-
1 яркий
прлvivo, forte; brilhante, ( ослепительный) rutilante; ( броский) vistoso; прн vivo; ( выдающийся) notável; ( блестящий) brilhante, luminoso; ( убедительный) vivo, convincente; ( выразительный) expressivo -
2 брать за живое
= взять за живое = задеть за живое chegar ao vivo, tocar no vivo -
3 живьем
-
4 бодрый
прлanimado, alegre, vivo, energético -
5 бойкий
прлcorajoso; a(c)tivo, agil; intelligente, astuto; esperto, vivo -
6 быстрый
прлveloz, rápido, cílere; ( проворный) ligeiro, ágil; vivo -
7 васильковый
прл( цвет) azul vivo -
8 восприимчив ый ум
-
9 еле дышать
= чуть дышать estar mais morto que vivo; estar morre não morre; ( о чем-л ветхом) cair de velho -
10 живой
прлvivo; (подвижный, резвый) vivaz; animado; ( яркий) vívido••- живая рана
- живого места нет
- живого места не остается
- живая сила
- живые цветы
- живая природа
- живой язык
- ни живой души
- живой звук
- ни жив ни мертв
- на живую нитку
- брать за живое
- взять за живое
- задеть за живое
- по живому резать -
11 живые деньги
-
12 живые мощи
= ходячие мощи esqueleto vivo -
13 жизнедеятельный
прл биолvital; прн a(c)tivo, vivo -
14 жизненный
прлvital, de (da) vida; ( близкий к жизни) real; ( живой) vivo; прн ( важный для жизни) vital -
15 жизнерадостный
прлjovial, alegre, vivo -
16 заживо
-
17 заживо погребенный
-
18 затронуть за живое
-
19 здравствовать
нсв( быть здоровым) gozar de saúde; ( жить) estar vivo, viver vi; ( жить и процветать) passar bem••- здравствуй!
- да здравствует! -
20 негасимый
нрч вскinextinguível, sempre vivo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vivo — vivo, va (Del lat. vivus). 1. adj. Que tiene vida. Apl. a pers., u. t. c. s. Los vivos y los muertos. 2. Dicho del fuego, de la llama, etc.: avivados. La brasa viva. 3. Intenso, fuerte. 4. Que está en actual ejercicio de un empleo. U. m. en la… … Diccionario de la lengua española
Vivo S.A. — Vivo S.A. Sede de Vivo en São Paulo Lema Como cualquier otra conexión Tipo Compañía … Wikipedia Español
Vivo — puede referirse a: El adjetivo correspondiente al sustantivo vida Ser vivo Inter vivos In vivo Álbum en vivo Alimento vivo Documento vivo Trabajo vivo y trabajo muerto Tamaño de los seres vivos Principales características de los seres vivos… … Wikipedia Español
Vivo per lei — «Vivo per lei» Sencillo de Andrea Bocelli del álbum Romanza Lado B Voglio restare così Formato Sencillo, Descarga digital (desde 2005) Grabación 1995 … Wikipedia Español
Vivo — can refer to: * Video In Video Out * Vivo Software, streaming format, acquired in 1998 by RealNetworks * VivoActive, Vivo Software s video format * Vivo S.A., a major Brazilian mobile phone company * Vivo, South Africa is a town in the far north… … Wikipedia
Vivo en vivo — Álbum en directo de Efecto Mariposa Publicación 12 de junio de 2007 Grabación Málaga … Wikipedia Español
Vivo S.A. — Vivo Participacoes S.A. Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE … Википедия
Vivo — Participacoes S.A. Rechtsform Sociedade Anônima Aktiengesellschaft (Brasilien) ISIN BRVIVOACN … Deutsch Wikipedia
Vivo En El Limbo — Saltar a navegación, búsqueda «Vivo En El Limbo» Sencillo de Kaleth Morales del álbum La Hora De La Verdad Publicación … Wikipedia Español
Vivo Software — was a pioneer internet streaming media company which was acquired by RealNetworks in March 1998. Vivo Software designed the Vivo Video/Audio platform , including its encoding tools and end user VivoActive Player .The Vivo format, obsolete today,… … Wikipedia
vivo — [lat. vīvus, corradicale di vīvĕre vivere ]. ■ agg. 1. a. [che vive, che ha le funzioni proprie degli organismi viventi: quando l ambulanza l ha raccolto era ancora v. ] ▶◀ in vita, vivente. ◀▶ deceduto, defunto, morto. ● Espressioni (con uso fig … Enciclopedia Italiana