-
1 вынесший решение
Русско-английский военно-политический словарь > вынесший решение
-
2 выносивший решение
вынести решение, приговор — to deliver a judgement
Русско-английский военно-политический словарь > выносивший решение
-
3 выносящий решение
вынести решение, приговор — to deliver a judgement
Русско-английский военно-политический словарь > выносящий решение
-
4 вынесение судебного решения
Русско-английский большой базовый словарь > вынесение судебного решения
-
5 кассация судебного решения
Русско-английский большой базовый словарь > кассация судебного решения
-
6 решение о
1. decision on2. judgement on -
7 вынести решение
Русско-английский военно-политический словарь > вынести решение
-
8 выносит решение
Русско-английский военно-политический словарь > выносит решение
-
9 выносит судебное решение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выносит судебное решение
-
10 выносящий судебное решение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выносящий судебное решение
-
11 выполнение судебного решения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выполнение судебного решения
-
12 выполняющий судебное решение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выполняющий судебное решение
-
13 окончательное решение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окончательное решение
-
14 приводивший в исполнение судебное решение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводивший в исполнение судебное решение
-
15 судебное решение
1. adjudication2. adjudgementБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебное решение
-
16 виносити рішення
deliver opinion, ( про суд) enter a judgement, entering a judgement, pronounce a decision, render an opinion -
17 entendimiento
m.1 understanding.2 mind, intellect, reasoning power.* * *1 (comprensión) understanding, comprehension2 (sentido común) understanding, sense, judgement3 (inteligencia) intelligence* * *noun m.* * *SM1) (=inteligencia) understanding, mindel entendimiento humano no tiene límites — human understanding o the human mind has no limits
un hombre de mucho entendimiento — a man of great understanding, a very wise man
¡este chico no tiene entendimiento! — this boy has no brains!
2) (=comprensión) understandingmedidas para fomentar un mejor entendimiento de las leyes — measures to foster a better understanding of the laws
3) (=acuerdo) understanding* * *1) ( acuerdo) understanding2) (razón, inteligencia) mindtiene el entendimiento de un niño — he has the mind o intelligence of a child
* * *= insight, understanding, rapport.Ex. The human indexer works mechanically and rapidly; he should require no insight into the document content.Ex. A basic understanding in the concept of these libraries was the desire to confront the user with shelved books on entering and while moving through the building.Ex. While such a policy might reduce the library's not always deserved status as an institution of high culture, it would increase rapport between the library and its users and might lead to some real reader stimulation by the library and its personnel.----* entendimiento mutuo = mutual understanding.* error de entendimiento = misunderstanding.* falta de entendimiento = lack of understanding.* * *1) ( acuerdo) understanding2) (razón, inteligencia) mindtiene el entendimiento de un niño — he has the mind o intelligence of a child
* * *= insight, understanding, rapport.Ex: The human indexer works mechanically and rapidly; he should require no insight into the document content.
Ex: A basic understanding in the concept of these libraries was the desire to confront the user with shelved books on entering and while moving through the building.Ex: While such a policy might reduce the library's not always deserved status as an institution of high culture, it would increase rapport between the library and its users and might lead to some real reader stimulation by the library and its personnel.* entendimiento mutuo = mutual understanding.* error de entendimiento = misunderstanding.* falta de entendimiento = lack of understanding.* * *A (armonía, acuerdo) understandingllegar a un entendimiento to reach an understandingB (razón, inteligencia) mindel entendimiento humano no alcanza a comprender esos misterios the human mind cannot fathom those mysteries, those mysteries are beyond the bounds of human understandingtiene el entendimiento de un niño de cuatro años he has the mind o intelligence of a four-year-old* * *
entendimiento sustantivo masculino
entendimiento sustantivo masculino
1 (inteligencia) understanding
2 (acuerdo) todavía no hay entendimiento entre ellos, there's still a lack of understanding between them
' entendimiento' also found in these entries:
Spanish:
luz
- sintonía
- torpe
- torpeza
- comunicación
- entorpecer
English:
insight
- understanding
* * *1. [acuerdo] understanding;han llegado a un entendimiento they've reached an understanding2. [juicio] judgement;[inteligencia] mind, intellect;fenómenos que van más allá del entendimiento humano phenomena that are beyond human understanding3. [comprensión] understanding* * *m1 understanding2 ( inteligencia) mind* * *1) : intellect, mind2) : understanding, agreement -
18 pass
[paːs]1. verb1) to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc):يَمُرُّ، يَتَجاوَزThe procession passed along the corridor.
يُمَرِّرُThe tradition is passed (on/down) from father to son.
3) to go or be beyond:يَتَجاوَز، يَفوقThis passes my understanding.
4) (of vehicles etc on a road) to overtake:يَجْتازThe sports car passed me at a dangerous bend in the road.
5) to spend (time):يَقْضيThey passed several weeks in the country.
6) (of an official group, government etc) to accept or approve:يُقِرُّThe government has passed a resolution.
7) to give or announce (a judgement or sentence):يُصْدِرُ حُكْماًThe magistrate passed judgement on the prisoner.
8) to end or go away:يَمُر، يَزولHis sickness soon passed.
يَنْجَحُ فيI passed my driving test.
2. noun1) a narrow path between mountains:شِعْب، مَمَرa mountain pass.
2) a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building:جَواز مُرورYou must show your pass before entering.
3) a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc:نَجاح، عَلامَة نَجاحThere were ten passes and no fails.
4) (in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another:تَمْريرَة كُرَهThe centre-forward made a pass towards the goal.
-
19 вписване
entry* * *впѝсване,ср., -ия entering, entry; recording, registration, enrollment, endorsement, inscription; \вписванее на поземлена собственост registration of land; \вписванее на присъдите юр. entering judgement.* * *enrollment; entry{`entrai}; inscription; registration
См. также в других словарях:
Operation Judgement, Kilbotn — was an operation carried out at the end of World War II by the Home Fleet of the Royal Navy in North Norway on May 4, 1945, when 44 aircraft of the Fleet Air Arm attacked a U boat base five miles south of the town and port of Harstad. The attack… … Wikipedia
Defense Devil — The first volume of Defense Devil, published in Japan by Shogakukan on August 18, 2009 ディフェンスデビル (Difensu Debiru) … Wikipedia
Profit (economics) — In economics, the term profit has two related but distinct meanings. Normal profit represents the total opportunity costs (both explicit and implicit) of a venture to an entrepreneur or investor, whilst economic profit (also abnormal, pure,… … Wikipedia
Plato: metaphysics and epistemology — Robert Heinaman METAPHYSICS The Theory of Forms Generality is the problematic feature of the world that led to the development of Plato’s Theory of Forms and the epistemological views associated with it.1 This pervasive fact of generality appears … History of philosophy
Salvation — For other uses, see Salvation (disambiguation). Part of a series on Salvation … Wikipedia
Murder of Meredith Kercher — Patrick Lumumba redirects here. Not to be confused with Patrice Lumumba. Murder of Meredith Kercher Meredith Susanna Cara Kercher, known as Mez Born 28 December 1985(1985 12 28 … Wikipedia
List of NCIS characters — This is an overview of the regular, recurring, dead and other characters of the TV series NCIS. Cast status Contents 1 Cast status 2 Main cast … Wikipedia
Sizzla — Kalonji in 2005. Background information Birth name Miguel Orlando Collins Also known as Sizzla, Sizzla Kalonji Bo … Wikipedia
List of minor characters in Judge Dredd — This is a list of minor characters in the British comic strip Judge Dredd appearing in 2000 AD, Judge Dredd Megazine and related publications. They are listed alphabetically by surname, in categories. Contents 1 Judges of Mega City One 1.1 … Wikipedia
Judge Dredd — This article is about the comic book character. For the performer, see Judge Dread. For the forthcoming film, see Dredd. Judge Dredd Cover to 2000 AD prog 168 Art by Mike McMahon … Wikipedia
Mutants (Judge Dredd) — Mutants in Mega City One Tour of Duty Publisher Rebellion Developments Publication date Mutants in Mega City One 20 June – 11 July 2007 Tour of Duty 26 August 2009 – 14 July 2010 Genre Science fiction … Wikipedia