Перевод: с английского на польский

с польского на английский

execution+of+plan

  • 1 execution

    [ɛksɪ'kjuːʃən]
    n
    of person egzekucja f; of order, movement, manouvre wykonanie nt; of plan przeprowadzenie nt, wprowadzenie nt w życie
    * * *
    [-ʃən]
    1) ((an act of) killing by law: The judge ordered the execution of the murderer.) egzekucja
    2) (the act of executing (orders or skilled movements etc).) wykonanie

    English-Polish dictionary > execution

  • 2 execute

    ['ɛksɪkjuːt]
    vt
    person wykonywać (wykonać perf) egzekucję na +loc, stracić ( perf) ( literary); order, movement, manouvre wykonywać (wykonać perf); plan przeprowadzać (przeprowadzić perf), wprowadzać (wprowadzić perf) w życie
    * * *
    ['eksikju:t] 1. verb
    1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) stracić
    2) (to carry out (instructions etc).) wypełniać
    3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) wykonywać
    - executioner
    - executive
    2. noun
    1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) władza wykonawcza, organ
    2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) pracownik na samodzielnym stanowisku

    English-Polish dictionary > execute

См. также в других словарях:

  • exécution — [ ɛgzekysjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. exsecutio, de exsequi, de ex et sequi « suivre, poursuivre » I ♦ 1 ♦ Action d exécuter (qqch.), de passer à l acte, à l accomplissement. ⇒ réalisation. Exécution d un projet, d une décision. « l esprit ne doit… …   Encyclopédie Universelle

  • Plan Cerdà — Projet original du plan Cerdà. Nom catalan Pla Cerdà Géographie District(s) Eixample …   Wikipédia en Français

  • Plan Dalet — Plan Dalet, or Plan D, (Hebrew: תוכנית ד Tokhnit dalet ; dalet is the fourth letter of the Hebrew alphabet, as D is in the Latin), was a plan that the Haganah in Palestine worked out during autumn 1947 to spring 1948. The purpose of the plan was …   Wikipedia

  • Plan Schlieffen — Le plan Schlieffen est le plan d attaque de la France par les forces armées allemandes lors de la Première Guerre mondiale. Le plan jaune d attaque de la France lors de la Seconde Guerre mondiale s en inspire partiellement. Il doit son nom au… …   Wikipédia en Français

  • Plan schlieffen — Le plan Schlieffen est une organisation minutieuse pour les forces armées allemandes successivement mis en pratique lors des Première et Seconde Guerres mondiales. Il doit son nom au maréchal comte Alfred von Schlieffen (1833 1913) qui fut at …   Wikipédia en Français

  • Plan bakker-schut — Le plan Bakker Schut. À l ouest, les Pays Bas, à l Est les parties de l Allemagne en Basse Saxe ou Rhénanie du Nord Westphalie. Les zones colorées correspondent aux parties proposées à l annexion par les Pays Bas. Le plan Bakker Schut était un… …   Wikipédia en Français

  • Plan Paulson — Immeuble abritant le Département du Trésor des États Unis Le Plan Paulson, ou TARP[note 1], est l une des mesures mises en place par les États Unis à partir de septembre 2008 pour faire face à la crise financière de 2008, elle même enfantée par… …   Wikipédia en Français

  • Plan (économie) — Planification Planning sous forme d un diagramme de Gantt. La planification est la mise en oeuvre d objectifs dans le temps dans un domaine, avec des objectifs, avec des moyens et sur une durée (et des étapes) précise(s). La caractéristique du… …   Wikipédia en Français

  • Plan Bakker-Schut — Le plan Bakker Schut. À l ouest, les Pays Bas, à l Est les parties de l Allemagne en Basse Saxe ou Rhénanie du Nord Westphalie. Les zones colorées correspondent aux parties proposées à l annexion par les Pays Bas. Le plan Bakker Schut était un… …   Wikipédia en Français

  • Plan Barbarossa — Opération Barbarossa Opération Barbarossa 7 novembre 1941, des unités de l armée rouge défilent à Moscou avant de partir pour le front alors à 30 km Informations générales Date 21 juin 1 …   Wikipédia en Français

  • Execution — Ex e*cu tion, n. [F. ex[ e]cution, L. executio, exsecutio.] 1. The act of executing; a carrying into effect or to completion; performance; achievement; consummation; as, the execution of a plan, a work, etc. [1913 Webster] The excellence of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»