-
21 экспонирование
-
22 наиболее перспективный в отношении
•The compounds exhibiting the most promise for storing energy are listed below.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее перспективный в отношении
-
23 так называемый
•This population inversion, as it is called, has the unique property of...
•The spectral line is split into two parts, each exhibiting what is known as (or so-called) circular polarization.
•The air-speed indicator presents what is termed (or called) indicated air speed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > так называемый
-
24 Gates Are Down, Light
General subject: GADLAFTAC (Reference to a person or group exhibiting encouraging signs of understanding and capability, and then failing to act or respond due to some sort of serious and usually permanent malfunction.)Универсальный русско-английский словарь > Gates Are Down, Light
-
25 аппаратура для микролитографии пучком заряженных частиц и методы уменьшения термических деформаций мембран с метками
Универсальный русско-английский словарь > аппаратура для микролитографии пучком заряженных частиц и методы уменьшения термических деформаций мембран с метками
-
26 время работы выставки
Exhibitions: exhibiting hoursУниверсальный русско-английский словарь > время работы выставки
-
27 дни работы выставки
Exhibitions: exhibiting days (более распространённый вариант), exhibit daysУниверсальный русско-английский словарь > дни работы выставки
-
28 женственная лесбиянка
Универсальный русско-английский словарь > женственная лесбиянка
-
29 метод, наиболее перспективный в отношении (...)
Mathematics: the method exhibiting the most promise for (...) is (...)Универсальный русско-английский словарь > метод, наиболее перспективный в отношении (...)
-
30 обладающие внутренним вращением молекулы
Универсальный русско-английский словарь > обладающие внутренним вращением молекулы
-
31 показ
1) General subject: demo, demonstration, display, displaying, exhibit, exhibition, exposition, featuring, lay-out, layout, ostent, parade, presentation, presentment, run (фильма, спектакля), set out, show window, showing, show, signification2) Colloquial: set-out4) Engineering: projection (кинофильма)5) Mathematics: illustration6) Economy: laying-out7) Architecture: shew8) Cinema: showcase, screening (как правило закрытый)9) Textile: coverage10) Oil: revealing11) Advertising: impression12) Mass media: exhibiting -
32 проявление
1) General subject: demonstration (симпатии и т. п.), development, display (смелости и т. п.), exercise, exercitation, exertion (силы воли, терпения), exhibition, hospitalities, loose, manifestation, ostent (чего-л.), show, testament, outpouring (чувств, настроений и т.п.), aspect2) Geology: occurrence4) Naval: development (фотоснимка)5) Medicine: appearance, development (напр. рентгеновской пленки), evidence, presentation (о симптоме заболевания)6) Military: development (фотоснимков)8) Engineering: developing process, toning (скрытого электрофотографического изображения)9) Construction: development (фото)10) Cinema: developing11) Metallurgy: development (фотоматериала)12) Polygraphy: developing operation, development during fixing, processing, toning (электрофотографического изображения)13) Electronics: conventional development14) Oil: demonstration (напр. симптомов отказа), emersion, ingress, kick (приток в ствол скважины пластовых флюидов), show (нефти или газа в скважине)15) Astronautics: exhibiting16) Cartography: photo development17) Advertising: emergence18) Patents: development (напр. фотоматериалов)19) Business: manifest20) Sakhalin energy glossary: backflow (приток в скважину пластовых флюидов), kick (приток в ствол скважины пластовых флюидов)21) Oil&Gas technology showing22) Polymers: development (фотоплёнки)23) Robots: demonstration (напр симптомов отказа)24) Makarov: consequence, demonstration (св-в, признаков), developing (фото), development (плёнки), development (фотоматериалов), expression (напр. признака), peep25) Gold mining: exposure26) oil&gas: flow27) Logistics: manifesting -
33 проявление тенденции
1) Military: exhibiting a tendency, showing a tendency2) Advertising: emergence of trendУниверсальный русско-английский словарь > проявление тенденции
-
34 проявляющий тенденцию
Military: exhibiting a tendency, showing a tendencyУниверсальный русско-английский словарь > проявляющий тенденцию
-
35 синдром Маугли
General subject: Mowgli syndrome (The term is applied to a feral child exhibiting the behaviour of the animals with whom he or she has had closest contact. Such children have usually built strong ties with the animals with whom they lived and find the) -
36 системы инертных газов
Универсальный русско-английский словарь > системы инертных газов
-
37 страна-участник выставки
Economy: exhibiting countryУниверсальный русско-английский словарь > страна-участник выставки
-
38 страна-участница
1) General subject: participating country (договора, конференции и т. п.)2) Law: member country3) Diplomatic term: participating country (совещания, договора и т.п.)4) Business: exhibiting country5) Makarov: member country (какого-л. соглашения) -
39 страны-участницы
1) General subject: contracting parties2) Business: exhibiting countries -
40 участвовавший в выставке
Cinema: exhibitingУниверсальный русско-английский словарь > участвовавший в выставке
См. также в других словарях:
Exhibiting — Exhibit Ex*hib it, v. t. [imp. & p. p. {Exhibited}; p. pr. & vb. n. {Exhibiting}.] [L. exhibitus, p. p. of exhibere to hold forth, to tender, exhibit; ex out + habere to have or hold. See {Habit}.] 1. To hold forth or present to view; to produce… … The Collaborative International Dictionary of English
exhibiting equity — index equitable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exhibiting lust — index lewd Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exhibiting pros and cons — index controversial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exhibiting purpose — index pertinacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exhibiting — ex·hib·it || ɪg zɪbɪt n. something presented as evidence in a court of law; display, show, exhibition (of artwork, products, skills, etc.) v. show, demonstrate; present … English contemporary dictionary
exhibiting — … Useful english dictionary
circadian exhibiting 24-hour periodicity — Cyclic Cyc lic (s?k l?k or s? kl?k), Cyclical Cyc lic*al (s?k l? kal), a. [Cf. F. cycluque, Gr. kykliko s, fr. ky klos See {Cycle}.] 1. Of or pertaining to a cycle or circle; moving in cycles; as, cyclical time. Coleridge. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
apathetic — Exhibiting apathy; indifferent. * * * ap·a·thet·ic .ap ə thet ik adj having or showing little or no feeling or emotion ap·a·thet·i·cal·ly i k(ə )lē adv * * * ap·a·thet·ic (ap″ə thetґik) indifferent; undemonstrative … Medical dictionary
diamniotic — Exhibiting two amniotic sacs. * * * di·am·ni·ot·ic (di am″ne otґik) diamnionic … Medical dictionary
heterokaryotic — Exhibiting the properties of a heterokaryon. * * * het·ero·kary·ot·ic also het·ero·cary·ot·ic ē ät ik adj of, relating to, or consisting of heterokaryons … Medical dictionary