-
1 avion-cargo
-
2 avion
avjɔ̃mFlugzeug navionavion [avjõ]Flugzeug neutre; Beispiel: avion commercial Transportflugzeug; Beispiel: avion militaire Militärflugzeug; Beispiel: avion postal Flugzeug für Luftposttransporte; Beispiel: avion sanitaire Flugzeug für Krankentransporte; Beispiel: avion supersonique Überschallflugzeug; Beispiel: avion à hélice Propellerflugzeug; Beispiel: avion à réaction Düsenflugzeug; Beispiel: avion de chasse Jagdflugzeug; Beispiel: avion de combat Kampfflugzeug; Beispiel: avion de ligne Linienmaschine féminin; Beispiel: avion de tourisme Privatflugzeug; Beispiel: avion de transport Transportflugzeug; Beispiel: aller/voyager en avion fliegen/mit dem Flugzeug reisen; Beispiel: voyage en avion Flugreise féminin; Beispiel: il est malade en avion ihm wird beim Fliegen übel; Beispiel: par avion poste mit Luftpost -
3 avión
a'bǐɔnmFlugzeug navión de caza — MIL Jagdflugzeug n
sustantivo masculinoaviónavión [aβi'on]num1num aeronáutica Flugzeug neutro; por avión (correos) per Luftpost; ir en avión a Mallorca nach Mallorca fliegen -
4 avión a reacción
-
5 avión nodriza
-
6 Avion de Combat Futur
Av. ACFУниверсальный русско-немецкий словарь > Avion de Combat Futur
-
7 avion tire
-
8 avion
m razg.Flugzeug n -
9 avion
Flugzeug n (-s, -e), Flugschiff n (-s, -e) -
10 par avion
-
11 aterrizaje con daños (para el avión)
aterrizaje con daños (para el avión)}BruchlandungDiccionario Español-Alemán > aterrizaje con daños (para el avión)
-
12 el avión atraviesa las nubes
el avión atraviesa las nubesdas Flugzeug durchstößt die Wolken -
13 el avión pasó por encima del Teide
el avión pasó por encima del Teidedas Flugzeug flog über den TeideDiccionario Español-Alemán > el avión pasó por encima del Teide
-
14 el avión pierde altura
el avión pierde alturadas Flugzeug verliert an Höhe -
15 el avión procedente de Lima
el avión procedente de Limadas Flugzeug aus Lima -
16 el avión tuvo que hacer escala en París
el avión tuvo que hacer escala en Parísdas Flugzeug musste in Paris zwischenlandenDiccionario Español-Alemán > el avión tuvo que hacer escala en París
-
17 expedir por avión
expedir por aviónper Luftfracht verschicken -
18 he venido en avión
he venido en aviónich bin geflogen -
19 ir en avión a Mallorca
ir en avión a Mallorcanach Mallorca fliegen -
20 por avión
por avión(correos) per Luftpost
См. также в других словарях:
avion — [ avjɔ̃ ] n. m. • 1875, n. pr., nom de l appareil inventé par Ader; « aéroplane militaire » 1913; a remplacé aéroplane; du lat. avis « oiseau » 1 ♦ Appareil de locomotion aérienne plus lourd que l air, muni d ailes et d un organe propulseur. ⇒… … Encyclopédie Universelle
avion-cargo — avion [ avjɔ̃ ] n. m. • 1875, n. pr., nom de l appareil inventé par Ader; « aéroplane militaire » 1913; a remplacé aéroplane; du lat. avis « oiseau » 1 ♦ Appareil de locomotion aérienne plus lourd que l air, muni d ailes et d un organe propulseur … Encyclopédie Universelle
avion-citerne — avion [ avjɔ̃ ] n. m. • 1875, n. pr., nom de l appareil inventé par Ader; « aéroplane militaire » 1913; a remplacé aéroplane; du lat. avis « oiseau » 1 ♦ Appareil de locomotion aérienne plus lourd que l air, muni d ailes et d un organe propulseur … Encyclopédie Universelle
avion-école — avion [ avjɔ̃ ] n. m. • 1875, n. pr., nom de l appareil inventé par Ader; « aéroplane militaire » 1913; a remplacé aéroplane; du lat. avis « oiseau » 1 ♦ Appareil de locomotion aérienne plus lourd que l air, muni d ailes et d un organe propulseur … Encyclopédie Universelle
Avion (ville) — Avion (Pas de Calais) Avion La mairie d Avion Détail Administration … Wikipédia en Français
Avion Militaire — Panel d avions militaires utilisés durant la guerre d Iraq de 2003 : Panavia Tornado de la RAF, F/A 18 de l US Navy, F 15, F 16, F 117 et un ravitailleur KC 135 de l USAF. Un avion militaire est … Wikipédia en Français
Avion de combat — Avion militaire Panel d avions militaires utilisés durant la guerre d Iraq de 2003 : Panavia Tornado de la RAF, F/A 18 de l US Navy, F 15, F 16, F 117 et un ravitailleur KC 135 de l USAF. Un avion militaire est … Wikipédia en Français
Avion-ravitailleur — KC 135 Stratotanker ravitaillant un F 16 à l aide d une perche rigide Un avion ravitailleur est un avion utilisé pour le réapprovisionnement en vol en carburant d autres avions ou d hélicoptères. Sommaire … Wikipédia en Français
Avion Ravitailleur — KC 135 Stratotanker ravitaillant un F 16 à l aide d une perche rigide Un avion ravitailleur est un avion utilisé pour le réapprovisionnement en vol en carburant d autres avions ou d hélicoptères. Sommaire … Wikipédia en Français
Avión de papel — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Avión (desambiguación). Diagrama de un avión de papel tradicional. Un avión de papel es un avión … Wikipedia Español
Avión de caza — Saltar a navegación, búsqueda Un moderno F 22 Raptor (izquierda) junto un P 47 Thunderbolt de la Segunda Guerra Mundial … Wikipedia Español