-
121 hock
adv.in hock -> en prenda.s.1 vino blanco alemán del valle del Rin.in hock empeñado(a)to be in hock to the bank tener una deuda con el banco3 jarrete.4 corvejón, corte de carne justo arriba de la pata del ganado.5 objeto empeñado.6 cárcel, talego, bote, cana.vt.1 empeñar.2 despernancar, desjarretar. (pt & pp hocked) -
122 hypothecate
v.1 hipotecar, pignorar, gravar, empeñar (pawn).2 crear una hipótesis, proponer una hipótesis, conjeturar, hacer una hipótesis.3 crear una hipótesis sobre, conjeturar, asumir por hipótesis.4 tener una hipótesis sobre. -> pledge (pt & pp hypothecated) -
123 impawn
v.1 pignorar.2 empeñar, dar o dejar alguna cosa en prenda. (pt & pp impawned) -
124 impignorate
v.empeñar, dar o dejar alguna cosa en prenda. (pt & pp impignorated) -
125 lay to
v.1 acusar; acometer; aplicarse con energía a algo; sentar una proposición; empeñar, consignar o depositar alguna cosa; renunciar; reposar.2 pairar. Estar quieta una embarcación con las velas desplegadas pero sin amarrar las escotas. -
126 pawn
adj.in pawn -> en empeño, en prenda.adv.in pawn -> en prendas, en prenda.s.1 peón, peón de ajedrez.2 prenda, objeto dejado como prenda, artículo empeñado, emprendamiento.3 rehén.v.empeñar, dar en prenda, dejar en prenda, pignorar, poner en garantía, prendar, emprendar. (pt & pp pawned) -
127 pledge
adj.1 corresponder uno al brindis que se le hace.2 comprometerse.s.1 promesa (promise)2 prenda (token)3 compromiso, empeño.vt.1 prometer (promesa)PLEDGE OF ALLEGIANCE La Pledge of Allegiance se originó en 1892 durante las celebraciones que sirvieron para conmemorar el 400 aniversario del descubrimiento de Ámerica por parte de Cristóbal Colón. Hoy en día forma parte del ritual diario que se lleva a cabo en todas las escuelas estadounidenses: los alumnos recitan la Pledge of Allegiance con la mano derecha sobre el corazón y prometen lealtad a la bandera y al gobierno americano: “I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands: one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all” (“Juro lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América y a la república que representa, una nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos”).2 dar la palabra.3 empeñar, pignorar, poner a responder, dar en prenda. (pt & pp pledged) -
128 pop
adj.pop, popular.intj.pum.s.1 refresco gaseoso, gaseosa, bebida gaseosa, punto de ocupación, punto de presencia.2 explosión, detonación.3 taponazo, chasquido, pequeño estallido.4 música pop, pop.5 papá.6 tiro, disparo.7 sonido de un disparo.8 POP, número telefónico que da acceso al ser marcado, Punto De Presencia.9 POP, protocolo de oficina de correos.10 protocolo usado para obtener el correo electrónico de un servidor de correo.v.1 abrirse de pronto con un pequeño sonido explosivo.2 estallar, restallar.3 producir un pequeño sonido explosivo.4 aparecerse de pronto, aparecer de pronto.5 hacer estallar.6 saltar, resaltarse.7 tragar.8 empeñar, dejar en prenda.9 retirar de una pila. (pt & pp popped)
См. также в других словарях:
empeñar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: empeñar empeñando empeñado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. empeño empeñas empeña empeñamos empeñáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
empenar — v. intr. e pron. 1. Criar penas. • v. tr. e pron. 2. Enfeitar( se) com penas ou plumas. = EMPLUMAR ≠ DESEMPLUMAR ‣ Etimologia: em + pena + ar empenar v. tr., intr. e pron. 1. Torcer se, curvar se (a madeira), por ação do calor ou da umidade. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
empeñar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) [una cosa] como garantía de un préstamo: Empeñó todas sus joyas. 2. Dar (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
empeñar — (De empeño). 1. tr. Dejar algo en prenda como garantía del cumplimiento de un compromiso o de la devolución de un préstamo. 2. precisar (ǁ obligar). U. t. c. prnl.) 3. Poner a alguien por empeño o medianero para conseguir algo. 4. Emplear un… … Diccionario de la lengua española
empeñar — (Derivado del ant. peños, prenda.) ► verbo transitivo 1 ECONOMÍA Dejar una cosa en depósito y como garantía para obtener un préstamo: ■ empeñó las joyas. ► verbo pronominal 2 ECONOMÍA Contraer deudas: ■ compró la casa y el coche y se empeñó hasta … Enciclopedia Universal
empeñar — {{＃}}{{LM E14663}}{{〓}} {{ConjE14663}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15022}} {{［}}empeñar{{］}} ‹em·pe·ñar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un objeto,{{♀}} entregarlo como garantía de un préstamo: • Para conseguir dinero,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empeñar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dejar en prenda algún objeto a cambio de un préstamo monetario: Empeñó su reloj 2 Empeñar su palabra Comprometerse a hacer algo; prometerlo … Español en México
empeñar — transitivo 1) pignorar, hipotecar. Pignorar se usa preferentemente en derecho, o tratándose de valores públicos. Si se trata de inmuebles que se empeñan por escritura notarial, hipotecar. Se empeña una prenda u objeto que se deja en manos del… … Diccionario de sinónimos y antónimos
empeñar — (v) (Intermedio) dar algún objeto a un acreedor a cambio de obtener un préstamo Ejemplos: Había empeñado su reloj y después no lo pudo recobrar. Para conseguir más dinero, empeñé las joyas de mi tía. Sinónimos: hipotecar (v) (Intermedio) dedicar… … Español Extremo Basic and Intermediate
empeñar(se) — Sinónimos: ■ pignorar, hipotecar, prestar, ceder, trocar Antónimos: ■ librar, ceder Sinónimos: ■ endeudarse, entramparse, arruinarse, arriesgarse Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
empeñar — tr. Dejar en prenda una cosa para seguridad de un pago. Obligar. Endeudarse. Insistir con empeño y tesón para lograr algo … Diccionario Castellano
