Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

essay

  • 1 essay

    n. deneme, girişim
    ————————
    v. denemek, kalkışmak
    * * *
    rapor
    * * *
    ['esei]
    (a written composition; a piece of written prose: The examination consists of four essays; Write an essay on/about your holiday.) deneme

    English-Turkish dictionary > essay

  • 2 essay

    deneme

    English to Turkish dictionary > essay

  • 3 essay

    rapor

    English-Turkish new dictionary > essay

  • 4 bitty

    ( informal) adjective (made up of small, unrelated pieces: We had a very bitty conversation; His essay was rather bitty.) bölük pörçük, dağınık

    English-Turkish dictionary > bitty

  • 5 compare

    v. karşılaştırmak, kıyaslamak, benzetmek, karşılaştırılmak, benzemek, üstünlük derecesini göstermek
    * * *
    karşılaştır
    * * *
    [kəm'peə]
    1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) karşılaştırmak, kıyaslamak
    2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) benzetmek
    3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) kıyaslamak, kıyas kabul etmek
    - comparative
    - comparatively
    - comparison

    English-Turkish dictionary > compare

  • 6 composition

    n. kompozisyon, derleme, tertip, bileştirme, bileşim, beste, yapıt, nitelik, yapı, eserdeki düzeltme, dizgi; anlaşma
    * * *
    1. bileşim 2. düzen
    * * *
    [kompə'ziʃən]
    1) (something composed, eg music: his latest composition.) beste
    2) (the act of composing: the difficulties of composition.) beste yapma, besteleme
    3) (an essay written as a school exercise: The children had to write a composition about their holiday.) kompozisyon
    4) (the parts of which a thing is made: Have you studied the composition of the chemical?) bileşim

    English-Turkish dictionary > composition

  • 7 deadline

    n. son teslim tarihi, zaman sınırı; sınır
    * * *
    1. son tarih 2. son teslim tarihi
    * * *
    noun (a time by which something must be done or finished: Monday is the deadline for handing in this essay.) mühlet, son bitme tarihi

    English-Turkish dictionary > deadline

  • 8 embarrassed

    adj. utangaç, sıkılgan, mahçup, eli darda
    * * *
    adjective He was embarrassed when the teacher asked him to read his essay to the class.) utanmış

    English-Turkish dictionary > embarrassed

  • 9 except

    adv. dışında
    ————————
    conj. yoksa, haricinde, olmazsa, başka
    ————————
    prep. haricinde
    ————————
    v. hariç tutmak, dışında tutmak, ayırmak, karşı çıkmak, itiraz etmek
    * * *
    hariç
    * * *
    [ik'sept] 1. preposition
    (leaving out; not including: They're all here except him; Your essay was good except that it was too long.) hariç,...-den başka
    2. verb
    (to leave out or exclude.) hariç/ayrı tutmak
    - excepting
    - exception
    - exceptional
    - exceptionally
    - except for
    - take exception to/at

    English-Turkish dictionary > except

  • 10 excuse

    n. özür, mazeret, bahane, gerekçe, izin, döküntü
    ————————
    v. affetmek, muaf tutmak, bağışlamak, kusuruna bakmamak, hoşgörmek, göz yummak, mazur göstermek, izin vermek
    * * *
    1. affet (v.) 2. özür (n.)
    * * *
    1. [ik'skju:z] verb
    1) (to forgive or pardon: Excuse me - can you tell me the time?; I'll excuse your carelessness this time.) affetmek, bağışlamak
    2) (to free (someone) from a task, duty etc: May I be excused from writing this essay?) görevden affetmek / hariç tutmak
    2. [ik'skju:s] noun
    (a reason (given by oneself) for being excused, or a reason for excusing: He has no excuse for being so late.) özür, sebep

    English-Turkish dictionary > excuse

  • 11 grammar

    n. gramer, dilbilgisi, gramer kuralları, temel prensipler
    * * *
    1. dilbilgisi 2. gramer
    * * *
    ['ɡræmə]
    1) (the rules for forming words and for combining words to form sentences: He's an expert on French grammar.) dilbilgisi, gramer
    2) (a description or collection of the rules of grammar: Could you lend me your Latin grammar?; ( also adjective) a grammar book.) dilbilgisi (kitabı)
    3) (a person's use of grammatical rules: This essay is full of bad grammar.) dilbilgisi kullanımı
    - grammatically
    - grammar school

    English-Turkish dictionary > grammar

  • 12 imaginative

    adj. hayal gücü kuvvetli, hayalperest, imgesel, yaratıcı, hayali, hayal ürünü, hayalci
    * * *
    yaratıcı
    * * *
    [-nətiv, ]( American[) -neitiv]
    adjective ((negative unimaginative) having, or created with, imagination: an imaginative writer; This essay is interesting and imaginative.) yaratıcı, hayal gücü kuvvetli

    English-Turkish dictionary > imaginative

  • 13 lengthy

    adj. uzun, çok uzun, ayrıntılı
    * * *
    uzun
    * * *
    adjective (of great, often too great, length: This essay is interesting but lengthy.) çok uzun

    English-Turkish dictionary > lengthy

  • 14 make a mess of

    v. berbet etmek, yüzüne gözüne bulaştırmak, pisletmek
    * * *
    1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) altüst etmek
    2) (to do badly: He made a mess of his essay.) berbat etmek
    3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) berbat etmek, mahvetmek

    English-Turkish dictionary > make a mess of

  • 15 poorly

    adj. keyifsiz, rahatsız, hasta
    ————————
    adv. fena, kötü, yetersiz, olumsuz
    * * *
    1. yetersiz olarak (adv.) 2. hasta (adj.)
    * * *
    adverb (not well; badly: a poorly written essay.) kötü/fena bir şekilde

    English-Turkish dictionary > poorly

  • 16 strike out

    üzerini çizmek, silmek, bulmak, buluş yapmak, icat etmek, takibetmek, gitmek, yüzmek, kulaç atmak, yola koyulmak
    * * *
    sil
    * * *
    1) (to erase or cross out (a word etc): He read the essay and struck out a word here and there.) üstünü silmek
    2) (to start fighting: He's a man who strikes out with his fists whenever he's angry.) kavgaya başlamak

    English-Turkish dictionary > strike out

  • 17 subject

    adj. bağlı, tabi, bağımlı, maruz, karşı karşıya olan, çeken, eğilimi olan
    ————————
    n. konu, fail, husus, söz konusu, mevzu, tema, ders, branş, sebep, konu olan şey, özne, uyruk, vatandaş, denek, kobay, kadavra, hastalığa eğilimi olan kimse
    ————————
    v. mecbur etmek, boyun eğdirmek, maruz bırakmak, etmek, çektirmek
    * * *
    1. özne 2. bağımlı kıl (v.) 3. konu (n.)
    * * *
    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) bağımlı
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) uyruk, vatandaş
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) konu
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) ders
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) neden, sebep
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) özne
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) boyun eğdirmek
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) maruz bırakmak, uğratmak
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to

    English-Turkish dictionary > subject

  • 18 subject matter

    konu, mevzu, dava konusu, ana fikir
    * * *
    (the subject discussed in an essay, book etc.) konu

    English-Turkish dictionary > subject matter

  • 19 theme

    n. tema, motif [müz.], içerik, melodi, konu, ödev, tanıtım müziği
    * * *
    konu
    * * *
    [Ɵi:m]
    1) (the subject of a discussion, essay etc: The theme for tonight's talk is education.) konu, tema
    2) (in a piece of music, the main melody, which may be repeated often.) tema, makam

    English-Turkish dictionary > theme

  • 20 thesis

    n. tez, sav, önerme, vurgulu hece (mısrada)
    * * *
    tez
    * * *
    ['Ɵi:sis]
    plural - theses; noun
    (a long written essay, report etc, often done for a university degree: a doctoral thesis; He is writing a thesis on the works of John Milton.) tez

    English-Turkish dictionary > thesis

См. также в других словарях:

  • essay — ESSAY. s. m. Espreuve qu on fait de quelque chose. Faire essay, un essay. faire l essay de la monnoye. faire l essay d une machine. cette drogue est trop violente, il est dangereux d en faire l essay. donner à l essay. prendre à l essay. faire l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • essay — Essay, m. acut. Est une tentatoire, qui est espreuve de ce qui est à faire, Periculi factio, Tentamentum, L apprenty fait son essay, Suae industriae tyro facit periculum, Selon ce on dit, Faire son coup d essay, Aliqua in re quid de suo ingenio,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Essay — Saltar a navegación, búsqueda Essay País …   Wikipedia Español

  • Essay — Es say, n.; pl. {Essays}. [F. essai, fr. L. exagium a weighing, weight, balance; ex out + agere to drive, do; cf. examen, exagmen, a means of weighing, a weighing, the tongue of a balance, exigere to drive out, examine, weigh, Gr. exa gion a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Essay — Smn Abhandlung, Aufsatz erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. essay, dieses aus afrz. essai, eigentlich Probe, Versuch , aus l. exagium n. das Wägen , einer postverbalen Ableitung von l. exigere (exāctum) abwägen, beurteilen , zu l.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • essay — vb endeavor, strive, struggle, *attempt, try Analogous words: work, labor, toil, travail (see corresponding nouns at WORK) essay n 1 endeavor, striving, struggle, attempt, try (see under ATTEMPT vb) Analogous words: *effort, exertion, trouble,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Essay — Es*say , v. t. [imp. & p. p. {Essayed}; p. pr. & vb. n. {Essaying}.] [F. essayer. See {Essay}, n.] 1. To exert one s power or faculties upon; to make an effort to perform; to attempt; to endeavor; to make experiment or trial of; to try. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • essay — [n1] written discourse article, composition, discussion, disquisition, dissertation, explication, exposition, manuscript, paper, piece, study, theme, thesis, tract, treatise; concept 271 essay [n2] try, attempt aim, bid, dry run*, effort,… …   New thesaurus

  • Essay — Essay,derod.das:⇨Abhandlung(1) Essay→Aufsatz …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Essay — »Abhandlung, die eine literarische oder wissenschaftliche Frage in knapper und anspruchsvoller Form behandelt«: Das Fremdwort wurde in der 2. Hälfte des 19. Jh.s aus gleichbed. engl. essay entlehnt, das aus frz. essai »Versuch, Abhandlung« stammt …   Das Herkunftswörterbuch

  • Essay — (engl., spr. Essäh), so v.w. Essai; bes. Essays, in der Englischen Literatur kürzere Aufsätze, worin die Ergebnisse der philosophischen Doctrinen popularisirt u. zur Belehrung u. Geschmackbildung in Zeit u. Wochenschriften mitgetheilt werden. Die …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»