-
1 difficulté
difficultéobtížnost fobtíž fnesnáz fpotíž ftěžkost f -
2 difficulté à s’exprimer
difficulté à s’exprimervyjadřovací potíže -
3 C'est là justement la difficulté.
C'est là justement la difficulté.V tom právě vězí ta obtíž.Dictionnaire français-tchèque > C'est là justement la difficulté.
-
4 Croyez-vous qu'on puisse aplanir cette difficulté?
Croyez-vous qu'on puisse aplanir cette difficulté?Myslíte, že se ta obtíž dá urovnat?Dictionnaire français-tchèque > Croyez-vous qu'on puisse aplanir cette difficulté?
-
5 en difficulté
en difficultév obtížné situaciv těžké situaci -
6 escamoter une difficulté
escamoter une difficultéobratně obejít překážkuobratně se vyhnout překážce -
7 Il a surgi une nouvelle difficulté.
Il a surgi une nouvelle difficulté.Vynořila se nová obtíž.Dictionnaire français-tchèque > Il a surgi une nouvelle difficulté.
-
8 il s’est élevé une difficulté
il s’est élevé une difficultévyskytla se nesnázvyskytla se překážkaDictionnaire français-tchèque > il s’est élevé une difficulté
-
9 Il s'est élevé une nouvelle difficulté.
Il s'est élevé une nouvelle difficulté.Vynořila se nová obtíž.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est élevé une nouvelle difficulté.
-
10 J'ai de la difficulté à avaler.
J'ai de la difficulté à avaler.Špatně se mi polyká.Dictionnaire français-tchèque > J'ai de la difficulté à avaler.
-
11 Je fais ressortir que j'ai tâché d'aplanir la difficulté.
Je fais ressortir que j'ai tâché d'aplanir la difficulté.Zdůrazňuji, že jsem se snažil tu obtíž odstranit.Dictionnaire français-tchèque > Je fais ressortir que j'ai tâché d'aplanir la difficulté.
-
12 Là gît la difficulté.
Là gît la difficulté.V tom leží ta obtíž. -
13 Toute la difficulté réside dans l'impossibilité de se procurer les fonds nécessaires.
Toute la difficulté réside dans l'impossibilité de se procurer les fonds nécessaires.Dictionnaire français-tchèque > Toute la difficulté réside dans l'impossibilité de se procurer les fonds nécessaires.
-
14 Voilà comment on peut tourner la difficulté.
Voilà comment on peut tourner la difficulté.Takhle se dá obtíž obejít.Dictionnaire français-tchèque > Voilà comment on peut tourner la difficulté.
См. также в других словарях:
difficulté — [ difikylte ] n. f. • XIIIe; lat. difficultas 1 ♦ Caractère de ce qui est difficile; ce qui rend qqch. difficile. La difficulté d une entreprise, d un travail. Difficulté d un texte. ⇒ obscurité. Difficulté d un cas, d un problème. ⇒ complexité,… … Encyclopédie Universelle
difficulté — DIFFICULTÉ. sub. f. Ce qui rend une chose difficile, ce qu il y a de difficile en quelque chose; empêchement, traverse, opposition, obstacle. Légère difficulté. Petite difficulté. Cette affaire est pleine de difficultés. Vous trouverez de la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
difficulté — Difficulté. s. f. Ce qu il y a de difficile en quelque chose, Empeschement, Traverse, Opposition, Obstacle. Legere difficulté, petite difficulté. cette affaire est pleine de difficultez. vous aurez de la difficulté à obtenir cela. difficulté de… … Dictionnaire de l'Académie française
difficulté — Difficulté, Obscuritas, Difficultas, Scrupulus. Toute maniere de difficulté, Nodus. Difficulté de chagrin, Scrupulositas. Difficulté de bailler audience, Difficultas in audiendo. Difficulté d uriner, quand on ne pisse point à son aise, Stranguria … Thresor de la langue françoyse
Difficulte — Difficulté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Difficulté mathématique — Cet article discute des difficultés naturelles en mathématiques qui n ont pas de liens avec un quelconque retard mental, et qui ne sont d origine ni pathologique ni lésionnelle. Notons au passage que certains troubles d ordre neuropsychologiques… … Wikipédia en Français
Difficulte de la langue — Difficulté de la langue On nomme difficultés de la langue (française, etc.) les différents pièges qui se dressent au moment de la rédaction d un texte. Ces difficultés doivent être évitées pour respecter le bon usage et le génie de la langue.… … Wikipédia en Français
Difficulté De La Langue — On nomme difficultés de la langue (française, etc.) les différents pièges qui se dressent au moment de la rédaction d un texte. Ces difficultés doivent être évitées pour respecter le bon usage et le génie de la langue. Certains dictionnaires sont … Wikipédia en Français
Difficulté de la langue française — Difficulté de la langue On nomme difficultés de la langue (française, etc.) les différents pièges qui se dressent au moment de la rédaction d un texte. Ces difficultés doivent être évitées pour respecter le bon usage et le génie de la langue.… … Wikipédia en Français
difficulté — (di fi kul té) s. f. 1° Qualité de ce qui est difficile. La difficulté des chemins. La difficulté d un travail. La difficulté d un problème. • On dira que je cède à la difficulté, MOL. l Étour. III, 1. • J avoue, en la commençant [l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DIFFICULTÉ — s. f. Ce qui rend une chose difficile, pénible. La difficulté d une opération. La difficulté des chemins, des passages. Ce travail est pour lui sans difficulté. Il se dit aussi Du manque de facilité pour quelque action que ce soit. Difficulté… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)