-
21 потрясти
1) General subject: concuss, convulse, knock down with a feather, knock off his pins (кого-л.), overwhelm, shake, shock, stagger, stun, take off his feet (кого-л.), knock out, give a fit (кого-л.), knock into the middle of next week (кого-л.), taken aback (кого-либо каким-то известием,вопросом(Kathleen was taken a back by the candor of the question.Кэтлин была потрясена прямотой вопроса)), amaze -
22 трещина
crack, break, breaking, chap, check, cleft, ( в охлажденной отливке) clink, cranny, crevice, fissure, flaw, fraction, fracture, rupture, seam, shake, split* * *тре́щина ж.
crackтре́щины слива́ются — cracks join togetherтре́щина прогресси́рует — a crack propagates, a crack grows across (the section)волосна́я тре́щина — hair(-line) crack, crazeгоря́чая тре́щина ( дефект чугунной отливки) — shrinkage crackдеформацио́нная тре́щина — strain crackзака́лочная тре́щина — hardening crack; quenching crackзарожда́ющаяся тре́щина — incipient crackкоррозио́нная тре́щина — corrosion crackтре́щина нагре́ва — fire crackтре́щина от огнево́й зачи́стки — scarfing crackпопере́чная тре́щина — cross crackпродо́льная тре́щина — longitudinal crackразветвлё́нная тре́щина — star crackраска́танная тре́щина — expanded crackтерми́ческая тре́щина — thermal [hot] crackторцо́вая тре́щина — cross-cut end crackтрави́льная тре́щина — pickling crackуса́дочная тре́щина — contraction crackуста́лостная тре́щина — fatigue crackтре́щина усу́шки лес. — shrinkage crackхоло́дная тре́щина ( дефект чугунной отливки) — cold crackшлифо́вочная тре́щина — grinding crack -
23 сплавлять
I (кого-л./что-л.)
(о лесе) float; (плотами) raft; перен.; разг. (отделываться) get rid (of); end packing, shake off
II (что-л.); тех.
alloy* * ** * *сплавлять; сплавить float; raft; get rid* * *alloyfuseraft -
24 кромочная трещина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кромочная трещина
-
25 сквозная трещина
• 1) splitFissure that extends from one surface to another 2) traversing crack Fissure that appears on the end surface and twice on the curved surface of a logРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сквозная трещина
-
26 трещина от валки
felling shakeFissure caused by felling, appearing at the butt end of round timber and extending in the longitudinal directionРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > трещина от валки
-
27 сплавлять
I несовер. - сплавлять; совер. - сплавить II (что-л.)несовер. - сплавлять; совер. - сплавить ; тех. -
28 снимать ограничения
lift (end, raise, withdraw, remove) restrictions, cast off (fling off, shake off) restraintsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > снимать ограничения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shake It Off — Single par Mariah Carey extrait de l’album The Emancipation of Mimi Face B Get Your Number Sortie 12 juillet … Wikipédia en Français
Shake, Rattle & Roll (Filipino film series) — Shake, Rattle Roll is a Filipino horror film series dating back to 1984. It is currently produced by Regal Films. Most of the series are official entries for the Metro Manila Film Festival with the exception of the sixth installment which… … Wikipedia
Shake It Up (serie de televisión) — Shake It Up Bella Thorne Zendaya protagonistas de la serie, en una entrevista sobre la misma Título A todo ritmo (Latinoamérica) Shake It Up (España) … Wikipedia Español
shake — ► VERB (past shook; past part. shaken) 1) move quickly and jerkily up and down or to and fro. 2) tremble uncontrollably with strong emotion. 3) make a threatening gesture with: he shook his fist. 4) remove or dislodge by shaking. 5) shock or… … English terms dictionary
Shake, Rattle and Roll — is a prototypical twelve bar blues form rock and roll song written in 1954 by Jesse Stone under his assumed songwriting name Charles E. Calhoun. It was originally recorded by Big Joe Turner, and most successfully by Bill Haley His Comets.Origins… … Wikipedia
shake|out — «SHAYK OWT», noun. Informal. 1. a) a recession in a particular type of business, industry, trade, or other area of the economy, especially when accompanied by a disappearance of small competitor, marginal enterprises, and the like: »A shakeout… … Useful english dictionary
Shake (shingle) — A shake is a wooden shingle that is made from split logs. When these are used for covering the top of a house, the result is a shake roof.Wood selectionIn North America shakes are typically made from Western Redcedar ( Thuja plicata ), while in… … Wikipedia
Shake (software) — Infobox Software name = Shake caption = Shake 4 developer = Apple Inc. latest release version = 4.1 latest release date = June 2006 operating system = Mac OS X Linux genre = Compositing license = Proprietary website = http://www.apple.com/shake/… … Wikipedia
Shake It Off — Infobox Single Name = Shake It Off Cover size = Border = Caption = Artist = Mariah Carey Album = The Emancipation of Mimi A side = Get Your Number (Europe) B side = Secret Love Released = Start date|2005|7|12 (see release history) Format = CD… … Wikipedia
Shake Your Love — Infobox Single Name = Shake Your Love Caption = Single jacket, Atlantic 86651 and 89187. Artist = Deborah Gibson from Album = Out Of The Blue A side = Vocal (3:46) B side = Bad Dubb Version (5:03) (U.S., 89187) Wake Up to Love (Vocal/3:42) (U.K … Wikipedia
shake out — transitive verb Etymology: Middle English shaken out to remove with or as if with a shake, from shaken to shake + out, adverb 1. : to let out with or as if with a shake took that whip from his saddle horn and shook it out H.G.Evarts 2. : to driv … Useful english dictionary
