-
101 execution of work
производство, выполнение работ* * *производство [выполнение] работ -
102 execution only
бирж. только выполнение (обслуживание биржевой операции, когда брокер не имеет возможности консультировать клиентов по поводу выполнения данной операции/сделки)See: -
103 execution
-
104 execution
safe executionбезопасное выполнение -
105 выполнение проекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выполнение проекта
-
106 выполнение процесса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выполнение процесса
-
107 выполнение служебных обязанностей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выполнение служебных обязанностей
-
108 выполнение
( программы) execution вчт., performance, run, running -
109 execution of (the) work
Строительство: выполнение работУниверсальный англо-русский словарь > execution of (the) work
-
110 execution of a convention
Дипломатический термин: выполнение конвенции, соблюдение конвенцииУниверсальный англо-русский словарь > execution of a convention
-
111 execution of a customer order
Деловая лексика: выполнение заказа клиентаУниверсальный англо-русский словарь > execution of a customer order
-
112 execution of a function
Программирование: выполнение функцииУниверсальный англо-русский словарь > execution of a function
-
113 execution of a judgment
Юридический термин: выполнение решения суда, приведение приговора в исполнениеУниверсальный англо-русский словарь > execution of a judgment
-
114 execution of a plan
1) Общая лексика: проведение плана в жизнь2) Техника: выполнение плана3) Политика: осуществление плана -
115 execution of a program
Универсальный англо-русский словарь > execution of a program
-
116 execution of a programme
Экономика: выполнение программыУниверсальный англо-русский словарь > execution of a programme
-
117 execution of a project
Универсальный англо-русский словарь > execution of a project
-
118 execution of a test
Программирование: выполнение теста -
119 execution of action
Авиационная медицина: выполнение действия -
120 execution of algorithm
Программирование: выполнение алгоритма (IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > execution of algorithm
См. также в других словарях:
Execution Guaranteed — Execution Guaranteed … Википедия
выполнение в режиме интерпретации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN interpretive execution … Справочник технического переводчика
выполнение движения — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN execution of movement … Справочник технического переводчика
выполнение заказа — Высылка документов библиотеке, информационному центру по предварительному соглашению. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация EN blanket order DE Erledigung der Auftrage FR execution de la commande … Справочник технического переводчика
выполнение команд с изменением очередности — Способ исполнения программы, при котором передача команд осуществляется в порядке, отличном от указанного в программе. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
выполнение программы в реальном масштабе времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN real time executionRTE … Справочник технического переводчика
выполнение процесса — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN process execution … Справочник технического переводчика
выполнение — vykdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. executing; execution vok. Ausführen, f; Ausführung, f rus. выполнение, n; исполнение, n pranc. exécution, f … Automatikos terminų žodynas
execution — vykdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. executing; execution vok. Ausführen, f; Ausführung, f rus. выполнение, n; исполнение, n pranc. exécution, f … Automatikos terminų žodynas
exécution — vykdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. executing; execution vok. Ausführen, f; Ausführung, f rus. выполнение, n; исполнение, n pranc. exécution, f … Automatikos terminų žodynas
exécution cyclique — ciklinis vykdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. looping execution vok. zyklische Ausführung, f rus. циклическое выполнение, n pranc. exécution cyclique, f … Automatikos terminų žodynas