-
1 рациональность
Русско-Английский новый экономический словарь > рациональность
-
2 целесообразность
expediency* * ** * *expediency, advisability* * *aptnessaptnessesexpedienceexpediencesexpedienciesexpediencypracticabilityshould -
3 выгодность
expediency* * ** * *expediency, expedience, utility, advisability* * *profitabilityutility -
4 целесообразность
expediency имя существительное: -
5 обоснование проекта (закона, положения)
expediency/substantiation of a project4000 полезных слов и выражений > обоснование проекта (закона, положения)
-
6 целесообразность проекта
expediency/ practicality of a project -
7 целесообразность патентования
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > целесообразность патентования
-
8 целесообразность
expediency, practicabilityРусско-Английский новый экономический словарь > целесообразность
-
9 целесообразность целесообразност·ь
expedience, expediencyисходя из целесообразности — on grounds of expedience / expediency
Russian-english dctionary of diplomacy > целесообразность целесообразност·ь
-
10 целесообразный
appropriate, expedient только с явными негативными коннотациямиLenin's exploitation of Marxism to arrive at something unimagined by Marx: the dictatorial concentration of power. For Mr. Jiang, China's future appears to lie in a bizarre marriage of Leninist expediency and Silicon Valley worker ownership: Mao meets Microsoft by way of "Deng Xiaoping theory."
-
11 целесообразность
f. appropriateness, advisability, expediencyРусско-английский словарь математических терминов > целесообразность
-
12 целесообразность
1) advisability
2) appropriateness
3) expediency -
13 ввиду
•The indicated horse power is less than the thermal horse power by virtue of (or owing to) radiation losses.
•The water moderator was adopted for reasons of expediency.
•In view of (or Because of) the presence of hydrogen...
•On account of the small magnitude... the observation of these effects presents many difficulties.
•Through its inertness the DNA molecule remains stable...
* * *Ввиду -- in view of; on account ofIn view of the pressure fluctuations, an electronic integrator was employed to obtain time-averaged pressures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ввиду
-
14 ввиду
•The indicated horse power is less than the thermal horse power by virtue of (or owing to) radiation losses.
•The water moderator was adopted for reasons of expediency.
•In view of (or Because of) the presence of hydrogen...
•On account of the small magnitude... the observation of these effects presents many difficulties.
•Through its inertness the DNA molecule remains stable...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ввиду
-
15 Совет по определению целесообразности принимаемых решений (Иран)
General subject: The Expediency Council (Iran)Универсальный русско-английский словарь > Совет по определению целесообразности принимаемых решений (Иран)
-
16 беспринципность
1) General subject: elastic conscience, expediency, lack of integrity, lack of principles2) Law: unscrupulousness3) Diplomatic term: expedience, unscrupulousness conscience -
17 в политических целях
General subject: for political expediency (AD)Универсальный русско-английский словарь > в политических целях
-
18 военная необходимость
1) Military: military expediency, military necessity2) Diplomatic term: exigency of warУниверсальный русско-английский словарь > военная необходимость
-
19 выгодность
1) General subject: expediency, utility2) Mathematics: efficiency (of a code)3) Law: advantageousness, profitableness4) Business: profitability, reinunerativeness, remunerativeness5) Quality control: efficiency6) Makarov: expedience -
20 заключение министра юстиции о целесообразности обжалования дела
Law: certificate of expediency (в США)Универсальный русско-английский словарь > заключение министра юстиции о целесообразности обжалования дела
См. также в других словарях:
expediency — / expedience [n1] appropriateness; worth advantage, advantageousness, advisability, appositeness, aptness, benefit, convenience, desirability, effectiveness, efficiency, fitness, helpfulness, judiciousness, meetness, opportunism, opportunity,… … New thesaurus
expediency — index artifice, benefit (betterment), boom (prosperity), expedience, feasibility, pragmatism, pro … Law dictionary
expediency — [ek spē′dē ən sē, ikspē′dē ən sē] n. pl. expediencies 1. the quality or state of being expedient; suitability for a given purpose; appropriateness to the conditions 2. the doing or consideration of what is of selfish use or advantage rather than… … English World dictionary
Expediency — Expedience Ex*pe di*ence, Expediency Ex*pe di*en*cy,, n. 1. The quality of being expedient or advantageous; fitness or suitableness to effect a purpose intended; adaptedness to self interest; desirableness; advantage; advisability; sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
expediency — [[t]ɪkspi͟ːdiənsi[/t]] N UNCOUNT Expediency means doing what is convenient rather than what is morally right. [FORMAL] It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict... This was a… … English dictionary
expediency — expedience, expediency Both forms are in use in the meaning ‘fitness, suitability, advantage’, although expediency is much more common (three times more, according to the evidence of the OEC). The rhythm of the sentence often determines which is… … Modern English usage
expediency — UK [ɪkˈspiːdɪənsɪ] / US [ɪkˈspɪdɪənsɪ] noun [countable/uncountable] Word forms expediency : singular expediency plural expediencies formal the use of methods that produce an immediate result or solution to a problem, but may not be fair or honest … English dictionary
expediency — noun (plural cies) Date: 1597 1. the quality or state of being suited to the end in view ; suitability, fitness 2. obsolete a. haste, dispatch b. an enterprise requiring haste or caution 3. adherence to expedient means and methods … New Collegiate Dictionary
expediency — ex|pe|di|en|cy [ıkˈspi:diənsi] n also ex|pe|di|ence [ diəns]plural expediencies [U and C] action that is quickest or most effective in a particular situation, even if it is morally wrong ▪ These are not politics of honest principle; they are… … Dictionary of contemporary English
expediency — also ex.pe.di.ence noun (C, U) what it is useful or necessary to do in a particular situation, even if it is morally wrong: Not burying the dead soldiers was unfortunately a matter of expediency … Longman dictionary of contemporary English
expediency — tikslingumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Reiškinio, proceso ar daikto atitikimas būsenos, kurios materialus ar idealus žmogaus mąstymo sukurtas modelis suprantamas kaip tikslas. Pedagogikos mokslinių tyrimų tikslingumas yra principas,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas