-
1 enrapture
/in'ræptʃə/ Cách viết khác: (enravish) /in'ræviʃ/ * ngoại động từ - làm vô cùng thích thú, làm mê thích, làm mê mẩn =to be enraptured with something+ vô cùng thích thú cái gì -
2 hinreißen
(riß hin,hingerissen) - {to enchant} bỏ bùa mê &), làm say mê, làm vui thích - {to enrapture} làm vô cùng thích thú, làm mê thích, làm mê mẩn - {to entrance} làm xuất thần, làm mê li, mê hoặc - {to transport} chuyên chở, vận tải, gây xúc cảm mạnh, đày, kết tội phát vãng = jemanden hinreißen {to sweep someone off his feet}+ = sich hinreißen lassen {to allow to be carried away}+ -
3 entzücken
- {to bewitch} bỏ bùa mê, làm say mê, làm mê mẩn, làm say đắm, làm cho vô cùng thích thú - {to charm} làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm vui thích, làm vui sướng - {to delight} gây khoái cảm, thích thú, ham thích - {to enchant} bỏ bùa mê &) - {to enrapture} làm vô cùng thích thú, làm mê thích - {to entrance} làm xuất thần, làm mê li, mê hoặc - {to ravish} cướp đoạt, cướp giật, cuỗm đi, cướp mang đi, cướp đi mất, hãm hiếp, cưỡng hiếp
См. также в других словарях:
Enrapture — En*rap ture (?; 135), v. t. [imp. & p. p. {Enraptured} (?; 135); p. pr. & vb. n. {Enrapturing}.] To transport with pleasure; to delight beyond measure; to enravish. Shenstone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enrapture — 1740, from EN (Cf. en ) (1) + RAPTURE (Cf. rapture). Related: Enraptured … Etymology dictionary
enrapture — transport, ravish, entrance Analogous words: rejoice, delight, gladden, *please, gratify: charm, enchant, captivate, fascinate, *attract … New Dictionary of Synonyms
enrapture — [v] captivate allure, attract, beguile, bewitch, charm, delight, elate, enamor, enchant, enthrall, entrance, fascinate, gladden, gratify, please, ravish, rejoice, score, send, spellbind, transport; concepts 7,22 Ant. disgust, displease, offend,… … New thesaurus
enrapture — ► VERB ▪ give intense pleasure to. DERIVATIVES enrapt adjective … English terms dictionary
enrapture — [enrav′ishen rap′chər, inrap′chər] vt. enraptured, enrapturing to fill with great pleasure or delight; entrance; enchant: also enravish [enrav′ish] … English World dictionary
enrapture — transitive verb (enraptured; enrapturing) Date: 1740 to fill with delight … New Collegiate Dictionary
enrapture — enrapturedly, adv. /en rap cheuhr/, v.t., enraptured, enrapturing. to move to rapture; delight beyond measure: We were enraptured by her singing. [1730 40; EN 1 + RAPTURE] Syn. enthrall, transport, entrance, enchant. * * * … Universalium
enrapture — verb To fill with great delight or joy; to fascinate. Her song enraptured the audience with vivid images of the Scandinavian landscapes. See Also: rapture … Wiktionary
enrapture — Synonyms and related words: allure, attract, becharm, beguile, bewitch, captivate, carry away, cast a spell, charm, delectate, delight, draw on, elate, enamor, enchant, endear, enravish, enthrall, entrance, fascinate, freak out, gladden, gratify … Moby Thesaurus
enrapture — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. transport, enravish, entrance, enchant; please, delight, charm, captivate, bewitch. See pleasure. II (Roget s IV) v. Syn. enchant, entrance, allure, delight; see charm 1 , fascinate . III (Roget s… … English dictionary for students