Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

expert+(noun)

  • 1 expert

    szakértő, járatos
    * * *
    ['ekspə:t] 1. adjective
    ((with at or on) skilled through training or practice: an expert car designer; I'm expert at map-reading; Get expert advice on plumbing.) szakavatott
    2. noun
    (a person who is an expert: an expert in political history / on ancient pottery.) szakértő
    - expertness

    English-Hungarian dictionary > expert

  • 2 economist

    noun (a person who is an expert in economics.) közgazdász

    English-Hungarian dictionary > economist

  • 3 education(al)ist

    noun (an expert in methods of educating.) pedagógus

    English-Hungarian dictionary > education(al)ist

  • 4 education(al)ist

    noun (an expert in methods of educating.) pedagógus

    English-Hungarian dictionary > education(al)ist

  • 5 strategist

    noun (a person who is an expert in strategy.) stratéga

    English-Hungarian dictionary > strategist

  • 6 ace

    él-, mesterpilóta, fő-fő, sztár, krekk, nagyágyú to ace: hallgat (vallatásnál), nem árulja el a titkot
    * * *
    [eis]
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) ász (kártyában)
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) kiválóság, "ász"
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) ász (teniszben)
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.)

    English-Hungarian dictionary > ace

  • 7 adept

    szakértő, szakértője vminek, alchimista adeptus
    * * *
    1. [ə'dept] adjective
    (highly skilled: He's very adept at keeping his balance.) ügyes
    2. ['ædept] noun
    (an expert.) szakértő

    English-Hungarian dictionary > adept

  • 8 authority

    engedély, felhatalmazás, hatóság, szakértő
    * * *
    [o:'Ɵorəti]
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) hatalom; meghatalmazás
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) szaktekintély
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) hatóság
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) tekintély
    •
    - authoritative

    English-Hungarian dictionary > authority

  • 9 connoisseur

    műértő
    * * *
    [konə'sə:]
    (an expert judge of eg art, music, wine etc: Let him choose the wine - he's the connoisseur.) műértő

    English-Hungarian dictionary > connoisseur

  • 10 crack

    hasíték, betörés, sportbajnok, favorit, csattintás to crack: csattan, mutál, csattant, betör, pattant, betörik
    * * *
    [kræk] 1. verb
    1) (to (cause to) break partly without falling to pieces: The window cracked down the middle.) (szét)reped
    2) (to break (open): He cracked the peanuts between his finger and thumb.) feltör
    3) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) reccsen
    4) (to make (a joke): He's always cracking jokes.) elsüt (viccet)
    5) (to open (a safe) by illegal means.) feltör
    6) (to solve (a code).) megold
    7) (to give in to torture or similar pressures: The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.) betörik
    2. noun
    1) (a split or break: There's a crack in this cup.) repedés
    2) (a narrow opening: The door opened a crack.) rés
    3) (a sudden sharp sound: the crack of whip.) csattanás
    4) (a blow: a crack on the jaw.) ütés
    5) (a joke: He made a crack about my big feet.) bemondás
    6) (a very addictive drug: He died of too much crack with alcohol) krekk (erős hatású szintetikus kokain)
    3. adjective
    (expert: a crack racing-driver.) kiváló, menő
    - crackdown
    - cracker
    - crackers
    - crack a book
    - crack down on
    - crack down
    - get cracking
    - have a crack at
    - have a crack

    English-Hungarian dictionary > crack

  • 11 dietician

    diétás orvos, diétaspecialista, diétás nővér
    * * *
    noun (an expert on diets and dieting.) dietetikus

    English-Hungarian dictionary > dietician

  • 12 dietitian

    diétás nővér, diétás orvos, diétaspecialista
    * * *
    noun (an expert on diets and dieting.) dietetikus

    English-Hungarian dictionary > dietitian

  • 13 finance

    pénzügy to finance: pénzel, finanszíroz
    * * *
    1. noun
    1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) pénzügy
    2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) pénzügyek
    2. verb
    (to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) pénzel
    - financially
    - financier

    English-Hungarian dictionary > finance

  • 14 grammar

    nyelvtan
    * * *
    ['ɡræmə]
    1) (the rules for forming words and for combining words to form sentences: He's an expert on French grammar.) nyelvtan
    2) (a description or collection of the rules of grammar: Could you lend me your Latin grammar?; ( also adjective) a grammar book.) nyelvtan
    3) (a person's use of grammatical rules: This essay is full of bad grammar.) nyelvhelyesség
    •
    - grammatically
    - grammar school

    English-Hungarian dictionary > grammar

  • 15 lay

    fekvés, helyzet, ballada, hever, vesztegel, laikus to lay: előterjeszt, tesz, feltesz, lefektet, elcsendesít
    * * *
    I 1. [lei] past tense, past participle - laid; verb
    1) (to place, set or put (down), often carefully: She laid the clothes in a drawer / on a chair; He laid down his pencil; She laid her report before the committee.) helyez, (le)tesz
    2) (to place in a lying position: She laid the baby on his back.) (le)fektet
    3) (to put in order or arrange: She went to lay the table for dinner; to lay one's plans / a trap.) elrendez
    4) (to flatten: The animal laid back its ears; The wind laid the corn flat.) megdönt
    5) (to cause to disappear or become quiet: to lay a ghost / doubts.) elűz
    6) ((of a bird) to produce (eggs): The hen laid four eggs; My hens are laying well.) tojik
    7) (to bet: I'll lay five pounds that you don't succeed.) fogad
    •
    2. verb
    (to put, cut or arrange in layers: She had her hair layered by the hairdresser.) rétegez, rétegesen vág
    - lay-by
    - layout
    - laid up
    - lay aside
    - lay bare
    - lay by
    - lay down
    - lay one's hands on
    - lay hands on
    - lay in
    - lay low
    - lay off
    - lay on
    - lay out
    - lay up
    - lay waste     II see lie II III [lei] adjective
    1) (not a member of the clergy: lay preachers.) világi
    2) (not an expert or a professional (in a particular subject): Doctors tend to use words that lay people don't understand.) laikus
    •
    IV [lei] noun
    (an epic poem.) epikus vers

    English-Hungarian dictionary > lay

  • 16 physicist

    fizikus
    * * *
    [-sist]
    noun (a person who studies, or is an expert in, physics.) fizikus

    English-Hungarian dictionary > physicist

  • 17 profess

    tanít, űz (foglalkozást), vall, előad
    * * *
    [prə'fes] 1. verb
    1) (to state or declare openly.) kijelent
    2) (to claim or pretend: He professed to be an expert.) állít
    •
    - professional 2. noun
    (( abbreviation pro [prou]) a person who is professional: a golf professional/pro.) hivatásos (művész, sportoló)

    English-Hungarian dictionary > profess

  • 18 reputation

    [repju'teiʃən]
    (the opinion which people in general have about a person etc, a persons's abilities etc: That firm has a good/bad reputation; He has made a reputation for himself as an expert in computers; He has the reputation of being difficult to please; The scandal damaged his reputation.) hír(név)
    - reputed
    - live up to one's reputation

    English-Hungarian dictionary > reputation

  • 19 sauce

    szósz, mártás, ízesítő, fűszer to sauce: ízesít, felesel, szemtelenkedik, fűszerez
    * * *
    [so:s]
    (a usually thick liquid that is poured over other food in order to add moisture and flavour: tomato sauce; an expert at making sauces.) mártás
    - saucily
    - sauciness
    - saucepan

    English-Hungarian dictionary > sauce

  • 20 statistician

    statisztikus
    * * *
    [stæti'stiʃən]
    noun (a person who is an expert in statistics.) statisztikus

    English-Hungarian dictionary > statistician

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • expert — ► NOUN ▪ a person who is very knowledgeable about or skilful in a particular area. ► ADJECTIVE ▪ having or involving such knowledge or skill. DERIVATIVES expertly adverb expertness noun. ORIGIN Latin expertus, from experiri try …   English terms dictionary

  • expert — ex·pert n: a person with special or superior skill or knowledge in a particular area see also expert witness at witness Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • expert system — noun : computer software that attempts to mimic the reasoning of a human specialist, that usually has the capability of making inferences, and that can be consulted for advice by a professional (as in medicine or geology) * * * ˌexpert ˈsystem… …   Useful english dictionary

  • expert witness — ➔ witness1 * * * expert witness UK US noun [C] LAW ► a person who is asked to give their opinion on a particular subject in a law court because of their knowledge or practical experience of that subject: »The industry s expert witness testified… …   Financial and business terms

  • expert system — ➔ system * * * expert system UK US noun [C] IT ► a computer program that asks questions and gives answers that have been thought of by human experts: »This work, done in collaboration with a consultant at the Bristol Dental Hospital, resulted in… …   Financial and business terms

  • expert witness — noun count an expert in a particular subject who is asked to give a court of law their opinion about technical details of a case …   Usage of the words and phrases in modern English

  • expert — (adj.) late 14c., from O.Fr. expert and directly from L. expertus, pp. of experiri to try, test (see EXPERIENCE (Cf. experience)). The noun sense of person wise through experience existed 15c., reappeared 1825. Related: Expertly …   Etymology dictionary

  • expert system — noun A type of artificially intelligent software system, which stores expertise concerning some subject matter in a knowledge base and attempts to answer questions or solve problems in a manner which simulates the thought processes of a human… …   Wiktionary

  • expert system — noun Computing a piece of software which uses databases of expert knowledge to offer advice or make decisions …   English new terms dictionary

  • expert — noun a person who is very knowledgeable about or skilful in a particular area. adjective having or involving specialized knowledge or skill. Derivatives expertly adverb expertness noun Origin ME (as adjective): from Fr., from L. expertus, past… …   English new terms dictionary

  • expert system — noun Date: 1977 computer software that attempts to mimic the reasoning of a human specialist …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»