-
101 осмотр товаров
examen des marchandises, inspection des marchandises -
102 патентная экспертиза
Русско-французский юридический словарь > патентная экспертиза
-
103 рассмотрение вопроса
Русско-французский юридический словарь > рассмотрение вопроса
-
104 рассмотрение жалобы
Русско-французский юридический словарь > рассмотрение жалобы
-
105 рассмотрение заявки
Русско-французский юридический словарь > рассмотрение заявки
-
106 рассмотрение предложений
Русско-французский юридический словарь > рассмотрение предложений
-
107 рассмотрение претензий
Русско-французский юридический словарь > рассмотрение претензий
-
108 рассмотрение спора
-
109 судебно-медицинское исследование
Русско-французский юридический словарь > судебно-медицинское исследование
-
110 судебно-медицинское исследование трупа
Русско-французский юридический словарь > судебно-медицинское исследование трупа
-
111 таможеный осмотр
-
112 экспертиза
examen, expertise, investigation -
113 проверка
examen, prueba, comprobación -
114 осмотр
examen, observación, reconocimiento, reconocimiento visual, inspección, revisión -
115 осмотр, детальный
Русско-испанский автотранспортный словарь > осмотр, детальный
-
116 детальный осмотр
Русско-испанский автотранспортный словарь > детальный осмотр
-
117 Испытание
- examen; examinatio; proba; exploratio; temptatio (perseverantiae); tentatio; experientia; experimentum;• провести испытания (экзамены) успехов учеников за год - examinare sub finem anni studiosos, quem in litteris progressum fecerint; explorare; perscrutari;
• испытание своей совести - in semet ipsum inquisitio; actionum suarum recognitio;
-
118 Исследование
- examen; examinatio; exploratio; experimentum; investigatio; quaestio; disquisitio; inquisitio; exquisitio; requisitio (historiae antiquioris); disputatio; indagatio; scrutatio; lucubratio; studia; opus; inspectio, tractatio, perscrutatio;• социологические и-ия - investigationes sociologicae;
-
119 Рой
- examen (apium); -
120 экзамен
экза́менekzameno;приёмный \экзамен enira ekzameno;выпускно́й \экзамен fina ekzameno;держа́ть \экзамен trapasi (или teni) ekzamenon;вы́держать \экзамен, сдать \экзамен sukcese trapasi (или plenumi) ekzamenon, sukcesi ekzamenon;провали́ться на \экзамене malsukcesi ekzamenon.* * *м.examen mвступи́тельный экза́мен — examen de ingreso
приёмный экза́мен — examen de admisión
отбо́рочные экза́мены — pruebas de selectividad
выпускно́й экза́мен — examen de reválida (de fin de estudios, de fin de carrera)
госуда́рственный экза́мен — examen de diploma (de reválida)
держа́ть экза́мен — examinarse
вы́держать экза́мен, сдать экза́мен — aprobar (rendir) el examen
сдава́ть экза́мен по... — pasar el examen de...
провали́ться на экза́мене — fracasar en el examen; recibir un cate (fam.), ser suspendido, suspender vi
провали́ть кого́-либо на экза́мене — suspender vt, catear vt (fam.)
* * *м.examen mвступи́тельный экза́мен — examen de ingreso
приёмный экза́мен — examen de admisión
отбо́рочные экза́мены — pruebas de selectividad
выпускно́й экза́мен — examen de reválida (de fin de estudios, de fin de carrera)
госуда́рственный экза́мен — examen de diploma (de reválida)
держа́ть экза́мен — examinarse
вы́держать экза́мен, сдать экза́мен — aprobar (rendir) el examen
сдава́ть экза́мен по... — pasar el examen de...
провали́ться на экза́мене — fracasar en el examen; recibir un cate (fam.), ser suspendido, suspender vi
провали́ть кого́-либо на экза́мене — suspender vt, catear vt (fam.)
* * *ngener. examen
См. также в других словарях:
examen — [ ɛgzamɛ̃ ] n. m. • 1339; mot lat. « aiguille de balance », de exigere « peser » 1 ♦ Action de considérer, d observer avec attention. ⇒ considération (1o), étude, inspection, investigation, observation, recherche. Examen destiné à apprécier (⇒… … Encyclopédie Universelle
examen — EXÁMEN, examene, s.n. 1. Mijloc de verificare şi de apreciere a cunoştinţelor dobândite de elevi, de studenţi, de candidaţi pentru ocuparea unui loc, a unui post etc. ♢ Examen de diplomă = examen susţinut în faţa unei comisii speciale, după… … Dicționar Român
examen — EXAMEN. s. m. Recherche exacte, soigneuse, discussion exacte. Faites l examen de ce livre. examen de conscience. On appelle aussi, Examen, Les questions qu on fait à quelqu un pour sçavoir s il est capable du degré, de l employ où il veut estre… … Dictionnaire de l'Académie française
Examen — Saltar a navegación, búsqueda Examen se puede referir a los siguientes artículos Exploración física o examen físico Exploración complementaria, parte de un examen médico Examen de sangre Examen genético Examen (evaluación estudiantil) Examen… … Wikipedia Español
examen — (Del lat. exāmen). 1. m. Indagación y estudio que se hace acerca de las cualidades y circunstancias de una cosa o de un hecho. 2. Prueba que se hace de la idoneidad de una persona para el ejercicio y profesión de una facultad, oficio o ministerio … Diccionario de la lengua española
examen — sustantivo masculino 1. Prueba que se hace para demostrar la aptitud en una cosa: Aprobó el examen de conducir. Mañana tenemos un examen de inglés. He suspendido el examen. Sinónimo: ejercicio. 2. Observación, estudio o análisis que se hace para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Examen — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. exāmen Prüfung (eigentlich: das Zünglein an der Waage ), einer Ableitung aus l. exigere (exāctum) abwägen, untersuchen , zu l. agere treiben, betreiben und l. ex . Also eigentlich: das Austarieren,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
examen — m. med. Cualquier investigación, observación o inspección llevada a cabo con un fin diagnóstico, ya sea mediante los sentidos o con el apoyo de instrumentos concretos. Según el método que se utiliza se habla de un examen radiológico, endoscópico … Diccionario médico
Examen — Ex*a men, n. [L., the tongue of a balance, examination; for exagmen, fr. exigere to weigh accurately, to treat: cf. F. examen. See {Exact}, a.] Examination; inquiry. [R.] A critical examen of the two pieces. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Examen — bezeichnet: eine Prüfung Examen (Film), einen US amerikanischen Horrorfilm von Jimmy Huston von 1981 (Originaltitel: Final Exam) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Exāmen — (lat), 1) Untersuchung, Prüfung; 2) Prüfung der Kenntnisse Jemands; so Schul , Candidaten , Prediger , Offizier E. etc.; es heißt, wenn es bes. streng ist, E. rigorōsum. Derjenige, welcher examinirt, heißt Examinator; welcher examinirt wird,… … Pierer's Universal-Lexikon