-
1 exclusive
exclusive [ɪk'sklu:sɪv](a) (select → restaurant, neighbourhood) chic; (→ club) fermé; (→ shop) de luxe; (→ school) élitiste;∎ they live at a very exclusive address ils vivent dans un quartier très chic(b) (deal, contract) exclusif;∎ to have exclusive rights in a production avoir l'exclusivité d'une production;∎ exclusive to réservé (exclusivement) à;∎ an interview exclusive to this magazine une interview exclusive accordée à notre magazine∎ exclusive of VAT TVA non comprise;∎ exclusive of tax hors taxe(s);∎ the rent is £200 a week exclusive le loyer est de 200 livres par semaine sans les charges;∎ from 14 to 19 October, exclusive du 14 au 19 octobre exclu;∎ all prices are exclusive of postage and packing les prix indiqués ne tiennent pas compte des frais d'envoi et d'emballage(d) (incompatible) exclusif;∎ the two propositions are/are not mutually exclusive les deux propositions sont/ne sont pas incompatibles;∎ they are mutually exclusive (propositions) l'une exclut l'autre, elles sont incompatibles∎ their exclusive concern leur seul souci;∎ the exclusive use of gold l'emploi exclusif d'or2 nounPress exclusivité f; (interview) interview f exclusive;∎ a Tribune exclusive une exclusivité de la Tribune►► Commerce exclusive distribution distribution f exclusive;Commerce exclusive economic zone zone f économique exclusive;Commerce exclusive licence licence f exclusive -
2 exclusive
exclusive [ɪksˈklu:sɪv]1. adjectivea. exclusif• exclusive to readers of... exclusivement pour les lecteurs de...• an interview exclusive to... une interview exclusive accordée à...c. ( = not including) to be exclusive of sth exclure qch2. noun( = newspaper article) exclusivité f* * *[ɪk'skluːsɪv] 1. 2.1) [club, social circle] fermé; [hotel] de luxe; [school, district] huppé2) [story, coverage, rights] exclusif/-ive; [interview] en exclusivité -
3 exclusive
B adj1 [occasion] choisi ; [club, social circle] fermé ; [hotel, goods] de luxe ; [school, district] huppé ; [friendship] exclusif/-ive ;2 Comm, Journ, TV [story, report] exclusif/-ive ; an exclusive interview with sb un entretien en exclusivité avec qn ; exclusive to Harrods une exclusivité de Harrods ; to have exclusive (marketing) rights for sth avoir l'exclusivité (de vente) de qch ; to have exclusive coverage of sth avoir l'exclusivité de la couverture de qch ; to have exclusive use of sth être le seul à utiliser qch, avoir l'usage exclusif de ; to be mutually exclusive s'exclure mutuellement ; exclusive of meals les repas non compris. -
4 exclusive
-
5 exclusive
exclusif(ive)exclusive distribution distribution f exclusive;exclusive distribution agreement accord m de distribution exclusive;exclusive economic zone zone f économique exclusive;exclusive licence licence f exclusive;exclusive rights droits m pl exclusifs, exclusivité f;exclusive selling rights droits de vente exclusifs;exclusive shipment expédition f exclusive;exclusive territory territoire m exclusif2 adverbexclusive of tax hors taxe;∎ exclusive of delivery frais de livraison non compris -
6 exclusive
[ik'sklu:siv]1) (tending to exclude.) exclusif2) ((of a group etc) not easily or readily mixing with others or allowing others in: a very exclusive club.) fermé3) (given to only one individual or group etc: The story is exclusive to this newspaper.) publié en exclusivité (dans)4) (fashionable and expensive: exclusive shops/restaurants.) sélect•- exclusiveness - exclusive of -
7 exclusive of
(excluding: That is the price of the meal exclusive of service charge.) non compris -
8 exclusive jurisdiction
Jur. compétence exclusiveEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > exclusive jurisdiction
-
9 exclusive license
Jur., Comm. licence exclusiveEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > exclusive license
-
10 exclusive distribution
distribution f exclusive -
11 exclusive distribution agreement
accord m de distribution exclusiveEnglish-French business dictionary > exclusive distribution agreement
-
12 exclusive economic zone
zone f économique exclusiveEnglish-French business dictionary > exclusive economic zone
-
13 exclusive licence
licence f exclusive -
14 exclusive shipment
expédition f exclusive -
15 exclusive representation
représentation exclusive (2e)English-French insurance dictionari > exclusive representation
-
16 exclusive representation certificate
certificat à représentation exclusive (2e)English-French insurance dictionari > exclusive representation certificate
-
17 exclusive economic zone
English-French dictionary of Geography > exclusive economic zone
-
18 exclusive, jurisdiction
compétence f exclusive -
19 exclusive, listing, agreement
convention f d'inscription exclusiveEnglish-French legislative terms > exclusive, listing, agreement
-
20 exclusive, ownership
propriété f exclusive
См. также в других словарях:
exclusive — ex·clu·sive adj 1 a: excluding or having power to exclude others exclusive right to their respective writings and discoveries U.S. Constitution art. I b: being independent from or not shared by others: sole … Law dictionary
exclusive — [ ɛksklyziv ] n. f. • XVIe; de exclusif 1 ♦ Dr. can. Vote, mesure d exclusion de la part des membres d un conclave, contre un candidat au pontificat. « il ne faut qu un tiers des voix du conclave, plus une, pour donner l exclusive qu il ne faut… … Encyclopédie Universelle
Exclusive — may refer to: *In journalism, exclusive can refer to information provided to or available from only one news outlet, such as an interview or photograph. * In the description of any formally defined set, the rules by which an object may be defined … Wikipedia
exclusive — [eks klo͞o′siv, iksklo͞o′siv] adj. [ML exclusivus < L exclusus, pp. of excludere: see EXCLUDE] 1. excluding or tending to exclude all others; shutting out other considerations, happenings, existences, etc. [an exclusive interest in sports] 2.… … English World dictionary
Exclusive — Ex*clu sivea. [Cf. F. exclusif.] 1. Having the power of preventing entrance; debarring from participation or enjoyment; possessed and enjoyed to the exclusion of others; as, exclusive bars; exclusive privilege; exclusive circles of society. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Exclusive — Saltar a navegación, búsqueda Exclusive es el segundo álbum de estudio del cantante pop/R B Chris Brown. El álbum originalmente iba a ser titulado Graduation, pero se cambió el nombre debido a que el rapero Kanye West titularía su álbum con el… … Wikipedia Español
Exclusive Or — [Abk. Xor, selten Exor, dt. exklusives Oder], ein logischer Operator, der dann den Wahrheitswert »1« ergibt, wenn eine von zwei Bedingungen erfüllt ist, aber nicht beide gleichzeitig. Dies kommt der allgemeinsprachlichen Interpretation des… … Universal-Lexikon
exclusive — 1. adv. m. Con exclusión. 2. U. para indicar que el último número o la última cosa de que se hizo mención no se toma en cuenta. Hasta el primero de enero exclusive … Diccionario de la lengua española
exclusive — ► ADJECTIVE 1) excluding or not admitting other things. 2) restricted to the person, group, or area concerned. 3) high class and expensive; select. 4) not published or broadcast elsewhere. ► NOUN ▪ an exclusive story or broadcast. DERIVATIVES … English terms dictionary
Exclusive — Ex*clu sive, n. One of a coterie who exclude others; one who from real of affected fastidiousness limits his acquaintance to a select few. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Exclusīve — (lat.), ausschließend, nicht mit einbegriffen … Pierer's Universal-Lexikon