-
61 директор
director, manager, Chief Executive OfficerРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > директор
-
62 исполнительный директор
executive (managing) directorNew russian-english economic dictionary > исполнительный директор
-
63 исполнительный директор
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > исполнительный директор
-
64 директор
director, manager, president, superintendent, chief executive -
65 начальник производства
1) General subject: executive producer (или киностудии)2) Engineering: works manager4) Accounting: production superintendent (на предприятии)5) Cinema: production supervisor6) Sakhalin energy glossary: Operations Manager7) Production: head of production8) Automation: manufacturing director, product manager, production director, production manager9) Makarov: executive producerУниверсальный русско-английский словарь > начальник производства
-
66 управляющий
1) General subject: administrative, administrator, bailiff, banian, banyan, boss, directive, disposer, factor (имением), governing, grave (имением), intendant, managing, managing director, steward (крупным хозяйством, имением и т. п.), super, superintendent, topsman (имением), trust manager2) Computers: control3) Naval: helming4) Dialect: topsman (имением и т.п.)5) Engineering: administrative manager, director, executive6) History: grave (имением и т.п.)9) Religion: chamberlain10) Railway term: general manager, operating (рычаг и т. п.)11) Law: Property Manager, corporate executive, executive manager, governor12) Economy: distribution manager, line manager, managing head13) Accounting: vice-president14) Mining: manager (шахтой, рудником)15) Abbreviation: exec16) Jargon: in the driver's seat18) Oil: superintendant, supervisory19) Astronautics: guiding, monitoring20) Advertising: mngr.21) Business: master22) Drilling: operating (рычаг и пр.)23) Sakhalin energy glossary: pilot24) Programming: driver25) Automation: piloting26) leg.N.P. keeper (of a store, house; as a noun), manager (as a noun), supervisor (as a noun)28) oil&gas: Duty Manager, Manager -
67 первый заместитель генерального директора
General subject: Senior Executive Vice-President (usually used as.. Senior Executive Vice-President in charge of [Finace, Marketing, etc.]), first deputy director general, first deputy general directorУниверсальный русско-английский словарь > первый заместитель генерального директора
-
68 директор
м.director, managerдире́ктор шко́лы — school head; principal амер.; (о мужчине тж.) headmaster брит.; (о женщине тж.) headmistress брит.
дире́ктор заво́да — factory manager
фина́нсовый дире́ктор — chief financial officer (сокр. CFO)
исполни́тельный дире́ктор — executive manager
генера́льный дире́ктор (в организациях, особ. международных) — director-general; ( в компаниях) chief executive officer (сокр. CEO)
-
69 помощник руководителя
1) Law: executive assistant3) Accounting: (первый) associate director4) Business: assistant manager5) Makarov: associate director (первый)Универсальный русско-английский словарь > помощник руководителя
-
70 администратор
1) General subject: administrator, business executive (компании, корпорации и т. п.), clerical, clerk (гостиницы), impresario, manager, reception, registration desk (надпись на табличке в гостинице), whiz kid, executive, trustee, Supervisor, receptionist2) Engineering: administrative manager4) Diplomatic term: organization man5) Information technology: administration program6) Astronautics: executive officer7) Network technologies: monitor8) Automation: administrator (лицо или программа), (программа-) manager9) Labor law: all-rounder10) Makarov: administrator (программа), whiz kid (и т.п.)11) Security: director12) Hotel industry: (гостиницы) Front office manager13) Microsoft: sysadmin, system administrator -
71 помощник начальника
1) Military: Assistant Director (управления, отдела), assistant chief, assistant commandant, (первый) associate administrator (организации, учреждения), executive, subchiefУниверсальный русско-английский словарь > помощник начальника
-
72 руководитель отдела сбыта
1) General subject: marketing managerУниверсальный русско-английский словарь > руководитель отдела сбыта
-
73 директорат
1) General subject: directorate2) American: directory3) Railway term: board of directors4) Economy: executive directors5) Diplomatic term: Board of Executive Directors ( International Monetary Fund) (Международный валютный фонд)6) Astronautics: office of director7) EBRD: Constituency, directorship -
74 правление
1. direction2. directory3. executive board4. government; board of directors; managing; executive; committee; administration5. board of directorsправление; совет директоров — board of directors
правление, дирекция — board of directors
дирекция; правление — board of directors
6. board7. directorate8. ruleСинонимический ряд:управление (сущ.) управление -
75 заместитель начальника
1) Military: (первый) Vice director, chief deputy, deputy director, executive2) Law: deputy chief (полиции)3) Oil: depchief4) Astronautics: deputy administrator5) Business: deputy managerУниверсальный русско-английский словарь > заместитель начальника
-
76 руководитель программы
1) Military: program executive officer2) Engineering: program manager3) Economy: program chairman, program director4) Accounting: programme director, programme manager5) EBRD: Programme ManagerУниверсальный русско-английский словарь > руководитель программы
-
77 финансовый директор
1) General subject: Financial Controller, financial director2) Law: finance manager3) Economy: company secretary, finance director, financial vice-president4) Diplomatic term: financial vicegerent (компании)5) Banking: CFO (chief financial officer), chief financial executive, chief financial officer6) Advertising: treasurer7) Business: financial officer8) EBRD: chief financial officer (CFO; компании), chief financial officer (компании)Универсальный русско-английский словарь > финансовый директор
-
78 генеральный
1) (главный; общий) generalгенера́льная ли́ния полит. — strategic policy
генера́льный план — master plan
генера́льное сраже́ние — general engagement, decisive battle
генера́льный подря́дчик — general / prime / main contractor
генера́льная убо́рка — general / thorough cleaning
генера́льная дове́ренность юр. — general authority
генера́льный по́лис — blanket policy; ( в морском страховании) floating / running policy
2) ( в названиях организаций и должностей) generalгенера́льный штаб — General Staff
Генера́льная Ассамбле́я ООН — the UN General Assembly
Генера́льный секрета́рь ООН — UN Secretary General
генера́льный секрета́рь па́ртии — general secretary of the party
генера́льный прокуро́р — Prosecutor General; ( в США) Attorney General
генера́льный дире́ктор (в организации) — general director, director-general; ( в компании) general manager, chief executive officer
генера́льный управля́ющий — general manager
••генера́льная репети́ция — dress rehearsal
Генера́льные шта́ты ист. — States-General
-
79 главный врач
1) Medicine: archiater (любого лечебного учреждения), head doctor, head physician, leading (general, managing or chief) hospital-based physician (больницы), medical superintendent, Chief Doctor, hospital chief executive2) Law: senior physician3) Astronautics: chief medical officer4) Aviation medicine: physician superintendent5) Makarov: physician-in-chief6) Healthcare: chief physician, medical director (поликлиники, госпиталя, медико-санитарной части) -
80 директор предприятия
1) Economy: director of an enterprise2) Accounting: factory manager3) Banking: GM4) Business: chief executive officer (CEO), chief general manager, general manager, plant manager, works managerУниверсальный русско-английский словарь > директор предприятия
См. также в других словарях:
executive director — ➔ director * * * executive director UK US noun [C] MANAGEMENT ► an important manager in a company or organization who is involved in organizing its daily activities: »He has recently stepped down from his position as executive director to take a… … Financial and business terms
executive director — A director who is a full or part time employee of the company. Related links non executive director Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Executive director — An executive director is the senior manager or executive officer of an organization, company, or corporation. The position is comparable to a chief executive officer (CEO) or managing director. An executive director is usually remunerated for his … Wikipedia
Executive Director — The senior operating officer or manager of an organization or corporation. Executive director titles (EDs) are frequently reserved for the heads of non profit organizations, and their duties are similar to a chief executive officer’s (CEO)… … Investment dictionary
executive director — noun a person responsible for the administration of a business • Syn: ↑executive • Hypernyms: ↑administrator, ↑decision maker • Hyponyms: ↑corporate executive, ↑business executive, ↑ … Useful english dictionary
executive director — working director A director of a company who is also an employee (usually full time) of that company. An executive director will often have a specified role in the management of the company, such as finance director, marketing director,… … Big dictionary of business and management
executive director — UK / US noun [countable] Word forms executive director : singular executive director plural executive directors business a director of a company who is employed by the company in a senior management position … English dictionary
executive director — A director of a company who has management responsibilities for the day to day activities of the business. Compare: non executive director … Accounting dictionary
executive director — /ɪgˌzekjυtɪv daɪ rektə/ noun a director who works full time in the company (as opposed to a ‘non executive director’) … Dictionary of banking and finance
executive director — The British term for *inside director … Auditor's dictionary
Executive director — Исполнительный директор … Краткий толковый словарь по полиграфии