-
41 отмучивайте
Metallurgy: wet elutriation -
42 отмучивание ила
Construction: sludge elutriation -
43 отмучивание несколькими трубками
Mining: multitube elutriationУниверсальный русско-английский словарь > отмучивание несколькими трубками
-
44 пневмосепарация
1) Mining: air selection, elutriation2) Makarov: air classification (зерна), air separation, air-flow classification (зерна), airblast separation, pneumatic classification (зерна), pneumatic separation -
45 пневмосортировка
1) Engineering: air classifier, pneumatic classifier2) Mining: air selection, air separation, elutriation, pneumatic classification3) Gold mining: dry elutriator, elutriator, pneumatic elutriator -
46 промывание
1) General subject: ablutions, abstersion, douche, douching, elutriation3) Medicine: ablution, detersion, flush (напором струи), irrigation, lavage, lavement, lavement (полости), rinsing4) Military: (струёй жидкости) flush (ing)5) Engineering: backwash (фильтра), flush, flushing, rinse, scour, scouring, sluicing (наносов), wash, washing, washout6) Chemistry: flushing out7) Mining: washing out8) Oil: jigging9) Food industry: leaching (от солей)10) Ecology: percolation (почвы), wash-out11) Advertising: bath12) Makarov: scour (сильным напором воды) -
47 промывка ила
1) Engineering: sludge washing2) Construction: sludge washing (подготовка к обезвоживанию) -
48 промывка осадка
Metallurgy: elutriation -
49 проточное элютриационное центрифугирование
Immunology: counterflow centrifugal elutriationУниверсальный русско-английский словарь > проточное элютриационное центрифугирование
-
50 процесс сортировки песков или других рыхлых обломочных пород потоком воды определённой скорости
Geology: elutriationУниверсальный русско-английский словарь > процесс сортировки песков или других рыхлых обломочных пород потоком воды определённой скорости
-
51 седиментационный анализ
1) Engineering: analysis by elutriation, sedimentation analysis, sedimentation test, sedimentometric analysis2) Metallurgy: sedimentation test (отмучиванием)3) Makarov: sedimentary test4) oil&gas: sedimentary analysisУниверсальный русско-английский словарь > седиментационный анализ
-
52 сепарация мелких фракций
1) Silicates: elutriation2) Ecology: degrittingУниверсальный русско-английский словарь > сепарация мелких фракций
-
53 слив осадка сточных вод
Construction: elutriationУниверсальный русско-английский словарь > слив осадка сточных вод
-
54 смыв
1) Geology: erosion3) Military: washdown4) Engineering: drifting, erosion loss, outwash, shrinkage (грунта), sluicing, wash-out, washing down5) Agriculture: disposal, irrigation sewage disposal fields, outwash (почвы)6) Chemistry: elution, elutriation7) Automobile industry: washout8) Forestry: sheet erosion9) Oil: abrasion, washing-off11) Chemical weapons: floor wipe-washing (стоки от смыва пола), wipe, wipe (стоки от смыва пола), wipe sampling (способ взятия проб с поверхностей), wipe-sample, wipe-sample (стоки от смыва пола)12) Makarov: ablation (почвы), drifting (почвы), loss (при эрозии), wash, washing, washing-off (вещество), washout (перемещение продуктов выветривания горных пород водой, ветром, льдом или под воздействием силы тяжести с более высоких уровней на более низкие)13) Gold mining: outwash (зандровый) -
55 сцеживание
1) General subject: elutriation2) Medicine: decantation -
56 элютриационное центрифугирование
Biotechnology: centrifugal elutriationУниверсальный русско-английский словарь > элютриационное центрифугирование
-
57 элютриация
Immunology: elutriation -
58 декантация
-
59 отмучивание
n1) geol. Abklären, Abschlämmen, Naßschlämmung, Schlemmen (при обогащении), Schlämmen, Schlämmung2) eng. Abschlämmung, Abschwemmen, Abschwemmung, Ausschlämmen (напр. руды), Entschlammen, Entschlammung, Schlämmprozeß3) mining. Abklären (напр., загрязнённого глиной песка), Abschwemmen (удаление мути), Dekantation, Dekantieren, Schlemmung4) road.wrk. Aufschlämmen, Klärung5) oil. Läuterung6) food.ind. Aufschwemmen, Aufschwemmung, Schlämmen (напр., способ очистки дрожжей)7) silic. Schlämmarbeit8) atom. Elutriation, Aufschlämmung -
60 элютриация
natom. Elutriation
См. также в других словарях:
Elutriation — Elutriation, also known as air classification, is a process for separating lighter particles from heavier ones using a vertically directed stream of gas or liquid (usually upwards). This method is profoundly used for particles with size (>1ųm)… … Wikipedia
Elutriation — E*lu tri*a tion, n. The process of elutriating; a decanting or racking off by means of water, as finer particles from heavier. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Elutriation — (v. lat.), Abwaschung, Abspülung Reinigung von erdigen Theilen … Pierer's Universal-Lexikon
Elutrĭation — (neulat.), Auswaschung, Abwaschung erdiger Teile, Abklärung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elutriation — (lat.), das Auswaschen, Abschwemmen erdiger Teile, Abklärung … Kleines Konversations-Lexikon
Elutriation — Elutriation, lat. deutsch, Auswaschung. Abklärung … Herders Conversations-Lexikon
élutriation — ● élutriation nom féminin (latin elutriare, nettoyer en lavant, rincer) Méthode de séparation et de classification granulométrique de particules de grosseurs différentes, au moyen d une colonne de fluide en mouvement … Encyclopédie Universelle
elutriation — srautinis nusodinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalelių atskyrimo metodas, pagrįstas skirtinga tekančiame sraute esančių dalelių nusėdimo sparta. atitikmenys: angl. elutriation vok. Ausschlämmen, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
élutriation — srautinis nusodinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalelių atskyrimo metodas, pagrįstas skirtinga tekančiame sraute esančių dalelių nusėdimo sparta. atitikmenys: angl. elutriation vok. Ausschlämmen, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
elutriation — srautinis nusodinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elutriation vok. Ausschlämmen, n rus. элютриация, f pranc. élutriation, f … Fizikos terminų žodynas
élutriation — srautinis nusodinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elutriation vok. Ausschlämmen, n rus. элютриация, f pranc. élutriation, f … Fizikos terminų žodynas