-
21 estreno preliminar de sorpresa
• sneak previewDiccionario Técnico Español-Inglés > estreno preliminar de sorpresa
-
22 estreno cinematográfico
• filmová premiéra -
23 estreno mundial
m.world premiere. -
24 estreno oficial
m.film premiere. -
25 cine de estreno
-
26 en el estreno hubo una gran entrada
en el estreno hubo una gran entradabei der Uraufführung war viel Publikum anwesendDiccionario Español-Alemán > en el estreno hubo una gran entrada
-
27 ser de estreno
ser de estrenoganz neu sein -
28 riguroso estreno
world premiere -
29 cine de estreno
-
30 el estreno del espectáculo fue ovacionado
сущ.общ. премьера спектакля прошла на "ура" (vitoreado)Испанско-русский универсальный словарь > el estreno del espectáculo fue ovacionado
-
31 permitir el estreno de la obra
гл.общ. пропустить пьесуИспанско-русский универсальный словарь > permitir el estreno de la obra
-
32 fiesta de estreno de una casa
• house-warming• house-warming party• housewarmingDiccionario Técnico Español-Inglés > fiesta de estreno de una casa
-
33 noche de estreno
• first mortgage bonds• first-nighter• opening license• opening of a credit -
34 período de estreno
• first reading book• first school -
35 pre estreno
• preview -
36 cine de estreno
• premiérové kino -
37 de estreno
• zpočátku -
38 la inauguración ha sido con el estreno de ...
• při zahájení byla uvedena premiéraDiccionario español-checo > la inauguración ha sido con el estreno de ...
-
39 le gusta ir de estreno
• ráda nosí nové věci (na sobě) -
40 periodo de estreno
• záběh (vozu, stroje)
См. также в других словарях:
Estreno — Saltar a navegación, búsqueda Escenario para el estreno de una película en los Estados Unidos. Estreno (ó première en francés) significa en general «una primera exhibición». Es un término aplicado en piezas de teatro, m … Wikipedia Español
estreno — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de estrenar o estrenarse: Se ha puesto de estreno para la fiesta. 2. Primera representación de un espectáculo en un lugar: El estreno de la obra de teatro fue un éxito. cine de estreno … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estreno — m. Acción y efecto de estrenar o estrenarse. de estreno. loc. adj. Dicho de un local: Dedicado habitualmente a estrenar películas … Diccionario de la lengua española
estreno — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de estrenar o estrenarse. 2 ESPECTÁCULOS Representación de un espectáculo por primera vez: ■ los famosos asistieron al estreno. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva de estreno CINE, TEATRO Se aplica a la… … Enciclopedia Universal
estreno — (m) (Intermedio) presentación por primera vez de una película o un espectáculo teatral Ejemplos: Hoy es el estreno de este filme tan controvertido tengo muchas ganas de verlo. El estreno mundial de esa ópera no ha dejado indiferente a nadie. (m)… … Español Extremo Basic and Intermediate
estreno — {{#}}{{LM E16643}}{{〓}} {{SynE17075}} {{[}}estreno{{]}} ‹es·tre·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Uso de algo por primera vez: • ¿Llevarás un traje de estreno a la fiesta?{{○}} {{<}}2{{>}} Primera representación, proyección o ejecución que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estreno — s m 1 Función en la que se representa por primera vez cierto espectáculo ante el público: Fuimos al estreno de la ópera , Esta semana habrá varios estrenos en la Cineteca 2 Acto de usar alguna cosa nueva o por primera vez: ¿Cuándo nos invitas al… … Español en México
estreno — sustantivo masculino debut. Tratándose de un espectáculo, primera representación, proyección o ejecución que se hacen públicamente. Ejemplo: el director de la película asistió al estreno con su mujer e hijos. * * * Sinónimos: ■ apertura, debut,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
de estreno — ► locución adjetiva CINE, TEATRO Se aplica a la sala dedicada a estrenar espectáculos … Enciclopedia Universal
estrena — estreno f. étrenne ; gratification ; pourboire ; premier usage, essai préliminaire … Diccionari Personau e Evolutiu
Anexo:Episodios de Ben 10 — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Anexo:Episodios de Ben 10 y Ben 10: fuerza alienigena (articulo de Latinoamerica) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Es … Wikipedia Español