-
101 canvi
-
102 cop
n1. (m) timeUn cop al dia - Once a dayTres cops al dia - Three times a day2. (m) blow / bang3. (m) knock4. (m) [ESPORT] stroke / shot / hit5. (m) bumpCop de puny - PunchCop de peu - KickCop d'estat - Coup d'étatCop de gràcia - Coup de grâceCop de cap - Impulse, sudden decisionCop de mà - A hand (I need a hand, Give me a hand)Cop de telèfon - Call / ring (Br.)Un cop d'ull - A (quick) lookexpr de cop i volta suddenly -
103 demà
adv tomorrowexpr demà passat the day after tomorrowexpr passat demà the day after tomorrow (Val.)expr despús demà the day after tomorrow (Bal.) -
104 desfer
v1. to undo2. to destroy3. to break off4. to dissolve5. to melt6. to strip7. to get rid (of somebody)expr desfer-se en plors (o en llàgrimes) to cry one's eyes outexpr desfer-se en compliments to praise it to the skiesexpr desfer-se per to bend over backwards -
105 estat
n1. (m) stateEstats Units - United States2. (m) condition3. (m) status4. (m) estate(f) state of emergency(f) state of emergency(m) vegetative stateEstat vegetatiu persistent - Persistent vegetative state -
106 gàrgara
n (f) gargleexpr fer gàrgares to gargleexpr anar a fer gàrgares to sod offexpr enviar a algú a fer gàrgares to tell someone to sod off -
107 gràcia
n1. (f) grace2. (f) charm3. (f) style4. (f) wit5. (f) funDonar-li les gràcies a algú - To thank someone(m) coup de grâceexpr no fer gràcia to not like something / to not fancy somethingNo em fa gràcia - I don't like it / I don't fancy itexpr tenir gràcia to be funny / to be amusingNo té gràcia - It isn't funny / it's not funny / it isn't amusing / it's not amusing -
108 hora
n (f) hourA primera hora del matí - First thing in the morningA l'hora de (+infinitiu) - When (+gerundi)Hora local - Local timeHora punta - Rush hour / peak periodexpr a hores d'ara at the moment / at present / by now1. early2. soonexpr tard o d'hora sooner or later -
109 llarg
-
110 lloc
n (m) placeexpr en primer lloc firstlyexpr fora de lloc out of place / inappropriate / off baseexpr tenir lloc to take place -
111 marea
-
112 més
1. more2. mostexpr a més a més furthermore / what is more / in addition / besidesexpr a més a més de in addition to / as well as / besidesexpr més o menys more or less / around / about -
113 moment
n (m) momentexpr a cada moment all the time / constantly / alwaysexpr en qualsevol moment at any time -
114 pa
n (m) breadPa integral - Wholemeal bread(m) bread smeared with fresh tomato and oilexpr dir al pa pa i al vi vi to call a spade a spadeexpr el / la que es guanya el pa breadwinner -
115 parar
v1. to stop2. to stayOn pares quan vas a Figueres? - Where are you staying / where will you be staying when you go to Figueres?3. to end upLa pilota va anar a parar al carrer - The ball ended up in the streetNo sé com això ha anat a parar a parar a les seves mans - I don't know how that ended up in his hands / I don't know how he got ahold (Am.) / hold (Br.) of that.Noi, si continues així, pararàs boig! - (Man!) If you go on like that you'll end up (going) crazy (Am.) / mad (Br.)4. to set (up) / to pitch / to layParar la taula - To set the table / to lay the tableParar tenda - To pitch / set up a tentParar una trampa - To set a trapParar esment / compte - To pay attention5. to hold outParar la mà - To hold your hand out / to begT'haig d'explicar una història increïble! Para l'orella! - I (simply) must tell you an incredible story! Listen (up)!expr parar atenció (a) to pay attention (to)expr parar esment (a) to pay attention (to)expr parar els peus a algú to stop someone in their tracks -
116 passar
v1. to happen2. to spend3. to move (on to)4. to go byCom passa el temps! - How time flies!expr passar amb (alguna cosa) to make do with (something)expr passar-se'la bé to have fun / to enjoy yourselfexpr passar-s'ho bé to have fun / to enjoy yourself -
117 piano
-
118 pla
-
119 ple
adj fullexpr ple a vessar full to the brim / full to bursting / (jam)-packedexpr ple com un ou full to the brim / full to bursting / (jam)-packedexpr ple de gom a gom full to the brim / full to bursting / (jam)-packed -
120 sang
n (f) bloodexpr (assassinar) a sang freda (to kill) in cold bloodexpr (assassinat) a sang freda cold-blooded (murder)expr (animal) de sang freda cold-blooded (animal)
См. также в других словарях:
Expr — ist ein Befehl auf dem Betriebssystem Unix und seinen Derivaten, welches einen Ausdruck auswertet und das Ergebnis ausgibt. expr verarbeitet Ausdrücke mit Integerwerten oder Zeichenketten sowie auch Regulären Ausdrücken. Der Befehl wird im… … Deutsch Wikipedia
Expr — программа в UNIX‐подобных ОС, вычисляющая значение выражения и выводящая результат на стандартный вывод. Каждая лексема выражения должна быть отдельным аргументом. Операнды могут быть как числами, так и строками. Строковые операнды не надо… … Википедия
expr — программа в UNIX‐подобных ОС, вычисляющая значение выражения и выводящая результат на стандартный вывод. Каждая лексема выражения должна быть отдельным аргументом. Операнды могут быть как числами, так и строками. Строковые операнды не надо… … Википедия
Expr — is a command line Unix utility which evaluates an expression and outputs the corresponding value.Syntax: expr (expression) expr evaluates integer or string expressions, including pattern matching regular expressions. Most of the challenge posed… … Wikipedia
expr — ist ein Befehl auf dem Betriebssystem Unix und seinen Derivaten, welches einen Ausdruck auswertet und das Ergebnis ausgibt. expr verarbeitet Ausdrücke mit Integerwerten oder Zeichenketten sowie auch Regulären Ausdrücken. Der Befehl wird im… … Deutsch Wikipedia
Expr — est un programme Unix qui permet d évaluer des expressions et de les afficher à l écran. Ce programme fait partie du paquetage coreutils. Lien externe (fr) Le Man expr Commandes Unix … Wikipédia en Français
expr — est un programme Unix qui permet d évaluer des expressions, notamment pour faire des opérations arithmétiques ou des comparaisons de chaînes de caractères, et de les afficher à l écran. Sur un système d exploitation GNU, expr fait partie du… … Wikipédia en Français
Expr (Unix) — expr expr est un programme Unix qui permet d évaluer des expressions et de les afficher à l écran. Ce programme fait partie du paquetage coreutils. Lien externe (fr) Le Man expr Commandes Unix … Wikipédia en Français
Expr. — Express EN express … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
expr. — expressiv EN expressive … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
expr. — abbr. expressing, expressive of … Dictionary of abbreviations