-
21 Als Adam hackt' und Eva spann, wer war da ein Edelmann?
сущ.посл. когда Адам пахал и пряла Ева, где родословное стояло древо? | (говорится человеку, который кичится своим происхождением)Универсальный немецко-русский словарь > Als Adam hackt' und Eva spann, wer war da ein Edelmann?
-
22 Das war's!
сущ.разг. Хватит! -
23 Er fiel hin, so lang er war
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Er fiel hin, so lang er war
-
24 Er war ein Mann
сущ.общ. Человек он был -
25 Er war mit der Gabe der Vorsehung und des Wunderwirkens ausgestattet
сущ.христ. Он стяжал дарование прозорливости и чудотворения.Универсальный немецко-русский словарь > Er war mit der Gabe der Vorsehung und des Wunderwirkens ausgestattet
-
26 Es war einmal..
сущ.общ. Жили-были -
27 Ich war davon betroffen.
сущ.общ. Меня это коснулось (о проблеме), меня это затронуло (о проблеме).Универсальный немецко-русский словарь > Ich war davon betroffen.
-
28 Im Anfang war das Wort
сущ.общ. В начале было СловоУниверсальный немецко-русский словарь > Im Anfang war das Wort
-
29 Nun war die Kirche am Zug, das Wort zu ergreifen
сущ.христ. слово было за ЦерковьюУниверсальный немецко-русский словарь > Nun war die Kirche am Zug, das Wort zu ergreifen
-
30 Punkt 9 Uhr war ich an Ort und Stelle
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Punkt 9 Uhr war ich an Ort und Stelle
-
31 So war es auch bei mir
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > So war es auch bei mir
-
32 So war es, und so soll es auch bleiben
сущ.общ. Так было, так будетУниверсальный немецко-русский словарь > So war es, und so soll es auch bleiben
-
33 Trotz war in ihm aufgeschossen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trotz war in ihm aufgeschossen
-
34 Vor Zeiten bei Poltawa, Da war der Teufel los
Универсальный немецко-русский словарь > Vor Zeiten bei Poltawa, Da war der Teufel los
-
35 Weg schnappte es der Schelm, war auf und davon
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weg schnappte es der Schelm, war auf und davon
-
36 Wie's vormals war und heutzutage
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Wie's vormals war und heutzutage
-
37 alle Kollegen sind erschienen, aber er war nicht dazwischen
прил.общ. все сотрудники явились, но его среди них не былоУниверсальный немецко-русский словарь > alle Kollegen sind erschienen, aber er war nicht dazwischen
-
38 da es kalt war, zog ich meinen Mantel an
прил.общ. так как было холодно, я надел пальтоУниверсальный немецко-русский словарь > da es kalt war, zog ich meinen Mantel an
-
39 damit war die Sache noch nicht ausgestanden.
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > damit war die Sache noch nicht ausgestanden.
-
40 das Bild auf dem Fernsehschirm war verzerrt
Универсальный немецко-русский словарь > das Bild auf dem Fernsehschirm war verzerrt
См. также в других словарях:
War rape — describes rape committed by soldiers, other combatants or civilians during armed conflict or war. Rape in the course of war dates back to antiquity, ancient enough to have been mentioned in the Bible. During war and armed conflict rape is… … Wikipedia
War of the Austrian Succession — The Battle of Fontenoy by Édouard Detaille. Oil on canvas … Wikipedia
War in Afghanistan (2001–present) — War in Afghanistan Part of the Afghan civil war and the War on Terror … Wikipedia
War film — is a film genre concerned with warfare, usually about naval, air or land battles, sometimes focusing instead on prisoners of war, covert operations, military training or other related subjects. At times war films focus on daily military or… … Wikipedia
War crime — War crimes are violations of the laws or customs of war , including but not limited to murder, the ill treatment or deportation of civilian residents of an occupied territory to slave labor camps , the murder or ill treatment of prisoners of war … Wikipedia
War photography — War photographer redirects here. For the 2001 documentary, see War Photographer. The field at Antietam, American Civil War by Alexander Gardner, 1862. War photography captures photographs of armed conflict and life in war torn areas. Although… … Wikipedia
War crimes of the Wehrmacht — are those carried out by traditional German armed forces during World War II. While the principal perpetrators of the Holocaust amongst German armed forces were the Nazi German political armies (the SS Totenkopfverbände and particularly the… … Wikipedia
war crime — war criminal. Usually, war crimes. crimes committed against an enemy, prisoners of war, or subjects in wartime that violate international agreements or, as in the case of genocide, are offenses against humanity. [1940 45] * * * Any violation of… … Universalium
War — War, n. [OE. & AS. werre; akin to OHG. werra scandal, quarrel, sedition, werran to confound, mix, D. warren, G. wirren, verwirren, to embroil, confound, disturb, and perhaps to E. worse; cf. OF. werre war, F. querre, of Teutonic origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
War cry — War War, n. [OE. & AS. werre; akin to OHG. werra scandal, quarrel, sedition, werran to confound, mix, D. warren, G. wirren, verwirren, to embroil, confound, disturb, and perhaps to E. worse; cf. OF. werre war, F. querre, of Teutonic origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
War dance — War War, n. [OE. & AS. werre; akin to OHG. werra scandal, quarrel, sedition, werran to confound, mix, D. warren, G. wirren, verwirren, to embroil, confound, disturb, and perhaps to E. worse; cf. OF. werre war, F. querre, of Teutonic origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English