Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

eliminatoria

  • 1 éliminatoire

    [eliminatwaʀ]
    Adjectif eliminatório(ria)
    Nom féminin eliminatória feminino
    * * *
    [eliminatwaʀ]
    Adjectif eliminatório(ria)
    Nom féminin eliminatória feminino

    Dicionário Francês-Português > éliminatoire

  • 2 éliminatoire

    [eliminatwaʀ]
    Adjectif eliminatório(ria)
    Nom féminin eliminatória feminino
    * * *
    éliminatoire eliminatwaʀ]
    nome feminino
    (prova) eliminatória
    adjectivo
    eliminatório

    Dicionário Francês-Português > éliminatoire

  • 3 éliminateur

    éliminateur eliminatœʀ]
    adjectivo
    eliminatório
    eliminador
    épreuve éliminatoire
    prova eliminatória

    Dicionário Francês-Português > éliminateur

  • 4 heat

    [hi:t] 1. noun
    1) (the amount of hotness (of something), especially of things which are very hot: Test the heat of the water before you bath the baby.) calor
    2) (the warmth from something which is hot: The heat from the fire will dry your coat; the effect of heat on metal; the heat of the sun.)
    3) (the hottest time: the heat of the day.) calor
    4) (anger or excitement: He didn't mean to be rude - he just said that in the heat of the moment.) calor
    5) (in a sports competition etc, one of two or more contests from which the winners go on to take part in later stages of the competition: Having won his heat he is going through to the final.) eliminatória
    2. verb
    ((sometimes with up) to make or become hot or warm: We'll heat (up) the soup; The day heats up quickly once the sun has risen.) aquecer
    - heatedly
    - heatedness
    - heater
    - heating
    - heat wave
    - in/on heat
    See also:
    - hot
    * * *
    [hi:t] n 1 calor. 2 aquecimento. 3 temperatura elevada. 4 ponto mais quente, ativo ou violento. 5 ardor. 6 fúria, cólera. 7 cio. 8 Sport partida, corrida, páreo. 9 sl pressão. • vt+vi 1 aquecer, esquentar. 2 inflamar. 3 excitar(-se). dead heat corrida empatada. final heat arrancada final. have a heat! aqueça-se! sensible heat Tech calor sensível. specific heat Phys calor específico.

    English-Portuguese dictionary > heat

  • 5 preliminar round

    pre.lim.i.nar round
    [pril'iminə raund] Sports prova eliminatória.

    English-Portuguese dictionary > preliminar round

  • 6 run-off

    run-off
    [r'∧n ɔf] n 1 eliminatória para decidir uma competição ou eleição. 2 Pol, Braz segundo turno.

    English-Portuguese dictionary > run-off

  • 7 heat

    [hi:t] 1. noun
    1) (the amount of hotness (of something), especially of things which are very hot: Test the heat of the water before you bath the baby.) quentura
    2) (the warmth from something which is hot: The heat from the fire will dry your coat; the effect of heat on metal; the heat of the sun.) calor
    3) (the hottest time: the heat of the day.) calor
    4) (anger or excitement: He didn't mean to be rude - he just said that in the heat of the moment.) calor, excitação
    5) (in a sports competition etc, one of two or more contests from which the winners go on to take part in later stages of the competition: Having won his heat he is going through to the final.) prova eliminatória
    2. verb
    ((sometimes with up) to make or become hot or warm: We'll heat (up) the soup; The day heats up quickly once the sun has risen.) aquecer(-se)
    - heatedly - heatedness - heater - heating - heat wave - in/on heat See also:
    - hot

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > heat

См. также в других словарях:

  • eliminatoria — sustantivo femenino 1. Prueba de clasificación de una competición o concurso: pasar la eliminatoria …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • eliminatoria — /elimina tɔrja/ s.f. [femm. sost. dell agg. eliminatorio ]. (sport.) [gara in cui il concorrente sconfitto viene eliminato dal torneo] ▶◀ gara a eliminazione (diretta), play off. ⇑ selezione …   Enciclopedia Italiana

  • eliminatória — s. f. [Esporte] Prova prévia que serve para eliminar os concorrentes mais fracos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • eliminatoria — ► sustantivo femenino DEPORTES Cada una de las rondas anteriores a la final en los campeonatos deportivos de competición selectiva: ■ se está entrenando a fondo para la eliminatoria. * * * eliminatoria f. Fase de las competiciones selectivas,… …   Enciclopedia Universal

  • eliminatoria — (f) (Intermedio) fase antes de empezar una competición o un concurso, en la que se elige a los mejores y se excluye a los demás Ejemplos: Desgraciadamente he perdido la eliminatoria y no puedo participar en el concurso. Ahora el objetivo de los… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • eliminatoria — s f Selección de los mejores y exclusión de los demás en un concurso o una competencia: la eliminatoria final, hacer una eliminatoria …   Español en México

  • eliminatoria — {{#}}{{LM E45633}}{{〓}} {{[}}eliminatoria{{]}} ‹e·li·mi·na·to·ria› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{E14400}}{{上}}eliminatorio, eliminatoria{{下}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • eliminatòria — e|li|mi|na|tò|ri|a Mot Esdrúixol Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • eliminatoria — e·li·mi·na·tò·ria s.f. CO TS sport in una gara, spec. sportiva, fase di selezione dei concorrenti preliminare alla finale Sinonimi: gara a eliminazione, gara di qualificazione, qualificazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: der. di… …   Dizionario italiano

  • eliminatoria — {{hw}}{{eliminatoria}}{{/hw}}s. f. (sport) Ciascuna delle gare di selezione di una stessa specialità, per l ammissione alla finale dei concorrenti migliori …   Enciclopedia di italiano

  • eliminatoria — pl.f. eliminatorie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»