, выкладывать на стол33. v обеспечивать столом, обеспечивать едой34. v составлять таблицы, списки, расписание35. v редк. заносить в списки36. v предлагать обсудить, выносить или ставить на обсуждение37. v амер. откладывать или оттягивать обсуждение; класть, под сукно, откладывать в долгий ящикto table a bill — положить законопроект «в долгий ящик»
38. v укреплять парус широким рубцом39. v стр. соединять шипом40. v редк. развлекать гостейto do the honours of the table — быть хозяином за столом, угощать гостей; провозглашать тосты
Синонимический ряд:1. board (noun) bar; board; console; counter; desk; dining table; dinner table; mahogany; stand; table-board2. chart (noun) appendix; chart; graph; index; list; record; report; schedule; summary; tabulation3. plateau (noun) plateau; tableland; upland4. stay (verb) adjourn; defer; delay; hold off; hold up; lay over; pigeonhole; postpone; remit; shelve; stay; suspend; waiveАнтонимический ряд: -
42 rupture elongation
English-Russian big polytechnic dictionary > rupture elongation
-
43 specific elongation
1. удельное удлинение2. относительное удлинениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > specific elongation
-
44 stretch elongation
English-Russian big polytechnic dictionary > stretch elongation
-
45 ultimate elongation
English-Russian big polytechnic dictionary > ultimate elongation
-
46 unit elongation
English-Russian big polytechnic dictionary > unit elongation
-
47 elongation
1. удлинение4. растяжениеbreaking elongation — относительное удлинение при разрыве, разрывное удлинение
effective elongation — истинное [наибольшее] удлинение
elastic elongation — эластичное [упругое] удлинение
extension elongation — удлинение при растяжении
failure elongation — удлинение при разрушении
fracture elongation — удлинение при разрушении
maximum elongation — наибольшее [истинное] удлинение
percentage elongation — относительное удлинение; удлинение, выраженное в процентах
permanent elongation — остаточное удлинение
persisting elongation — остаточное удлинение
plastic elongation — пластическое удлинение
remanent elongation — остаточное удлинение
residual elongation — остаточное удлинение
specific elongation — удельное [относительное] удлинение
tensile elongation — ( относительное) удлинение при растяжении
true elongation — истинное [наибольшее] удлинение
ultimate elongation — предельное удлинение
unit elongation — удельное [относительное] удлинение
wet elongation — удлинение в мокром состоянии ( волокна или нити)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > elongation
-
48 elongation
-
49 plastic
1.пластичный; пластический; пластмассовый; синтетический; искусственный2.пластмасса -
50 tensile elongation
English-Russian dictionary on nuclear energy > tensile elongation
-
51 percentage elongation
The English-Russian dictionary general scientific > percentage elongation
См. также в других словарях:
FRACTURE (médecine) — FRACTURE, médecine Rupture de la continuité normale d’un os causée par un traumatisme. Certaines conditions peuvent prédisposer aux fractures: la calcification incomplète des os chez les enfants, l’ostéoporose chez les sujets âgés; les états… … Encyclopédie Universelle
Fracture De La Clavicule — La fracture de la clavicule est une fracture extrêmement fréquente intéressant environ 5% des entrants aux urgences hospitalières. Elle a lieu le plus souvent au tiers moyen de la diaphyse. Elle peut survenir chez le nouveau né à la suite d un… … Wikipédia en Français
extension — [ ɛkstɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1361; bas lat. extensio, de extendere « étendre » 1 ♦ Didact. Action de se développer dans le sens de la longueur; son résultat. « Une matière ductile qui par son extension devient un filet herbacé » (Buffon). ⇒ allongement … Encyclopédie Universelle
Fracture mechanics — Continuum mechanics … Wikipedia
Fracture de Pouteau-Colles — Une fracture de Pouteau Colles est une rupture osseuse, avec déplacement dorsal, du radius (situé dans l avant bras). Elle se caractérise par un déplacement du poignet et donc de la main. Radio aux rayons X d une fracture de Pouteau Colles.… … Wikipédia en Français
Fracture de la clavicule — La fracture de la clavicule est une fracture extrêmement fréquente intéressant environ 5% des entrants aux urgences hospitalières. Elle a lieu le plus souvent à la jonction du tiers moyen et du tiers interne de la diaphyse. Elle peut survenir… … Wikipédia en Français
extension — (èk stan sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1° Action d étendre ou de s étendre. L or est susceptible d une extension prodigieuse. Terme de physiologie. Action d étendre, c est à dire de mettre un membre en droite ligne avec un autre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contre-extension — [ kɔ̃trɛkstɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • déb. XVIIe; de contre et extension ♦ Chir. Action opposée à l extension et qui consiste à retenir fixe et immobile la partie supérieure d un membre luxé ou fracturé, au cours d une réduction par extension. ● contre… … Encyclopédie Universelle
Distal radius fracture — Classification and external resources Colles fracture on X ray. ICD 10 S52.5 … Wikipedia
Cervical fracture — Classification and external resources A fracture of the base of the dens ( a part of C2 ) as seen on CT. ICD 10 S … Wikipedia
Monteggia fracture — Dislocation Classification and external resources X ray of Monteggia fracture of right forearm ICD 10 S … Wikipedia