-
1 semaine
semainetýden ftýdenní mzda f -
2 semaine de blanc
semaine de blancbílý týden -
3 semaine de la Passion
semaine de la Passionpašijový týden -
4 semaine de quarante heures
semaine de quarante heuresčtyřicetihodinový pracovní týden -
5 à la petite semaine
à la petite semainekrátkozracekrátkodobě -
6 Cette poule pond cinq Œufs par semaine.
Cette poule pond cinq Œufs par semaine.Ta slepice nese pět vajec týdně.Dictionnaire français-tchèque > Cette poule pond cinq Œufs par semaine.
-
7 Combien d'Œufs donne cette poule par semaine?
Combien d'Œufs donne cette poule par semaine?Kolik vajec snáší ta slepice týdně?Dictionnaire français-tchèque > Combien d'Œufs donne cette poule par semaine?
-
8 dans le courant de la semaine
dans le courant de la semaineběhem týdneDictionnaire français-tchèque > dans le courant de la semaine
-
9 dans une semaine
dans une semaineza týden -
10 dans une semaine au plus tôt
dans une semaine au plus tôtnejdříve za týdenDictionnaire français-tchèque > dans une semaine au plus tôt
-
11 Depuis la semaine passée le bateau tient la mer.
Depuis la semaine passée le bateau tient la mer.Od minulého týdne je loď na moři.Dictionnaire français-tchèque > Depuis la semaine passée le bateau tient la mer.
-
12 deux fois par semaine
deux fois par semainedvakrát týdně -
13 en semaine
en semaineběhem týdnev týdnu -
14 être de semaine
être de semainemít týdenní službu -
15 Il prête à la petite semaine.
Il prête à la petite semaine.Půjčuje na lichvářské úroky.Dictionnaire français-tchèque > Il prête à la petite semaine.
-
16 il y a une semaine
il y a une semainepřed týdnem -
17 J'espère pouvoir venir la semaine prochaine.
J'espère pouvoir venir la semaine prochaine.Doufám, že budu moci přijít příští týden.Dictionnaire français-tchèque > J'espère pouvoir venir la semaine prochaine.
-
18 La Chambre des Députés ses réunira la semaine prochaine.
La Chambre des Députés ses réunira la semaine prochaine.Příští týden se počne sněmovat.Dictionnaire français-tchèque > La Chambre des Députés ses réunira la semaine prochaine.
-
19 La séance a été renvoyé à la semaine prochaine.
La séance a été renvoyé à la semaine prochaine.Sezení bylo odročeno na příští týden.Dictionnaire français-tchèque > La séance a été renvoyé à la semaine prochaine.
-
20 la semaine des quatre jeudis
la semaine des quatre jeudisna svatého DyndyDictionnaire français-tchèque > la semaine des quatre jeudis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
semaine — [ s(ə)mɛn ] n. f. • 1119; samaine 1050; lat. relig. septimana, fém. de septimanus « relatif au nombre sept », de septem « sept » 1 ♦ Dans les calendriers de type occidental et chrétien, Chacun des cycles de sept jours (⇒ lundi, mardi, mercredi,… … Encyclopédie Universelle
semaine — Semaine. s. f. Suite de sept jours, à commencer par le Dimanche jusqu au Samedi inclusivement. Une semaine entiere. on y travaillera la semaine prochaine. l année est composée de cinquante deux semaines. au bout de la semaine. la semaine sainte.… … Dictionnaire de l'Académie française
Semaine du 4 janvier — Semaine 1 La semaine 1 est, d après la norme ISO 8601, la première semaine de l année contenant un jeudi. Dès lors, puisque une semaine débute un lundi et s achève un dimanche, la semaine 1 est également la toute première semaine à placer une… … Wikipédia en Français
Semaine Sainte à Séville — La Semaine Sainte (Semana Santa) de Séville, en Andalousie est la célébration religieuse la plus importante de la ville, et l une des plus célèbres d Espagne. Tout comme la Feria de Abril qu elle précède de quelques semaines, elle rythme le… … Wikipédia en Français
Semaine sainte a Seville — Semaine sainte à Séville La Semaine Sainte (Semana Santa) de Séville, en Andalousie est la célébration religieuse la plus importante de la ville, et l une des plus célèbres d Espagne. Tout comme la Feria de Abril qu elle précède de quelques… … Wikipédia en Français
Semaine sainte à séville — La Semaine Sainte (Semana Santa) de Séville, en Andalousie est la célébration religieuse la plus importante de la ville, et l une des plus célèbres d Espagne. Tout comme la Feria de Abril qu elle précède de quelques semaines, elle rythme le… … Wikipédia en Français
Semaine des As — de basket ball Semaine des As Sport basket ball Création 2003 … Wikipédia en Français
Semaine des As de basket ball — Semaine des As Sport basket ball Création 2003 … Wikipédia en Français
Semaine des as — de basket ball Semaine des As Sport basket ball Création 2003 … Wikipédia en Français
Semaine des as de basket-ball — Semaine des As Sport basket ball Création 2003 … Wikipédia en Français
Semaine du 11 janvier — Semaine 2 La semaine 2 est, d après la norme ISO 8601, la deuxième semaine de l année contenant un jeudi. Dès lors, une semaine débutant un lundi et s achevant un dimanche, c est également la deuxième à placer une majorité de ses sept jours dans… … Wikipédia en Français