-
81 особое внимание уделяется
Особое внимание уделяетсяSpecific emphasis is directed at the problems with involute spline connections and their application in aircraft engine driven accessories.The present paper, therefore, emphasizes this extreme hydrological condition. (Поэтому в настоящей статье особое внимание уделяется именно этому...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > особое внимание уделяется
-
82 газомоторный компрессорный агрегат
Русско-английский политехнический словарь > газомоторный компрессорный агрегат
-
83 EDP
1. electronic data processing — электронная обработка данных; обработка данных с помощью электронной техники (напр., в ЭВМ)2. electronic data processor — процессор данных; ( настольная) ЭВМ; компьютер; устройство обработки данных на перфокартахelectrodeposition of paint — электроосаждение краски, электроосаждение лакокрасочного покрытия -
84 автокар
м. engine-driven industrial truck, autotruckСинонимический ряд:автотележка (сущ.) автотележка -
85 автокомпрессор
м. engine-driven compressor -
86 аэростат
balloon
ла легче воздуха без силовой установки (двигателя). — lighter-than-air aircraft that is not engine driven.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > аэростат
-
87 дирижабль
airship
управляемый ла легче воздуха с силовой установкой. — an engine-driven lighterthan-air aircraft that can be steered.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > дирижабль
-
88 шар, воздушный
balloon
летательный аппарат легче воздуха без силовой установки. — lighter-than-air aircraft not engine driven.
- зонд — sounding balloon
- (-) пилот — pilot balloonРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шар, воздушный
-
89 редуктор
-
90 редуктор главного привода
Русско-английский новый политехнический словарь > редуктор главного привода
-
91 судовой редуктор
Русско-английский военно-политический словарь > судовой редуктор
-
92 вспомогательный агрегат
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вспомогательный агрегат
-
93 коробка привода агрегатов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коробка привода агрегатов
-
94 отстойник коробки приводов агрегатов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отстойник коробки приводов агрегатов
-
95 редуктор
редукционная передача, редуктор — reduction gear
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > редуктор
-
96 угловой редуктор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > угловой редуктор
-
97 агрегат
агрегат сущassemblyагрегат дозировки топливаfuel metering unitагрегат с приводом от двигателяengine-driven unitагрегат щелевого типаslot-type unitаэродромный пусковой агрегатground power unitзапасной агрегатstandby power unitкомандно-топливный агрегат1. fuel control unit2. fuel-control assembly коробка приводов агрегатовaccessory drive assemblyкоробка приводов самолетных агрегатовaircraft accessory gear boxкорпус агрегатаhousing assemblyосновные агрегатыmajor componentsпривод агрегатовaccessory driveсиловой агрегатpower unitузел дозирующей иглы командно-топливного агрегатаthrottle valve assembly -
98 насос
насос сущpumpдвигательный насос подкачки топливаengine-driven fuel boost pumpзадний топливный насосaft fuel pumpмаслооткачивающий насосoil scavenge pumpнасос высокого давленияhigh pressure pumpнасос непосредственного впрыскаdirect-injection pumpнасос низкого давления1. low pressure pump2. backup pump насос откачкиscavenge pumpнасос перекачкиtransfer pumpнасос перекачки топливаfuel transfer pumpнасос подачи маслаoil-feed pumpнасос подкачки1. booster pump2. primer pump насос подкачки топливаfuel booster pumpнасос подпитки1. delivery pump2. replenishment pump насос реверсаreverser pumpразгружать насосoff-load the pumpручной насосhand pumpтопливный насосfuel pumpтопливный насос низкого давленияfuel backup pumpтопливный насос приемистостиaccelerating pumpфлюгер - насосfeathering motorфлюгерный насосfeathering pumpфорсажный насосthrust augmentor pumpэжекторный насосjet pump -
99 подкачка
двигательный насос подкачки топливаengine-driven fuel boost pumpнасос подкачки1. booster pump2. primer pump насос подкачки топливаfuel booster pump -
100 выхлопные газы автомобилей
выхлопные газы автомобилей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
motor vehicle exhaust gas
Gases vented to the atmosphere by internal-combustion-engine driven vehicles.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выхлопные газы автомобилей
См. также в других словарях:
Engine configuration — is an engineering term for the layout of the major components of an internal combustion engine. These components include cylinders, pistons, crankshaft(s) and camshaft(s).For many automobile engines, the term ´block is interchangeable with engine … Wikipedia
Engine cooling — is cooling an engine, typically using either air or liquid.OverviewHeat engines generate mechanical power by extracting energy from heat flows, much as a water wheel extracts mechanical power from a flow of mass falling through a distance.… … Wikipedia
Engine Indicating and Crew Alerting System — (EICAS) is an integrated system used in modern aircraft to provide aircraft crew with aircraft engines and other systems instrumentation and crew annunciations. ComponentsEICAS typically includes instrumentation of various engine parameters,… … Wikipedia
Engine — This article is about a machine to convert energy into useful mechanical motion. For other uses of engine, see Engine (disambiguation). For other uses of motor, see Motor (disambiguation). A V6 internal combustion engine from a Mercedes car An… … Wikipedia
Engine displacement — One complete cycle of a four cylinder, four stroke engine. The volume displaced is marked in orange. Engine displacement is the volume swept by all the pistons inside the cylinders of an internal combustion engine in a single movement from top… … Wikipedia
engine — A device for changing fuel energy to mechanical energy. The term applies to the primary source of power generation. In Britain there is a desire to make a clear distinction between engine and motor so that motor refers only to electric power… … Dictionary of automotive terms
Driven To Perform — The Driven To Perform Logo Driven To Perform (DTP) is an auto show billed as Western Canada s largest and most established automotive lifestyles tour and originally featured mainly import tuner sport compact cars. The inaugural show was held in… … Wikipedia
Engine indicating and crew alerting system — An example of information found on a EICAS Engine Indicating and Crew Alerting System (EICAS) is an integrated system used in modern aircraft to provide aircraft crew with aircraft engines and other systems instrumentation and crew annunciations … Wikipedia
Driven to Distraction (2009) — This article is about the collection of car reviews by Jeremy Clarkson. For the 1994 book about Attention Deficit Disorder, see Driven to Distraction (ADHD). For other uses, see Driven to Distraction (disambiguation). Driven to Distraction … Wikipedia
engine accessory — A part or an assembly connected to, or used with, an engine but not essential to its operation, such as a generator or a hydraulic pump. Most engine accessories are driven through the engine accessory drive … Aviation dictionary
Engine lathe — Lathe Lathe (l[=a][th]), n. [OE. lathe a granary; akin to G. lade a chest, Icel. hla[eth]a a storehouse, barn; but cf. also Icel. l[ o][eth] a smith s lathe. Senses 2 and 3 are perh. of the same origin as lathe a granary, the original meaning… … The Collaborative International Dictionary of English