-
1 Учебник
- enchiridion; elementa; fundamenta; principia; primae lineae; institutiones; liber scholasticus; manuale; -
2 инструкция
direction, enchiridion, precept, reference book* * ** * *direction, enchiridion, precept, reference book* * *directioninstructinginstructionpamphletpreceptregulationspecificationwork-book -
3 краткое руководство
1) General subject: compend, compendium2) Computers: quick start poster3) Engineering: Quick-Start Instructions4) Bookish: enchiridion5) Economy: concise manual6) Polygraphy: outline7) Oil: quick reference guide8) Microsoft: Quick StartУниверсальный русско-английский словарь > краткое руководство
-
4 справочник
1) General subject: book of reference, companion, cookbook, data book, desk book, digest, directory, formulary (особ. фармацевтический), guide, handbook, kalendar, manual, thesaurus, quick reference, reference book, information book, factbook, question and answer document, field guide, resource guide, reference shelf, Chartbook2) Computers: help system3) American: catalogue (колледжа, университета)4) Obsolete: promptuary5) Military: catalog, dossier, encyclopedia, folder6) Engineering: dictionary (построенный по алфавитному принципу), reference manual, quick reference guide, reference document, reference guide7) Bookish: enchiridion8) Economy: information guide9) Diplomatic term: how-to book10) Polygraphy: compendium, vade-mecum11) Psychology: repertory12) Information technology: reference table13) Advertising: hand book, reference work14) Business: catalogue15) Education: reference textbook16) American English: fact book17) Network technologies: reference18) Automation: book, guidance, (технический) guide19) Makarov: almanac, guide (технический), instructor -
5 руководство
n1) gener. Anführung, Anweisung, Betreuung, Einführung, Encheiridion, Enchiridion, Handbuch, Handleitung, Hauptstandort, Oberaufsicht, Oberaufsieht, Ratgeber (в названиях книг), Richtschnur, Verhaltungsmaßregel, ein Buch zum Handgebrauch, Obrigkeit, Buch der Bücher, Anleitung, Anleitungsblatt, Führerschaft, Führungsspitze, Leitfaden (учебник)2) comput. Leitungstätigkeit, Orientierungshilfe (напр. для пользователя ВМ, сети)3) Av. Anhalt, Ausführungsvorschrift (AusV), Dienstanweisung (DA)4) fr. Regie (чем-л.)5) obs. (тк.sg) Anführung6) liter. Lenkung7) milit. Ausführungsanweisung, Ausführungsbestimmung, Ausführungsvorschrift, Intendanz (театром, радиовещанием, телевидением), Lehrschrift, Leitung, (тк.sg) Führung8) eng. Benutzerhandbuch (инструкция по эксплуатации), Einleitung9) construct. Leitbild10) brit.engl. guidance11) law. Administration, Führungstätigkeit (der Partei), Instruktion, Leitungsarbeit, Richtlinie12) econ. Führungstätigkeit, Management (предприятием)13) account. Manual14) polygr. Nachschlagewerk15) electr. Dienstanweisung16) busin. Federführung17) manag. Geschäftsführung (в смысле руководитель предприятия), Personalführung18) f.trade. Verwaltung, Führung19) wood. (иллюстрированное) Leitbild20) nav. Direktion21) shipb. Ausbildungshandbuch -
6 справочник
n1) gener. Encheiridion, Enchiridion, Fachbuch, Handwörterbuch, Hilfsmittel, Wissensspeicher, ein Buch zum Handgebrauch, Abc, Ratgeber, (карманный) Taschenbuch, Handbuch, Nachschlagewerk, Vademekum, Vorlesungsverzeichnis (по университетским лекциям), Repertorium2) comput. Inhaltsverzeichnis (напр. базы данных)3) eng. Directory, Verzeichnis4) jocul. Nokixel5) law. NachschlageNachwerk6) econ. Katalog7) account. Manual8) artil. Führer9) microel. Direktory10) f.trade. Nachschlagebuch -
7 учебник
-
8 справочник
reference book, hand-book, vade-mecum; directory (телефонный)* * ** * *reference book, hand-book, vade-mecum; directory* * *dictionarydigestdirectoryenchiridionenchridionformularyguidehandbookhelpthesaurustime-table -
9 Курс
- enchiridium; enchiridion; cursus; directio;• краткий курс - compendium;
• курс валюты - pretium;
-
10 Настольный
справочник
- enchiridion; manuale; -
11 Пособие
- subsidium; praesidium; alimentum; compendium; enchiridion; manuale;• денежное пособие - beneficium;
• быть внесённым в списки лиц, получающих денежное пособие - in beneficiis ad aerarium deferri;
• учебные пособия - praesidia doctrinae;
-
12 Руководство
(управление) - ductus; administratio (privatarum publicarumque rerum); gubernatio; principatus; (инструкция) - enchiridion; manuale; compendium; norma;• под руководством - ductu;
• лишённый руководства - truncus (pecus; urbs);
-
13 Справочник
- liber manualis; liber informatorius; enchiridion; vademecum; -
14 руководство
guide имя существительное:directorship (руководство, директорство) -
15 справочник
directory имя существительное:enchiridion (справочник, руководство)сокращение:B.R. (справочник, справочное издание)
См. также в других словарях:
Enchiridion — Saltar a navegación, búsqueda La palabra latina Enchiridion, derivada del griego enkheiridion, significa manual, y forma parte del título de muchas obras notables en la historia de la literatura académica o teológica. Usada aisladamente puede… … Wikipedia Español
Enchiridion — steht allgemein für Handbuch im Besonderen für Enchiridion Symbolorum, katholisches Verzeichnis maßgeblicher Glaubensbekenntnisse Enchiridion Indulgentiarum, Ablassverzeichnis Enchiridion militis Christiani des Erasmus von Rotterdam (1503)… … Deutsch Wikipedia
Enchiridion — can refer to: * Enchiridion of Augustine * Enchiridion of Epictetus * Enchiridion of Dietrich Philips * Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum … Wikipedia
enchiridion — [ɑ̃kiʀidjɔ̃] n. m. ÉTYM. XVIe; mot grec enkheiridion « manuel ». ❖ ♦ Didact. Manuel (d un auteur ancien). || L Enchiridion d Épictète … Encyclopédie Universelle
Enchiridion — En chi*rid i*on, n. [L., from Gr. ?; ? in + ? hand.] Handbook; a manual of devotions. Evelyn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Enchiridĭon — (v. gr.), 1) Handmesser, Dolch; 2) Handbuch … Pierer's Universal-Lexikon
Enchiridĭon — (Encheiridion, griech.), Handbuch, handliches Lehrbuch einer Wissenschaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Enchiridion — Enchiridĭon (grch.), Handbuch, kurzes Lehrbuch … Kleines Konversations-Lexikon
ENCHIRIDION — Graeca vox, quâ unum ex opusculis suis Augustinus insignivit; Manuale vulgo. Apud Graecos olim inter tralatitios librorum titulos. Plin. Prologo op. Inscriptionis apud Graecos mira felicitas. κηρίον inscripsêre alii κέρας ἀμαλθείας Iam Musae,… … Hofmann J. Lexicon universale
enchiridion — 1540s, a handbook, from L.L., from Gk. enkheiridion, neut. of enkheiridios that which is held in the hand, from en in (see EN (Cf. en ) (2)) + kheir hand + dim. suffix idion … Etymology dictionary
enchiridion — [en΄ki rid′ē ən, en΄kīrid′ē ən] n. [LL < Gr encheiridion < en , in + cheir, hand (see CHIRO ) + idion, dim. suffix] Rare a handbook; manual … English World dictionary