-
21 градиент электрического потенциала
1) Engineering: potential gradient, potential slope, voltage gradient2) Oil: electrical potential gradientУниверсальный русско-английский словарь > градиент электрического потенциала
-
22 источник электрического напряжения
Engineering: electrical potential source, electrical sourceУниверсальный русско-английский словарь > источник электрического напряжения
-
23 создавать разность потенциалов
•Difference in temperature between... sets up a difference in (electrical) potential.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > создавать разность потенциалов
-
24 генерация под действием освещения электрического потенциала на ионообменных мембранах, содержащих 4,4-бипиридиновые группы
Универсальный русско-английский словарь > генерация под действием освещения электрического потенциала на ионообменных мембранах, содержащих 4,4-бипиридиновые группы
-
25 источник (электрического) напряжения
Makarov: electrical potential sourceУниверсальный русско-английский словарь > источник (электрического) напряжения
-
26 конструкция ячейки для измерения осцилляций электрического потенциала при прохождении через жидкую мембрану на основе октанола
Универсальный русско-английский словарь > конструкция ячейки для измерения осцилляций электрического потенциала при прохождении через жидкую мембрану на основе октанола
-
27 метод электрических потенциалов
Универсальный русско-английский словарь > метод электрических потенциалов
-
28 осцилляция электрического потенциала в жидкой мембране вода-октанол-вода в присутствии двух вкусовых веществ
Универсальный русско-английский словарь > осцилляция электрического потенциала в жидкой мембране вода-октанол-вода в присутствии двух вкусовых веществ
-
29 постоянный электрический потенциал
Medicine: omnipresent electrical potentialУниверсальный русско-английский словарь > постоянный электрический потенциал
-
30 энергия электрических зарядов в электростатическом поле
Engineering: electrical potential energyУниверсальный русско-английский словарь > энергия электрических зарядов в электростатическом поле
-
31 постоянный электрический потенциал
Большой русско-английский медицинский словарь > постоянный электрический потенциал
-
32 измерительный электрод
измерительный электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный электрод
-
33 электрический зонд
электрический зонд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический зонд
-
34 электрическая опасность
EN
electrical hazard
potential source of harm when electric energy is present in an electrical installation
NOTE – The ISO/IEC Guide 51:1990 gives as French equivalent “danger” for the English term “hazard”. In the draft revision of this guide, “hazard” is rendered in French by “phénomène dangereux”.
[IEV number 651-01-30]FR
danger électrique
source potentielle de dommage due à la présence d'énergie électrique dans une installation électrique
NOTE – Le Guide ISO/CEI 51:1990 donne comme équivalent pour le terme anglais "hazard" le terme français "danger". Dans le projet de révision de ce guide, "hazard" est rendu en français par "phénomène dangereux".
[IEV number 651-01-30]
4.3 Электрические опасности
Электрические опасности могут приводить к ожогам, травмам или смерти от поражения электрическим током и к ожогам. Они могут быть вызваны:- соприкосновением людей с токоведущими частями, находящимися при нормальной работе под напряжением (прямой контакт);
- соприкосновением людей с частями, попадающими под напряжение при неисправностях, особенно в результате повреждения электрической изоляции (непрямой контакт);
- приближением людей к токоведущим частям, находящимся под напряжением, особенно под высоким напряжением;
- несоответствием электрической изоляции предусмотренным условиям эксплуатации машины;
- контактом человека с деталями, заряженными статическим электричеством;
- тепловым излучением;
- выбросом расплавленных частиц или химических веществ при коротком замыкании или в случае перегрузок.
Электрические опасности также могут приводить к падениям людей (или предметов на людей) в результате шока, вызванного поражением электрическим током.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая опасность
-
35 (электрический) потенциал Земли
Electrical engineering: ground potential, potential of the EarthУниверсальный русско-английский словарь > (электрический) потенциал Земли
-
36 градиент (электрического) потенциала
Electrical engineering: potential gradient, potential slopeУниверсальный русско-английский словарь > градиент (электрического) потенциала
-
37 потенциал сохранения (хранения) электрического заряда
Electrical engineering: electrical storage potential (в электрическом конденсаторе)Универсальный русско-английский словарь > потенциал сохранения (хранения) электрического заряда
-
38 потенциал сохранения электрического заряда
Electrical engineering: (хранения) electrical storage potential (в электрическом конденсаторе)Универсальный русско-английский словарь > потенциал сохранения электрического заряда
-
39 (синхронный) генератор постоянного напряжения с вращающимся индуктором
Electrical engineering: constant-potential internal pole generatorУниверсальный русско-английский словарь > (синхронный) генератор постоянного напряжения с вращающимся индуктором
-
40 (электрический) потенциал на поверхности земли
Electrical engineering: ground-surface potentialУниверсальный русско-английский словарь > (электрический) потенциал на поверхности земли
См. также в других словарях:
electrical potential — or electric potential n the potential energy of a unit positive charge at a point in an electric field that is reckoned as the work which would be required to move the charge to its location in the electric field from an arbitrary point having… … Medical dictionary
electrical potential — Electrical force which moves, or attempts to move, electrons along a conductor or resistance … Dictionary of automotive terms
outer electrical potential — Voltos potencialas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas potencialų skirtumu fazių sąlyčio riboje. atitikmenys: angl. outer electrical potential; Volta potential; voltaic potential vok. äußeres… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
inner electrical potential — Galvanio potencialas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Besiliečiančių fazių vidinių potencialų skirtumas. atitikmenys: angl. Galvani potential; inner electrical potential vok. Galvani Potential, n; inneres elektrisches… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
inner electrical potential of phase — vidinis elektrinis fazės potencialas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus darbui, kurį reikia atlikti vakuume perkeliant vienetinį elektros krūvį iš begalybės per medžiagos fazės paviršių.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
outer electrical potential of phase — išorinis elektrinis fazės potencialas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus darbui, kurį reikia atlikti vakuume perkeliant vienetinį elektros krūvį iš begalybės ant medžiagos fazės paviršiaus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
inner electrical potential of phase — vidinis elektrinis fazės potencialas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vienetinio elektros krūvio perkėlimo vakuume iš begalybės į fazės vidų darbas. atitikmenys: angl. inner electrical potential of phase rus. внутренний электрический… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
outer electrical potential of phase — išorinis elektrinis fazės potencialas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vienetinio elektros krūvio perkėlimo vakuume iš begalybės prie fazės paviršiaus darbas. atitikmenys: angl. outer electrical potential of phase rus. внешний электрический… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Electrical bonding — is the practice of intentionally electrically connecting all metallic non current carrying items in a room or building as protection from electric shock. If a failure of electrical insulation occurs, all metal objects in the room will have the… … Wikipedia
Electrical resistance — is a ratio of the degree to which an object opposes an electric current through it, measured in Ohms. Its reciprocal quantity is electrical conductance measured in Siemens. Assuming a uniform current density, an object s electrical resistance is… … Wikipedia
Electrical conductivity — or specific conductivity is a measure of a material s ability to conduct an electric current. When an electrical potential difference is placed across a conductor, its movable charges flow, giving rise to an electric current. The conductivity σ… … Wikipedia