Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

estarse

  • 61 sit tight

    v.
    1 no moverse, estarse quieto.
    2 mantenerse firme, mantenerse en su mula.
    3 cruzarse de brazos, rehusarse a hacer las cosas.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > sit tight

  • 62 stand firm

    v.
    1 permanecer firme, no retroceder, quedarse firme, plantarse.
    2 permanecer en pie, estar firme, cuadrarse.
    3 mantenerse firme, mantenerse en sus trece, cerrarse a la banda, estarse en sus trece.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > stand firm

  • 63 stay

    intj.
    quieto.
    s.
    1 estancia (visit) (España, México) estadía (Am.)
    stay of execution aplazamiento de sentencia
    3 sostén, puntal, soporte, apoyo.
    4 estay.
    5 congelación, suspensión, posposición.
    vt.
    1 mantener, aguantar (durar)
    2 quedarse, permanecer, estarse, continuar en el mismo sitio, en el mismo estado o en la misma situación (remain).
    3 parar o pararse, cesar en el movimiento o en la acción, no pasar adelante (stop).
    4 tardar, detenerse.
    5 aguardarse, esperarse. (desusado)
    6 parar, detener o impedir el movimiento o acción de otro.
    7 contener, poner freno, reprimir (repress).
    8 sostener, apoyar.
    9 suspender, retener, diferir, sobreseer.
    10 refrenar.
    vi.
    1 permanecer, quedarse (not move, remain)
    2 quedarse (reside temporarily)
    3 vivir (live) (inglés de Escocia)
    (pt & pp stayed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > stay

  • 64 stay put

    intj.
    quieto.
    v.
    estarse quieto, quedarse tranquilo, quedarse quieto, permanecer en el mismo sitio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > stay put

  • 65 wear thin

    v.
    1 alisar por desgaste.
    2 disminuir, estarse acabando.
    3 desgastarse.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wear thin

  • 66 wriggle

    s.
    meneo, culebreo, serpenteo, contoneo.
    v.
    1 retorcerse.
    2 moverse inquietamente, estarse moviendo todo el tiempo.
    3 zigzaguear, culebrear.
    (pt & pp wriggled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wriggle

  • 67 wriggle constantly

    v.
    estarse moviendo todo el tiempo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wriggle constantly

См. также в других словарях:

  • estarse — estar(se) 1. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 34). Deben evitarse las formas vulgares ⊕ estea, ⊕ estean para la tercera persona (singular y plural, respectivamente) del presente de subjuntivo, en lugar de las correctas… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • estarse, mantenerse o seguir alguien en sus trece — ► locución coloquial Sostener con obstinación una afirmación, actitud o propósito: ■ ella se mantiene en sus trece y se niega a cooperar; sigue en sus trece afirmando que lo vio …   Enciclopedia Universal

  • estar — (Del lat. stare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Encontrarse una persona o una cosa en un lugar, una situación o una condición: ■ el niño está en el colegio; el libro estaba sobre la mesa; ya estamos cerca de la ciudad. ► verbo intransitivo 2 …   Enciclopedia Universal

  • ESTAR — (Del lat. stare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Encontrarse una persona o una cosa en un lugar, una situación o una condición: ■ el niño está en el colegio; el libro estaba sobre la mesa; ya estamos cerca de la ciudad. ► verbo intransitivo 2 …   Enciclopedia Universal

  • capa — (Del lat. cappa.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir larga, suelta, sin mangas y abierta por delante que cubre desde el cuello, ensanchándose gradualmente hacia la parte inferior. SINÓNIMO manto 2 Materia que se extiende …   Enciclopedia Universal

  • estar — (Del lat. stare). 1. intr. Dicho de una persona o de una cosa: Existir, hallarse en este o aquel lugar, situación, condición o modo actual de ser. U. t. c. prnl.) 2. Permanecer o hallarse con cierta estabilidad en un lugar, situación, condición,… …   Diccionario de la lengua española

  • Condiciones generales de la contratación — Las condiciones generales de la contratación son las cláusulas que regulan los contratos de adhesión. Son cláusulas redactadas por el empresario para utilizarlas en todos los contratos que vaya a perfeccionar con sus clientes, consumidores o… …   Wikipedia Español

  • Trece — (Del lat. tredecim.) ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino 1 Que resulta de la suma de diez y tres. ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino femenino 2 Se aplica al lugar que ocupa este número en una serie. SINÓNIMO decimotercero ► sustantivo… …   Enciclopedia Universal

  • Mano — (De hermano.) ► sustantivo México Tratamiento popular, cariñoso o de confianza, que se emplea para dirigirse a hermanos o amigos. TAMBIÉN manito (Del lat. manus.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte del cuerpo humano que va desde la muñeca… …   Enciclopedia Universal

  • Capa — (Del lat. cappa.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir larga, suelta, sin mangas y abierta por delante que cubre desde el cuello, ensanchándose gradualmente hacia la parte inferior. SINÓNIMO manto 2 Materia que se extiende …   Enciclopedia Universal

  • VER — (Del lat. videre.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Percibir una persona o un animal una cosa por la vista: ■ lo vio todo; creía que no podría volver a ver. ► verbo transitivo 2 Percibir una cosa con los sentidos o con la inteligencia. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»