-
1 put someone etc through his etc paces
(to make someone etc show what he etc can do: He put his new car through its paces.) få en til at vise, hvad han kan* * *(to make someone etc show what he etc can do: He put his new car through its paces.) få en til at vise, hvad han kanEnglish-Danish dictionary > put someone etc through his etc paces
-
2 I etc might have known
((often used in annoyance) I etc ought to have known, thought, guessed etc that something was or would be the case: I might have known you would lose the key!) kunne have; burde have* * *((often used in annoyance) I etc ought to have known, thought, guessed etc that something was or would be the case: I might have known you would lose the key!) kunne have; burde have -
3 it serves you etc right
(you etc deserve your misfortune etc: He has done no work so it will serve him right if he fails his exam.) selv være ude om* * *(you etc deserve your misfortune etc: He has done no work so it will serve him right if he fails his exam.) selv være ude om -
4 on my/his (etc) account
(because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) for... skyld* * *(because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) for... skyld -
5 on my/his (etc) account
(because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) for... skyld* * *(because of me, him etc or for my, his etc sake: You don't have to leave early on my account.) for... skyld -
6 second etc place
(expressions used to show steps in an argument, explanation etc: He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.) for det første; for det andet etc* * *(expressions used to show steps in an argument, explanation etc: He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.) for det første; for det andet etc -
7 what are you etc doing with
1) (why or how have you etc got: What are you doing with my umbrella?) gøre med2) (what action are you etc taking about: What are they doing with the children during the day if they're both working?) gøre med* * *1) (why or how have you etc got: What are you doing with my umbrella?) gøre med2) (what action are you etc taking about: What are they doing with the children during the day if they're both working?) gøre med -
8 a week last Friday etc
(the Friday etc before last: She died a week last Tuesday.) -dag for en uge siden* * *(the Friday etc before last: She died a week last Tuesday.) -dag for en uge siden -
9 at one/two etc o'clock prompt
(punctually at one/two etc o'clock.) præcis* * *(punctually at one/two etc o'clock.) præcis -
10 badly- etc behaved
-
11 get etc long in the tooth
((of a person or animal) to be, become etc, old: I'm getting a bit long in the tooth to climb mountains.) blive halvgammel* * *((of a person or animal) to be, become etc, old: I'm getting a bit long in the tooth to climb mountains.) blive halvgammel -
12 he etc could be doing with / could do with
(it would be better if I, he etc had or did (something): I could do with a cup of coffee.) kan klare; kan tænke sig* * *(it would be better if I, he etc had or did (something): I could do with a cup of coffee.) kan klare; kan tænke sigEnglish-Danish dictionary > he etc could be doing with / could do with
-
13 he etc is likely to
(it is probable that he etc will: He is likely to fail.) sandsynligt* * *(it is probable that he etc will: He is likely to fail.) sandsynligt -
14 he etc will
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) høre tale om* * *(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) høre tale om -
15 he etc wouldn't say boo to a goose
(he etc is very timid.) ikke gøre en kat fortræd* * *(he etc is very timid.) ikke gøre en kat fortrædEnglish-Danish dictionary > he etc wouldn't say boo to a goose
-
16 her etc face fell
(he, she etc looked suddenly disappointed.) blive lang i ansigtet* * *(he, she etc looked suddenly disappointed.) blive lang i ansigtet -
17 his etc days are numbered
(he etc won't last much longer.) hans dage er talte* * *(he etc won't last much longer.) hans dage er talte -
18 his etc shame
(it is a cause of shame to me, him etc that: To my shame, my daughter always beats me at chess.) med skam at melde* * *(it is a cause of shame to me, him etc that: To my shame, my daughter always beats me at chess.) med skam at melde -
19 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) høje tid* * *(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) høje tid -
20 miss etc by a whisker
(to manage only barely to miss etc.) en hårsbredde fra* * *(to manage only barely to miss etc.) en hårsbredde fra
См. также в других словарях:
Etc...TV — Saltar a navegación, búsqueda Etc...medios S.A. Nombre público Etc...TV Eslogan Todo pasa x ETC Tipo Television por cable Programación Infantil y Juvenil Propietario Telefilms Ltda. Inicio de tr … Wikipedia Español
Etc — Etc. Pour les articles homonymes, voir Cetera (homonymie). Le Canada, ou Nouvelle France, c … Wikipédia en Français
Etc... — Etc. Pour les articles homonymes, voir Cetera (homonymie). Le Canada, ou Nouvelle France, c … Wikipédia en Français
/etc — (от лат. et cetera и так далее) директория стандарта FHS, содержащая конфигурационные файлы большинства системных утилит и программ UNIX подобных ОС. Редактирование этих файлов влечёт за собой изменения для всех пользователей… … Википедия
etc — 1. This is an abbreviation of the Latin phrase et cetera meaning ‘and other things of the same kind’, and is pronounced et set ǝr ǝ or et set rǝ, despite the temptation to articulate the first syllable ek on the analogy of words such as ecstasy… … Modern English usage
Etc. — etc. У этого термина существуют и другие значения, см. Etc. Иное название этого понятия «Et cetera»; см. также другие значения. Le Canada, ou Nouvelle France, c … Википедия
Etc... — Etc... Saltar a navegación, búsqueda etc. es un canal de televisión canadiense. Este canal se ve por televisión por cable canadiense y tiene su página de internet,tiene diferentes secciones y se puede encontrar en inglés o en francés. Su insignia … Wikipedia Español
etc. — etc. also etc BrE [et ˈsetərə] adv et cetera used in writing after a list to show that there are many other similar things or people that you could have added ▪ a shop which sells cards, calendars, wrapping paper etc etc etc (=used when you are… … Dictionary of contemporary English
ETC — Pays Québec Langue français, Périodicité trimestrielle … Wikipédia en Français
Etc — etc: В Викисловаре есть статья «etc» etc. сокращение латинского выражения et cetera, означающего «и другие», «и тому подобное», «и так далее». Ставится в конце … Википедия
etc. — etc. [ et set(ə)rə ] abbreviation used after a list of things to mean and others of the same type, when you do not want to mention everything: The children can try playing music, dancing, painting etc. etc. etc. used as a way of avoiding… … Usage of the words and phrases in modern English
