-
21 сущность
су́щност||ьesenco;кла́ссовая \сущность klasa naturo;в \сущностьи (говоря́) efektive, vere, verdire.* * *ж.esencia f, médula f, (lo) esencial; sustantividad f; филос. ente f, entidad fсу́щность явле́ния — la esencia del fenómeno
кла́ссовая су́щность — esencia de clase
••в су́щности (говоря́) вводн. сл. — en realidad, de hecho, dicho con propiedad, puede darse por...
* * *ж.esencia f, médula f, (lo) esencial; sustantividad f; филос. ente f, entidad fсу́щность явле́ния — la esencia del fenómeno
кла́ссовая су́щность — esencia de clase
••в су́щности (говоря́) вводн. сл. — en realidad, de hecho, dicho con propiedad, puede darse por...
* * *n1) gener. medula, meollo, quid, substancia, sustancia, àpice (вопроса, дела), enjundia, entidad, esencia, natura, naturaleza, núcleo, suma, vivo2) liter. cimiento, fuste3) econ. condición -
22 важнейшая проблема
-
23 главное дело
ncolloq. lo esencial, lo más importante -
24 говорить по существу
vgener. hablar de lo esencial, ir al grano (fam.) -
25 незнание несущественных обстоятельств
nDiccionario universal ruso-español > незнание несущественных обстоятельств
-
26 незнание существенных обстоятельств
nlaw. ignorancia esencialDiccionario universal ruso-español > незнание существенных обстоятельств
-
27 ошибка в существенных признаках предмета договора
nlaw. error esencialDiccionario universal ruso-español > ошибка в существенных признаках предмета договора
-
28 самое главное
ngener. lo esencial, lo más importante -
29 существенная поправка
adjgener. enmienda esencial (importante) -
30 существенное заблуждение
adjlaw. error esencialDiccionario universal ruso-español > существенное заблуждение
-
31 существенное значение
adjgener. importancia esencial (vital) -
32 существенное отличие
adjgener. diferencia esencial -
33 эссенциальная гипертензия
Diccionario universal ruso-español > эссенциальная гипертензия
-
34 эфирное масло
-
35 незнание несущественных обстоятельств
Русско-испанский юридический словарь > незнание несущественных обстоятельств
-
36 незнание существенных обстоятельств
Русско-испанский юридический словарь > незнание существенных обстоятельств
-
37 породообразующий минерал
Русско-испанский географический словарь > породообразующий минерал
-
38 артериальная первичная гипертензия
Русско-испанский медицинский словарь > артериальная первичная гипертензия
-
39 врожденный тремор
-
40 гипертоническая болезнь
Русско-испанский медицинский словарь > гипертоническая болезнь
См. также в других словарях:
esencial — adjetivo 1. Que forma parte de la esencia: La razón es esencial en el hombre. 2. Que es totalmente necesario, o que tiene una importancia tan grande que no se puede prescindir de ello: Yo soy parte esencial en este asunto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esencial — (Del lat. essentiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la esencia. El alma es parte esencial del hombre. 2. Sustancial, principal, notable. 3. Bioquím. Dicho de ciertas sustancias o compuestos: Que no pueden sintetizarse en el organismo, y… … Diccionario de la lengua española
esencial — La parte imprescindible de una cosa, sin la cual no podría existir. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
esencial — ► adjetivo 1 Que tiene relación con la esencia: ■ la honradez y la sinceridad son sus cualidades esenciales; aceites esenciales. SINÓNIMO constitutivo ANTÓNIMO accidental 2 Que es de importancia primordial: ■ el amor es esencial en la vida; su… … Enciclopedia Universal
esencial — {{#}}{{LM E16046}}{{〓}} {{SynE16465}} {{[}}esencial{{]}} ‹e·sen·cial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que forma parte de la naturaleza de algo, o que es una de sus características inherentes: • La razón es esencial en el ser humano.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esencial — (adj) (Básico) importante, primordial e imprescindible, que constituye la naturaleza de las cosas Ejemplos: Su declaración fue esencial para nuestra investigación. Lo esencial ahora es bajar los gastos de la empresa. Sinónimos: principal, capital … Español Extremo Basic and Intermediate
esencial — adj m y f 1 Que pertenece a la esencia o se relaciona con ella: La inteligencia es parte esencial del ser humano 2 Que es fundamental, básico o muy importante: Tienen resueltas sus necesidades esenciales , datos esenciales … Español en México
Esencial (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Esencial compilación de Ana Torroja Publicación 2004 Género(s) Pop … Wikipedia Español
esencial — adjetivo 1) invariable, integrante, sustancial, permanente. 2) principal, indispensable, necesario, intrínseco, propio, constitutivo, central … Diccionario de sinónimos y antónimos
esencial — adj. Perteneciente a la esencia. Principal, notable, capital … Diccionario Castellano
Aceite esencial — extraído de Artemisia pallens. Un solo aceite esencial puede estar compuesto por muchas sustancias químicas complejas. Los aceites esenciales son mezclas de varias sustancias químicas biosintetizadas por las plantas, que dan el aroma… … Wikipedia Español