Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

essays

  • 1 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) grof
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) šteti
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) računati, šteti
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) veljati
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) imeti (se) za
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) štetje
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) obtožba
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    * * *
    I [kaunt]
    noun
    (neangleški) grof
    II [kaunt]
    noun
    račun; število; računanje, cenitev; glasovanje; rezultat; točka obtožnice; odlašanje; upoštevanje; ozir
    to keep count of s.th.računati s čim
    to lose count — ušteti, zmotiti se pri računanju
    out of all count — nevšteven, neprešteven
    to take count of s.th. — prešteti, upoštevati kaj
    III [kaunt]
    transitive verb & intransitive verb
    šteti, računati, ceniti; upoštevati, smatrati; veljati
    to count one's chickens before they are hatched, to count without one's hostdelati račun brez krčmarja
    that does not count — to ni pomembno, to ne velja
    colloquially to count noses, to count the houseugotoviti število prisotnih

    English-Slovenian dictionary > count

  • 2 essay

    ['esei]
    (a written composition; a piece of written prose: The examination consists of four essays; Write an essay on/about your holiday.) esej
    * * *
    I [ései]
    noun
    razpravica, esej; poskus, osnutek
    II [eséi]
    transitive verb & intransitive verb
    poskusiti, poskušati; preizkusiti; (po)truditi se

    English-Slovenian dictionary > essay

  • 3 heading

    noun (what is written at the top of a page etc: The teacher said that essays must have a proper heading.) glava, naslov
    * * *
    [hédiŋ]
    noun
    naslov, napis, glava (pisma); rubrika, poglavje, tema (pogovora); sport igra z glavo; architecture nazidni venec; aeronautics smer letenja; nautical smer plovbe

    English-Slovenian dictionary > heading

  • 4 remainder

    [-də]
    noun (the amount or number that is left when the rest has gone, been taken away etc: I've corrected most of the essays - the remainder will get done tomorrow.) ostanek
    * * *
    [riméində]
    1.
    noun
    ostanek (tudi mathematics); plural ostanki (tudi commerce), preživeli, preostali; neprodane knjige, revije, ki se vrnejo založniku, remitenda; juridically pravica dedovanja (to česa), ostanek zapuščine
    the remainder of us — mi ostali, mi drugi
    the remainder was lost — (vse) ostalo (drugo) se je izgubilo, je bilo izgubljeno;
    2.
    adjective
    preostal, drug;
    3.
    transitive verb (knjigam) znatno znižati ceno, poceni prodajati

    English-Slovenian dictionary > remainder

  • 5 uniformly

    adverb (in a uniform way: The essays were uniformly dull.) enotno

    English-Slovenian dictionary > uniformly

См. также в других словарях:

  • Essays — Essay Es say, n.; pl. {Essays}. [F. essai, fr. L. exagium a weighing, weight, balance; ex out + agere to drive, do; cf. examen, exagmen, a means of weighing, a weighing, the tongue of a balance, exigere to drive out, examine, weigh, Gr. exa gion… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Essays of Elia — is a collection of essays written by Charles Lamb; it was first published in book form in 1823, with a second volume, Last Essays of Elia , issued in 1833 by the publisher Edward Moxon. The essays in the collection first began appearing in The… …   Wikipedia

  • Essays of George Orwell — is an alphabetical list of essays written by George Orwell (pseudonym of Eric Arthur Blair), the influential English author and critic.Orwell published two volumes of essays during his life, Inside the Whale and Other Essays in 1940, and Critical …   Wikipedia

  • Essays and Reviews — published in March 1860,Harv|Browne|2003| p=112] is a broad church volume of seven essays on religion. Harv |Hinchliff|Prest|2004|] The topics covered the biblical research of the German critics, the evidences of Christianity, religious thought …   Wikipedia

  • Essays in Radical Empiricism — (ERE) by William James is a collection edited and published posthumously by his colleague and biographer Ralph Barton Perry in 1912. It was assembled from ten out of a collection of twelve reprinted journal articles published from 1904–1905 which …   Wikipedia

  • Essays, Moral, Political, and Literary — (1758) is a two volume compilation of essays by David Hume. Part I includes the essays from Essays, Moral and Political, plus two essays from Four Dissertations. The contents of this part largely covers political and aesthetic issues. Part II… …   Wikipedia

  • Essays (Montaigne) — Essays is the title of a book written by Michel de Montaigne that was first published in 1580. Montaigne essentially invented the literary form of essay, a short subjective treatment of a given topic, of which the book contains a large number.… …   Wikipedia

  • Essays (disambiguation) — Essays are short pieces of writing from an author s personal point of view.Essays may refer to:* Essays (Montaigne), a book written by Michel de Montaigne * , a book written by V. S. Naipaulee also* Essay (disambiguation) …   Wikipedia

  • Essays on Some Unsettled Questions of Political Economy — (1844) is a treatise on political economics by John Stuart Mill.ee also* Principles of Political Economy External links* [http://www.econlib.org/library/Mill/mlUQP.html Full text] on Econlib Fully searchable, free, complete. *… …   Wikipedia

  • Essays on Philosophical Subjects — by the Scottish economist Adam Smith. A history of astronomy down to Smith s own era, plus some thoughts on ancient physics and metaphysics.This work was published posthumously, in 1795, using material which Adam Smith had intended to publish ev …   Wikipedia

  • Essays in London and Elsewhere — Infobox Book | name = Essays in London and Elsewhere author = Henry James country = United Kingdom, United States language = English genre = Literary criticism publisher = James R. Osgood, McIlvane Co., LondonHarper Brothers, New York City… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»