-
21 endowment
{in'daumənt}
1. (на) даряване, дарение, дар
2. фонд (ация)
3. дарба, дарование, талант* * *{in'daumъnt} n 1. (на)даряване; дарение, дар; 2. фонд(ация)* * *фонд; фондация; талант; дарение; дарование; дарба; даряване; надаряване;* * *1. (на) даряване, дарение, дар 2. дарба, дарование, талант 3. фонд (ация)* * *endowment[in´daumənt] n 1. даряване, надаряване; дарение, дар; 2. фондация, фонд; 3. дарба, дарование, талант, способност; 4. застр. attr: \endowment assurance застраховка "Живот" \endowment policy застрахователна полица, която регламентира изплащането на определена сума след изтичането на някакъв срок. -
22 endowment
1) вклад (напр. какого-л. фактора производства в создание продукта)2) дар; пожертвование, (дарственный) фонд3) pl дарование, способности -
23 endowment
1. n назначение вклада, передача фонда2. n дарование, талантСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; aptitude; capability; capacity; faculties; genius; habilitation; turn2. donation (noun) award; benefit; bequest; bounty; donation; foundation; gift; grant; stipendАнтонимический ряд:damage; detriment; drawback; harm; incapacity; injury; lack; loss; poverty -
24 endowment
[ınʹdaʋmənt] n1. назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу и т. п.)2. вклад, дар, пожертвование; амер. тж. (дарственный) фондthe hospital is under an endowment - больница содержится на средства жертвователя
3. дарование, талантintellectual endowments - умственные /интеллектуальные/ способности
-
25 endowment
noun1) вклад, дар, пожертвование; надел; endowment with information сообщение сведений2) дарование; mental endowments умственные способности3) (attr.) endowment insurance смешанное страхованиеSyn:bequest* * *(n) вклад; дар; передача фонда; пожертвование* * *вклад, дар, пожертвование* * *[en'dow·ment || -mənt] n. вклад, дар, пожертвование, надел, дарение, завещание, дарование, талант* * *вкладдардарованиенаделнаделениенаделенияпожертвованиепожертвования* * *1) вклад 2) дар 3) надел, взнос (денег в банк) -
26 endowment
1) вклад, дар, пожертвование2) дарственный постоянный фонд (сумма денег или имущества, доход от которых используется для постоянного финансирования научной, культурной, просветительской, благотворительной деятельности)3) назначение вклада, передача денег• -
27 endowment
[in΄daumənt] n նվեր, նվիրաբե րու թյուն. ձիրք, շնորհք, ընդու նա կություն. mental endowments մտավոր կարողություններ. endowment insurence խառը ապահովագրում. endowment with information տեղեկությունների հաղորդում -
28 endowment
n1) назначение вклада; передача фонда (музею, библиотеке)2) вклад; дар; пожертвование; (дарственный) фонд• -
29 endowment
noun obdaritev* * *[indáumənt]nounobdaritev; ustanova; nadarbina, beneficij; subvencija; nadarjenost, sposobnost, talent; lastnost; pooblastilo -
30 endowment
1 შენაწირი, შეწირულება2 ნიჭი, ტალანტიnatural endowment თანდაყოლილი / თვითნაბადი ნიჭი -
31 endowment
n. gave, talent; gift, schenking[ indaumənt]I 〈telbaar zelfstandig naamwoord; voornamelijk meervoud〉1 gave ⇒ begaafdheid, talent2 gift ⇒ schenking, dotatie1 het schenken ⇒ begiftiging, bekostiging -
32 endowment
en·dow·ment [ɪnʼdaʊmənt, Am enʼ-] n\endowments pl Stiftungsgelder pl3) biolgenetic \endowment genetisches Erbgut -
33 endowment
1) предоставление; дар; пожертвование• -
34 endowment
[ɪn'daumənt], [en-]сущ.1) вклад, дар, пожертвованиеto provide an endowment for smb. — жертвовать кому-л., делать вклад на чьё-л. имя
2) дар, дарование, талантSyn: -
35 endowment
-
36 endowment
/in'daumənt/ * danh từ - sự cúng vốn cho (một tổ chức...); vốn cúng cho (một tổ chức...) - sự để vốn lại (cho vợ, con gái...); vốn để lại (cho vợ, con gái...) - tài năng, thiên tư - (định ngữ) endowment insurance sự bảo hiểm có tiền thưởng trong lúc còn sống -
37 endowment
-
38 endowment
[ɪn'daʊmənt]1) Общая лексика: вклад, дар, дарование, надел, назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу), пожертвование2) Авиация: снабжение3) Американизм: фонд (дарственный)4) Военный термин: денежное пособие на семью (вычитаемое из содержания)5) Религия: облечение6) Юридический термин: материальное обеспечение, обеспечение приданым, одарённость, предоставление7) Экономика: дарственный фонд, талант, целевой капитал (после принятия Федерального закона РФ от 30.12.2006 г. №275-фз используются как синонимы американского экономического и юридического термина endoment и endoment fund), эндаумент (целевой капитал; фонд целевого капитала)8) Бухгалтерия: (дарственный) фонд, вклад (напр. какого-л. фактора производства в создание продукта)9) Страхование: накопительное страхование10) Дипломатический термин: обеспеченность (чем-л.)12) ЕБРР: фонд, фонд (благотворительный)13) Макаров: наделение -
39 endowment
[ɪn`daʊmənt]вклад, дар, пожертвованиедар, дарование, талантнадел, взносАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > endowment
-
40 endowment
[en'dow·ment || -mənt]◙ n. תרומה; הקדשה; כשרון* * *◙ ןורשכ ;השדקה ;המורת◄
См. также в других словарях:
endowment — en·dow·ment n 1: the act or process of endowing 2: a result or product of endowing: as a: the income of an institution derived from donations the university s ability to attract endowment b: the property (as a fund) donated to an institution or… … Law dictionary
Endowment — • A property, fund, or revenue permanently appropriated for the support of any person, institution, or object, as a student, professorship, school, hospital Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Endowment Endowment … Catholic encyclopedia
Endowment — may refer to many things:Finance*Financial endowment; relating to funds or property donated to institutions or individuals *Endowment (Life insurance); payment of the face value of a life insurance policy, usually at age 98 120 *Endowment… … Wikipedia
Endowment — En*dow ment, n. 1. The act of bestowing a dower, fund, or permanent provision for support. [1913 Webster] 2. That which is bestowed or settled on a person or an institution; property, fund, or revenue permanently appropriated to any object; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
endowment — [n1] large gift award, benefaction, benefit, bequest, bestowal, boon, bounty, dispensation, donation, fund, funding, gifting, grant, gratuity, income, inheritance, largess, legacy, nest egg, pension, presentation, property, provision, revenue,… … New thesaurus
endowment — mid 15c., “action of endowing,” from ENDOW (Cf. endow) + MENT (Cf. ment). Meaning “property with which an institution or person is endowed” is from 1590s; that of “gift, power, advantage” is early 17c … Etymology dictionary
endowment — ► NOUN 1) the action of endowing. 2) a quality or ability with which a person is endowed. 3) an income or form of property endowed. 4) (before another noun ) denoting a form of life insurance involving payment of a fixed sum to the insured person … English terms dictionary
endowment — [en dou′mənt, indou′mənt] n. [ME endouement] 1. the act of endowing 2. that with which something is endowed; specif., any bequest or gift that provides an income for an institution or person 3. a gift of nature; inherent talent, ability, quality … English World dictionary
endowment — Funds or property that are donated with either a temporary or permanent restriction as to the use of principal. American Banker Glossary Gift of money or property to a specified institution for a specified purpose. Bloomberg Financial Dictionary… … Financial and business terms
endowment — [[t]ɪnda͟ʊmənt[/t]] endowments 1) N COUNT An endowment is a gift of money that is made to an institution or community in order to provide it with an annual income. The company revived the finances of the Oxford Union with a generous ₤1m endowment … English dictionary
endowment — UK [ɪnˈdaʊmənt] / US noun Word forms endowment : singular endowment plural endowments 1) a) [uncountable] the act of giving money to a school, hospital, or other institution the endowment of a Professorship at Oxford b) [countable] an amount of… … English dictionary