-
101 ingyen
• даром бесплатно* * *беспла́тно, да́ром* * *Ihat. 1. даром, бесплатно, безвозмездно, свободно;ezt szinte \ingyen adták\ingyen ad (oda) vkinek vmit — дать кому-л. что-л. даром;
{olyan olcsó volt) это куплено за бесценок;\ingyen semmit sem adnak v. \ingyen nem hull az ölünkbe semmi — без труда не вынешь и рыбы из пруда; úgy viszik, mintha \ingyen adnák — берут нарасхват; \ingyen dolgozik — работать даром; ezt \ingyen kapta — он получил это ни за что; a parkba a gyerekek \ingyen mentek be — в парк дети вошли свободно; \ingyen van — это бесплатно; \ingyen végzett vmit — он остался не причём;ezt nem \ingyen adták — это досталось не даром;
2.\ingyen sem kell(ene) — даром не надо/не нужно; II\ingyen sem — ни даром;
mn. бесплатный;\ingyen rendelés — бесплатный приём\ingyen mulatság — бесплатное развлечение;
-
102 spiritusz
формы: spiritusza, spirituszok, spiritusztденатури́рованный спи́рт м* * *[\spirituszt, \spiritusza, \spirituszok] 1. спирт;átv., gúny. \spirituszba kell(ene) tenni — его надо заспиртовать;\spirituszba tesz — заспиритовывать/заспиртовать;
2. денатурированный спирт -
103 ena
[²'e:na]pron.один (из двух)varken det ena eller det andra--ни один, ни другойden enes bröd, den andres död (vad som gynnar en, missgynnar en annan)--что русскому хорошо, то немцу смерть (что хорошо одному, плохо для другого)————————одна, одно, одни, некие, какие-то -
104 gyllene
[²j'yl:ene]gyllne,adj.золотистыйav guld; förgylld (även bildligt härlig, lycklig)————————adj.золотой, золотистый, прекрасный -
105 kålsupare
kål+supare[²k'å:lsu:pare]subst.в составе устойчивых словосочетанийde är lika goda kålsupare (den ene är inte bättre än den andre)--они - одного поля ягоды (один не лучше другого) -
106 afdrag
[aw^draw] sb. -et, =, -ene1. взнос (в счет долга)2. вычет -
107 afgang
отъезд* * *[Ъшдщ] sb. -en, -e, -ene1. отход, отправление; отъезд; вылет, отлёт2. уход в отставку3. убыль -
108 afgrund
бездна* * *[xαwgrån] sb. -en, -e, -eneпропасть, бездна, пучина -
109 afkrog
['αw,kråw] sb. -en, -e, -eneдальний угол (помещения), захолустье -
110 afløb
сточная вода* * *[lawtløb] sb. -et, =, -eneсток (для воды), канализация———————— [awjiøb] sb. - etвыход (чувств); отдушинаhan fik afløb for sine frustrationer он нашел выход своему чувству неудовлетворенности -
111 afslag
[aw^laj] sb. -et, =, -ene1. отказ2. уступка, скидка (с цены) -
112 afstand
смещенныйрасстояние* * *['awsdan'] sb. -en, -e, -eneрасстояниеjeg kan se kirketårnet på lang afstand я могу увидеть колокольню на большом расстоянии -
113 afvej
['aiopajl sb. -en, -e, -eneзаблуждениеlidenskaben førte mig på afveje | страсть сбила меня с пути -
114 agern
желудь* * *[αjən] sb. -et, =, -eneсо жёлудь -
115 ahorn
клен* * *[ujwuh] sb. -en, = -eneклён AIDS[læjds] sb. - enСПИД akademi[akadefai] sb. -et, -er, -erneакадемияhan læser til arkitekt på akademiet он учится на архитектора в академии (архитектуры) -
116 aks
[ags] sb. -et, =, -eneколос -
117 andel
[an,del] sb. -en, -e, -ene1. доля, часть, пай2. участиеen stor andel af børnene var ofte syge значительная часть детей часто болела -
118 anfald
[anfal'] sb. -et, =, -eneприпадок, приступ (болезни)hun går hjemmefra efter et anfald af raseri она уходит из дома после приступа ярости -
119 anførselstegn
[anføusəlsttajn] sb. -et,=, -eneкавычка -
120 angreb
доступ, наступлениеатака ; нападениенабегатака* * *[апдгагЬ] sb. -et, =, -eneнаступление, нападение, атакаhæren går til angreb tidligt om morgenen утром армия переходит в наступлениеPeter spiller med i angrebet på landsholdet S Петер играет в сборной страны в линии атаки/нападении
См. также в других словарях:
ENE — ENE; ene·di·ol; eth·ene; eth·yl·ene; eth·yl·ene·diamine; eu·ry·ene; hep·tyl·ene; hex·a·dec·ene; hex·a·di·ene; hex·ene; hex·yl·ene; leu·cox·ene; men·tha·di·ene; me·rox·ene; meth·ene; meth·yl·ene; myr·me·cox·ene; non·yl·ene; oc·tyl·ene;… … English syllables
ENE — bezeichnet: einen peruanischen Fluss, siehe Río Ene Ene ist der Familienname folgender Personen: Alexandru Ene (* 1928), auch Ene I, rumänischer Fußballspieler Gheorghe Ene (1937–2009), auch Ene II, rumänischer Fußballspieler und trainer Gheorghe … Deutsch Wikipedia
-ène — CHIM Suffixe désignant un hydrocarbure non saturé (ex. benzène, toluène). ⇒ ÈNE, élément suff. Élément suff. tiré du lat. enam, servant à former des subst. masc. du vocab. de la chim. désignant des hydrocarbures. A. [Le 1er élément est un rad. d… … Encyclopédie Universelle
Ene — bezeichnet: einen peruanischen Fluss, siehe Río Ene Ene ist der Familienname folgender Personen: Alexandru Ene (* 1928), auch Ene I, rumänischer Fußballspieler Gheorghe Ene (Fußballspieler) (1937–2009), auch Ene II, rumänischer Fußballspieler und … Deutsch Wikipedia
ene — 1. f. Nombre de la letra n.) 2. En álgebra, nombre del signo potencial indeterminado. 3. adj. Denota cantidad indeterminada. Eso costará ene pesetas. ene de palo. f. coloq. horca (ǁ en que el verdugo da muerte al condenado). ser de ene algo. fr.… … Diccionario de la lengua española
-ene — hydrocarbon suffix, from Gk. name forming suffic ene; it has no real meaning in itself; probably abstracted mid 19c. from METHYLENE (Cf. methylene) (1834). Put in systematic use by Hofmann (1865). The breakdown of methylene into methyl and ene,… … Etymology dictionary
ene — sustantivo femenino 1. Nombre de la letra n: Nicaragua se escribe con ene mayúscula … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ENE — or ene abbrev. east northeast … English World dictionary
Ené — Ené, Name des obern Apurimac (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ENE — Early neutral evaluation Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
ENE — simb. TS geogr. Est Nord Est … Dizionario italiano
