-
41 технический персонал
1) General subject: operating personnel, technical staff, engineering staff2) Aviation: maintenance personnel, mechanical personnel, servicing personnel3) Military: engineering personnel4) Engineering: operating staff5) Law: clerical personnel (посольства, миссии), technical staff (посольств, миссий), technical personnel6) Economy: operating people, operational people, technical people7) Cinema: stage crew8) Astronautics: operational personnel, support personnel, technicians9) Business: operating crew10) EBRD: general staff, secretarial supportУниверсальный русско-английский словарь > технический персонал
-
42 инженерно-технический персонал
1) General subject: engineers and technicians (АД), technical staff, engineering and technical personnel (snip. com)2) Engineering: technicians and engineers, technicians-and-engineers3) Economy: engineering personnel4) Information technology: engineer5) Mechanics: engineering staff6) Aviation medicine: maintenance personnel7) oil&gas: engineering techniciansУниверсальный русско-английский словарь > инженерно-технический персонал
-
43 штатное расписание
1) General subject: staff schedule, staffing establishment, job pattern, manning table, staff register, personnel chart, staff pattern, staff list, staffing structure, staffing plan, org chart, organization chart2) Naval: scheme of complement3) Military: list of staff, manning chart, manning document, organization list, organizational table, table of authorized personnel, table of organization, troop list (части)4) Engineering: staff specifications5) Construction: personnel arrangement6) Mathematics: staffing list7) Law: personnel list, staffing chart8) Economy: complement, established basis, job design, manning schedule, personnel arrangements, staff listing, staffing pattern9) Labor organization: establishment plan10) Business: establishment, job mapping11) SAP. job index12) Sakhalin energy glossary: manning table (TEOC), payroll plan13) Management: arrangements personnel14) EBRD: staffing table15) Labor law: schedule of positions and salaries16) Makarov: employment sheet, staffing specifications17) Logistics: tables of organization18) Caspian: manning level19) HR. payroll, payroll schedule20) Highway traffic law: scheduleУниверсальный русско-английский словарь > штатное расписание
-
44 личный состав
1. manpowerличный состав, годный к военной службе — military manpower
2. staffотдел кадров; бюро личного состава — staff office
3. personnel -
45 состав
1. repertoire2. repertory3. staffотдел кадров; бюро личного состава — staff office
4. membership5. makeup6. size7. composition8. compound9. constitution10. make-up -
46 персонал реакторного оборудования (на АЭС)
персонал реакторного оборудования (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персонал реакторного оборудования (на АЭС)
-
47 ИТР
1) General subject: (инженерно-технологические работники) white collars (термин используется на промышленных предприятиях)4) Labor organization: engineering staff worker5) Chemical weapons: инженерно-технические работники6) Security: foreign technical intelligence7) oil&gas: engineering technicians, инженерно-технический персонал8) Karachaganak: technical engineering personnel -
48 инженерно-технический работник
1) General subject: technologist2) Engineering: engineering technician3) Accounting: black-coated worker4) Telecommunications: engineer5) Labor organization: engineering staff worker6) Business: engineering employee, white-collar worker7) Makarov: white-collar worker ("белый воротничок")Универсальный русско-английский словарь > инженерно-технический работник
-
49 эксплуатационно-техническая служба
план, составленный одной службой — uni-service plan
Русско-английский словарь по информационным технологиям > эксплуатационно-техническая служба
-
50 технический персонал
technical personnel, engineering staff, technical staffРусско-английский словарь по радиоэлектронике > технический персонал
-
51 инженер штабной группы по инженерно-стоимостному анализу
Military: value engineering staff engineerУниверсальный русско-английский словарь > инженер штабной группы по инженерно-стоимостному анализу
-
52 основной инженерный состав
Economy: key engineering staffУниверсальный русско-английский словарь > основной инженерный состав
-
53 отсчёт по линейке
Mechanic engineering: staff reading -
54 угловая металлическая накладка
1) Engineering: staff bead (для защиты штукатурки)2) Construction: angle bead (для защиты штукатурки), corner bead (для защиты штукатурки)Универсальный русско-английский словарь > угловая металлическая накладка
-
55 инженерно-технический
инженерно-технические работники — engineers and other technical workers; engineering staff sg.
Русско-английский словарь Смирнитского > инженерно-технический
-
56 передавать в руки
Передавать в руки (поручать)Judgement of the results together with recommended action has been left entirely in the hand of the engineering staff.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > передавать в руки
-
57 приобретать существенный опыт в
Приобретать существенный опыт в-- Our applications engineering staff has acquired considerable experience in specifying, installing, and supporting our entire line of flowmeters.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приобретать существенный опыт в
-
58 инженерно-технический персонал
(national liberation movement) engineering staff4000 полезных слов и выражений > инженерно-технический персонал
-
59 инженерно-технический
инжене́рно-техни́ческие рабо́тники — engineers and technicians; engineering staff sg
Новый большой русско-английский словарь > инженерно-технический
-
60 снабжать персоналом
Русско-английский большой базовый словарь > снабжать персоналом
См. также в других словарях:
Staff (military) — Staff office redirects here. For the ceremonial weapon, see staff of office. Not to be confused with Staff Corps Officer. Warfare Military history Eras … Wikipedia
Engineering Research Associates — Engineering Research Associates, commonly known as ERA, was a pioneering computer firm from the 1950s. They became famous for their numerical computers, but as the market expanded they became better known for their drum memory systems. They were… … Wikipedia
Engineering drawing — Technical drawings An engineering drawing, a type of technical drawing, is used to fully and clearly define requirements for engineered items. Engineering drawing (the activity) produces engineering drawings (the documents). More than just the… … Wikipedia
Engineering college kota — Infobox University name = University College of Engineering motto = Shramev Jayte (Hardwork wins) established = 1981 type = Rajasthan Technical University director = city = Kota state = Rajasthan country = India campus campus = Urban,spread… … Wikipedia
Engineering & Technologies Academy — Infobox Education in the United States name= Engineering Technologies Academy motto= streetaddress= 5110 Walzem Road city= San Antonio state= Texas zipcode= 78218 url= http://www.neisd.net/eta district= North East ISD principal= Bill Sturgis… … Wikipedia
Colorado Engineering Experiment Station, Inc. — Colorado Engineering Experiment Station, Inc. is corporation whose primary business is flow meter calibrations. Contents 1 History 2 Management and engineering staff 3 Flow meter testing 4 Accreditations … Wikipedia
Sree Chitra Thirunal College of Engineering — Infobox University name = SCT College of Engineering,Trivandrum infobox colour = #000066 text colour = established = 1995 type = Technical Education Research Institution Principal = Prof.C.K.Baby city = Thiruvananthapuram state = Kerala country … Wikipedia
Georgia Institute of Technology College of Engineering — Infobox University name = College of Engineering established = 1885 College of Engineering History (year by year description), College of Engineering, 2006, Georgia Institute of Technology, CoE.GaTech.edu webpage:… … Wikipedia
Canadian Regional Engineering Centre — The Canadian Regional Engineering Centre (CREC) of General Motors Canada Ltd. is located in Oshawa, Ontario, next to two plants which build midsize cars and light duty trucks. The CREC opened in 2001 and represented a significant growth in the… … Wikipedia
Government Engineering College, Idukki — Infobox University name = Government Engineering College, Idukki established = 2000 type = AICTE Approved affiliations = Mahatma Gandhi University,Kottayam city = Kuyilimala,Idukki state = Kerala country = INDIA website = [http://www.gecidukki.ac … Wikipedia
Department of Petroleum Engineering and Applied Geophysics, NTNU — Institutt for Petroleumsteknologi og anvendt Geofysikk Established 1973 Type Public university … Wikipedia