-
1 propenso
propensopropenso , -a [pro'pεnso]I verboparticipio passato divedere link=propendere propendere linkII aggettivogeneigt; essere [oder sentirsi] propenso verso qualcuno jdm geneigt seinDizionario italiano-tedesco > propenso
2 essere [oder sentirsi] propenso verso qualcuno
essere [oder sentirsi] propenso verso qualcunojemandem geneigt seinDizionario italiano-tedesco > essere [oder sentirsi] propenso verso qualcuno
3 propensione
propensionepropensione [propen'sio:ne]sostantivo Feminin1 (l'essere propenso) Neigung Feminin; avere la propensione a fare qualcosa geneigt sein, etwas zu tun2 (disposizione) Anlage Feminin; avere propensione per la musica musisch veranlagt seinDizionario italiano-tedesco > propensione
4 predisposto
predispostopredisposto , -a [predis'posto]I verboparticipio passato divedere link=predisporre predisporre linkII aggettivo1 (organizzato) geplant2 (compatibile) geeignet, kompatibel3 (incline, propenso) veranlagt, neigend4 medicina essere predisposto a qualcosa für etwas prädisponiert seinDizionario italiano-tedesco > predisposto
См. также в других словарях:
mano — {{hw}}{{mano}}{{/hw}}s. f. (pl. mani ) 1 (anat.) Segmento terminale dell arto superiore, che fa seguito all avambraccio, comprendente il palmo, il dorso e le dita | Far toccare con mano qlco., (fig.) far conoscere per esperienza diretta | (fig.) … Enciclopedia di italiano
propensione — {{hw}}{{propensione}}{{/hw}}s. f. 1 L essere propenso a qlcu. o a qlco.: ho propensione a crederlo innocente. 2 Tendenza naturale, inclinazione: avere propensione per la matematica … Enciclopedia di italiano
incline — in·clì·ne agg. CO di qcn., propenso, disposto a qcs., spec. per indole naturale: essere incline all ira, al perdono; avere un animo incline all ottimismo | estens., favorevole; non essere incline ai complimenti Sinonimi: facile, orientato,… … Dizionario italiano
pronto — / pronto/ agg. [lat. promptus, part. pass. di prompĕre trar fuori , quindi posto davanti agli occhi, messo alla portata ]. 1. [di cosa, che è nelle condizioni opportune per essere adoperata subito: la cena è p. ; tutto è p. per la partenza ]… … Enciclopedia Italiana
pendere — / pɛndere/ v. intr. [lat. pendēre pendere , confuso per la coniug. con pendĕre sospendere, pesare ] (pass. rem. pendéi, non com. pendètti ; part. pass., rarissimo, penduto ; aus. avere ). 1. a. [essere attaccato in alto per un estremità in modo… … Enciclopedia Italiana
facile — fà·ci·le agg., s.m., avv. FO I. agg. I 1a. che si può fare, eseguire, praticare e sim. senza fatica o difficoltà: un lavoro facile, un compito facile; un esercizio facile da fare, a farsi; un problema di facile soluzione; facile come bere un… … Dizionario italiano
allergico — al·lèr·gi·co agg., s.m. 1. agg. TS med. relativo ad allergia | agg., s.m. CO che, chi soffre di allergia: essere allergico al latte; un soggetto allergico agli antibiotici 2. agg. CO fig., scherz., insofferente: essere allergico ai complimenti… … Dizionario italiano
pronto — prón·to agg. FO 1. di qcs., che è stato predisposto per essere adoperato subito, disponibile: è pronta la colazione?, il tuo letto è pronto; anche seguito da complemento: siringhe pronte per l uso, tutto è pronto per il ricevimento Sinonimi:… … Dizionario italiano
pronto — {{hw}}{{pronto}}{{/hw}}A agg. 1 Di ciò che si trova in condizione di poter essere usato subito: il pranzo è –p. 2 Di persona che è in condizione di poter fare subito qlco.: sono pronto a partire. 3 Che non indugia, rapido: cemento a pronta presa… … Enciclopedia di italiano
facile — / fatʃile/ agg. [dal lat. facĭlis, der. di facĕre fare ]. 1. [che si può fare agevolmente, in quanto non richiede doti particolari: lavoro f. ; argomento f. ; f. manovra ] ▶◀ agevole, da nulla, elementare, fattibile, semplice, realizzabile.… … Enciclopedia Italiana
presto — / prɛsto/ [lat. praesto, avv., nella frase praesto esse essere pronto, essere a disposizione ]. ■ agg. 1. (lett.) a. [di cosa, che è stato approntato: fece dire all abate che, qualora gli piacesse, il mangiare era p. (G. Boccaccio)] ▶◀ allestito … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский