Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

european+economic+community

  • 121 European Union

    1. Европейский Союз

     

    Европейский Союз

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    European Union
    The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs. (Source: DICLAW)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

     

    Европейский союз
    ЕС


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    • ЕС

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European Union

  • 122 EUROPEAN COMMUNITY

    (EC) (Европейское сообщество) Двенадцать стран (Бельгия, Великобритания, Германия (изначально-Западная Германия), Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия и Франция), которые объединились в экономическое сообщество, стремясь к некоторой валютной, политической и социальной общности. Сообщество выросло из Европейского объединения угля и стали, Европейского сообщества по атомной энергии и Европейского экономического сообщества (Еигореап Economic Community). В 1967 г. были созданы Комиссия европейских сообществ (см.: European Commission (Европейская комиссия)) и Совет европейских сообществ. Политика Сообщества формируется в результате диалога между Комиссией, которая разрабатывает и проводит политику, и Советом, который принимает важнейшие политические решения. Европейский парламент, созданный в 1957 г., осуществляет демократический контроль над проводимой политикой, а Европейский суд вводит правовые нормы, действующие на территории Сообщества, как это следует из различных договоров Сообщества.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > EUROPEAN COMMUNITY

  • 123 European free trade association

    1. Европейская ассоциация свободной торговли

     

    Европейская ассоциация свободной торговли
    ЕАСТ

    Торговая ассоциация, созданная в 1960 г. Австрией, Великобританией, Данией, Норвегией, Португалией, Швецией и Швейцарией. Позже к ней присоединились Исландия и Финляндия, а Великобритания, Дания и Португалия вышли после своего присоединения к Европейскому сообществу (ЕС) (European Community). ЕАСТ - менее жесткое объединение, чем ЕС, она занимается только вопросами торговых барьеров, а не общей координацией экономической политики. Все тарифы между странами ЕАСТ и ЕС были окончательно отменены в 1984 г., планируется образование Европейского экономического пространства (European Economic Area), включающего все государства ЕАСТ и ЕС. ЕАСТ руководит Совет, в котором каждая страна-член имеет один голос. Обычно решения должны приниматься единогласно и являются обязательными для всех членов.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European free trade association

  • 124 EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION

    (EFTA) (Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ)) Торговая ассоциация, созданная в 1960 г. Австрией, Великобританией, Данией, Норвегией, Португалией, Швецией и Швейцарией. Позже к ней присоединились Исландия и Финляндия, а Великобритания, Дания и Португалия вышли после своего присоединения к Европейскому сообществу (ЕС) (Euro-pean Community). ЕАСТ-менее жесткое объединение, чем ЕС, она занимается только вопросами торговых барьеров, а не общей координацией экономической политики.

    Все тарифы между странами ЕАСТ и ЕС были окончательно отменены в 1984 г., планируется образование Европейского экономического пространства (European Economic Area), включающего все государства ЕАСТ и ЕС. ЕАСТ руководит Совет, в котором каждая страна-член имеет один голос. Обычно решения должны приниматься единогласно и являются обязательными для всех членов.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION

  • 125 European

    [,juərə'pi:ən]
    = the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun
    (an economic and political association of certain countries in Europe.) EU; Den Europæiske Union
    * * *
    [,juərə'pi:ən]
    = the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun
    (an economic and political association of certain countries in Europe.) EU; Den Europæiske Union

    English-Danish dictionary > European

  • 126 European

    [,juərə'pi:ən]
    = the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun
    (an economic and political association of certain countries in Europe.) european

    English-Romanian dictionary > European

  • 127 European

    ,juərə'pi:ən
    = the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun
    (an economic and political association of certain countries in Europe.) Den europeiske union, EU
    I
    subst. \/ˌjʊərəˈpiːən\/
    europeer
    II
    adj. \/ˌjʊərəˈpiːən\/
    europeisk

    English-Norwegian dictionary > European

  • 128 European

    [,juərə'pi:ən]
    = the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun
    (an economic and political association of certain countries in Europe.)

    English-Icelandic dictionary > European

См. также в других словарях:

  • European Economic Community — (EEC) the third of the three foundation organisations of what is now the European Union. Constituted by one of the Rome Treaties of March 1957, this community drove progress towards European integration. Its common market was the source of… …   Law dictionary

  • European Economic Community — ˌEuropean ˌEconomic Comˈmunity abbreviation EEC noun ORGANIZATIONS an old name for the European Community, used especially when it was referred to in relation to its economic institutions, for example the agreement to allow goods and services to… …   Financial and business terms

  • European Economic Community — n. an organization of European nations, created in 1957, for advancing economic integration as by eliminating trade barriers …   English World dictionary

  • European Economic Community —   [jʊərə piːən iːkə nɔmɪk kə mjuːnɪtɪ, englisch], Abkürzung EEC, die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft …   Universal-Lexikon

  • European Economic Community — EEC redirects here. For other uses, see EEC (disambiguation). This article is about the multinational organization established in 1957 and became part of the first European Union pillar from 1993 to 2009. For the collective of the three European… …   Wikipedia

  • European Economic Community (EEC) — later European Community (EC) known as the Common Market Association of European countries designed to promote European economic unity. It was established by the Treaty of Rome in 1957 to develop the economies of the member states into a single… …   Universalium

  • European Economic Community — EEC; Common Market The European common market set up by the six member states of the European Coal and Steel Community (ECSC) in 1957. At the same time the European Atomic Energy Community (Euratom) was set up. The European Parliament and the… …   Big dictionary of business and management

  • European Economic Community — noun an international organization of European countries formed after World War II to reduce trade barriers and increase cooperation among its members he tried to take Britain into the Europen Union • Syn: ↑European Union, ↑EU, ↑European… …   Useful english dictionary

  • European Economic Community — /ˌjυərəpi:ən i:kənɒmɪk kə mju:nɪti/ noun a grouping of European countries which later became the European Union. Abbreviation EEC. Also called European Community …   Dictionary of banking and finance

  • European Economic Community — (EEC)   Established in 1957 to create a common market, and after 1967 often used also to describe the combined EC operation. The Treaty on European Union changed its name to the European Community …   Glossary of the European Union and European Communities

  • European Economic Community — or Common Market geographical name economic organization subsumed within the European Union …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»