-
21 Grande de España
grandee* * ** * ** * *(Spanish) nobleman ograndee -
22 blanco de España
-
23 Nueva España
( Hist):el virreinato de Nueva España the Viceroyalty of New Spain (Mexico, the southwestern USA and parts of Central America) -
24 Andalucía está en la España meridional
Andalucía está en la España meridionalAndalusien liegt in SüdspanienDiccionario Español-Alemán > Andalucía está en la España meridional
-
25 Castilla es el granero de España
Castilla es el granero de EspañaKastilien ist die Kornkammer SpaniensDiccionario Español-Alemán > Castilla es el granero de España
-
26 E de España
E de EspañaE wie Emil -
27 Grande de España
Grande de EspañaGrande masculino Spaniens -
28 el norte de España
el norte de EspañaNordspanien -
29 el sur de España
el sur de EspañaSüdspanien -
30 en España se suelen celebrar los santos
en España se suelen celebrar los santosin Spanien ist es üblich, den Namenstag zu feiernDiccionario Español-Alemán > en España se suelen celebrar los santos
-
31 gobernador del Banco de España
gobernador del Banco de Españader Präsident der spanischen Zentralbank -
32 la guerra del fletán (entre España y Canadá)
la guerra del fletán (entre España y Canadá)}der Heilbuttkrieg (zwischen Kanada und Spanien)Diccionario Español-Alemán > la guerra del fletán (entre España y Canadá)
-
33 salir con dirección a España
salir con dirección a Españanach Spanien reisen -
34 toda España
toda Españaganz Spanien -
35 ¡bienvenido a España/a casa!
¡bienvenido a España/a casa!willkommen in Spanien/zu Hause! -
36 ¿de qué parte de España es tu familia?
¿de qué parte de España es tu familia?aus welcher Gegend Spaniens stammt deine Familie?Diccionario Español-Alemán > ¿de qué parte de España es tu familia?
-
37 fabricado en España
made in Spain -
38 la vuelta ciclista a España
the Tour of Spain -
39 Sociedad General de Autores de España
сущ.сокр. SGAE (España)Испанско-русский универсальный словарь > Sociedad General de Autores de España
-
40 Guerra entre España y los Estados Unidos
la Guerra entre España y los Estados Unidos(n.) = Spanish-American War, the, Spanish-American War, theEx: The Spanish-American War took place in 1898 and resulted in the United States gaining control over the former colonies of Spain in the Caribbean and Pacific.
Ex: The Spanish-American War took place in 1898 and resulted in the United States gaining control over the former colonies of Spain in the Caribbean and Pacific.Spanish-English dictionary > Guerra entre España y los Estados Unidos
См. также в других словарях:
España — (estado de Europa occidental) V. «cedro de España». ¡Cierra España! Grito empleado en la antigua *milicia española para animar a los soldados en el ataque. El grito completo empezaba con la invocación al patrón de España y era «¡Santiago y cierra … Enciclopedia Universal
España — la España de pandereta. f. U. para aludir a una visión que en el extranjero se tiene a veces de España, basada en lo llamativo y folclórico. cierra, España. loc. interj. Era u. en la antigua milicia para animar a los soldados y hacer que… … Diccionario de la lengua española
España — bezeichnet: Spanien in der Landessprache España ist der Familienname folgender Personen: Jesús España (* 1978), spanischer Leichtathlet Lucio España (1971–2005), kolumbianischer Fußballspieler Miguel España (* 1964), mexikanischer Fußballspieler… … Deutsch Wikipedia
Espana — is Spanish (with a N in the place of Ñ) for Spain, and may refer to:* The country of Spain.* España , a battleship which served in the Spanish Navy from 1913 to 1923.* Alfonso XIII , a battleship which served in the Spanish Navy from 1915 to 1937 … Wikipedia
Espana — España bezeichnet: Spanien in der Landessprache España ist der Familienname folgender Personen: Jesús España (* 1978), spanischer Leichtathlet Lucio España (1971–2005), kolumbianischer Fußballspieler … Deutsch Wikipedia
España — is Spanish for Spain , and may refer to:Listas abiertas YA* The country of Spain * España , a battleship that served in the Spanish Navy from 1913 to 1923. * Alfonso XIII , a battleship that served in the Spanish Navy from 1915 to 1937 and was… … Wikipedia
España [1] — España, so v.w. Spanien … Pierer's Universal-Lexikon
España [2] — España, Carlos, Graf de E., eigentlich Dominique Gousserant, natürlicher Sohn eines Franzosen von Adel, der 1793 guillotinirt wurde, wanderte mit seinem Bruder aus u. nahm Dienste in einem spanischen Infanterieregiment als Sergeant u. stieg bald… … Pierer's Universal-Lexikon
España — [ɛs paɲa], spanisch für Spanien … Universal-Lexikon
Espana — (Espana) марка испанского автомобиля. Выпускалась с 1917 по 1920 год … Автомобильный словарь
España — [es pä′nyä] Sp. name for SPAIN … English World dictionary